Jardin aux herbes au pied de la collégiale

Kräutergarten am Dom

Herb garten at the collegiate church

Monument (2002)

Mahnmal "Weg der Besinnung" (2002)

Monument (2002)

Fait par le sculpteur de Königslutter G. Dittmann

Vom Königslutteraner Bildhauer Günter Dittmann geschaffen

Made by the sculptor of Königslutter Günter Dittmann

Dans le parc

Im Berggarten

In the park

Dans le parc

Im Berggarten

In the park

Dans le parc

Im Berggarten

In the park

Dans le parc

Im Berggarten

In the park

Vieilles plaques tombales emmurées

Alte eingemauerte Grabplatten

Old memorial slabs fixed into the wall

En bordure de l'étang

Am Ententeich

At the pond

En bordure de l'étang

Am Ententeich

At the pond

Dans la Renne

In der Renne

In the Renne

Dans la Renne

In der Renne

In the Renne

Dans la Renne

In der Renne

In the Renne

Dans la Renne - Cadran solaire (1826)

In der Renne - Sonnenuhr (1826)

In the Renne - Sundial (1826)

Ancienne peinture

Vorige Bemalung

Previous painting

Dans la Renne

In der Renne

In the Renne

Dans la Renne

In der Renne

In the Renne

Dans la Renne (1698)

In der Renne (1698)

In the Renne (1698)

Dans la Renne (1698)

In der Renne (1698)

In the Renne (1698)

Avant

Vorher

Before

Maintenant

Heute

Today

Dans la Renne

In der Renne

In the Renne

Dans la Renne

In der Renne

In the Renne

En juin

Im Juni

In June

Dans la Renne

In der Renne

In the Renne

Dans la Schöppenstedter Straße

In der Schöppenstedter Straße

In the Schöppenstedter Stra0e

Dans la Schöppenstedter Straße

In der Schöppenstedter Straße

In the Schöppenstedter Stra0e

Dans la Schöppenstedter Straße

In der Schöppenstedter Straße

In the Schöppenstedter Stra0e

La rivière Lutter

An der Lutter

The river Lutter

Dans la Renne

In der Renne

In the Renne

Dans le Kattreppeln

Im Kattreppeln

In the Kattreppeln

Dans le Kattreppeln

Im Kattreppeln

In the Kattreppeln

Dans le Kattreppeln

Im Kattreppeln

In the Kattreppeln

Dans le Kattreppeln

Im Kattreppeln

In the Kattreppeln

Dans le Kattreppeln

Im Kattreppeln

In the Kattreppeln

Dans le Kattreppeln

Im Kattreppeln

In the Kattreppeln

Dans le Kattreppeln

Im Kattreppeln

In the Kattreppeln

Dans la Breite Straße

In der Breiten Straße

In the Breite Straße

Dans la Breite Straße

In der Breiten Straße

In the Breite Straße

Dans la Breite Straße

In der Breiten Straße

In the Breite Straße

Dans la Breite Straße

In der Breiten Straße

In the Breite Straße

Dans la Breite Straße

In der Breiten Straße

In the Breite Straße

Dans la Breite Straße

In der Breiten Straße

In the Breite Straße

Dans la Breite Straße (1603)

In der Breiten Straße (1603)

In the Breite Straße (1603)

Dans le Kattreppeln

Im Kattreppeln

In the Kattreppeln

Dans le Kattreppeln

Im Kattreppeln

In the Kattreppeln

Dans le Kattreppeln

Im Kattreppeln

In the Kattreppeln

Dans le Kattreppeln

Im Kattreppeln

In the Kattreppeln

Dans le Kattreppeln

Im Kattreppeln

In the Kattreppeln

Dans le Kattreppeln

Im Kattreppeln

In the Kattreppeln

Dans le Kattreppeln

Im Kattreppeln

In the Kattreppeln

Dans le Kattreppeln

Im Kattreppeln

In the Kattreppeln

Dans le Kattreppeln

Im Kattreppeln

In the Kattreppeln

Bien coloré

Schön bunt

Beautiful colours

Porte avec cartouche (1724)

Haustür mit Kartusche (1724)

Front door with cartouche (1724)

Cartouche baroque (1724)

Barocke Kartusche (1724)

Baroque cartouche (1724)

Large portail (1845)

Breite Toreinfahrt (1845)

Broad portal (1845)

Dans le Kattreppeln

Im Kattreppeln

In the Kattreppeln

Dans le Kattreppeln

Im Kattreppeln

In the Kattreppeln

Maison des pasteurs (1708)

Pastorenhaus (1708)

Parish priests house (1708)

Autour du Kattreppeln et du Gänsemarkt  Clic !

Um den Kattreppeln und den Gänsemarkt   Klick !

Around the Kattreppeln and the Gänsemarkt   Click !