Karst - Südharz - Karstwanderweg

 

Paysage karstique autour de Pölsfeld (Sangerhausen) - Photos
Karstlandschaft um Pölsfeld (Sangerhausen) - Bilder

Karst landscape around Pölsfeld (Sangerhausen) - Photos

 

 

Vue sur Pölsfeld

Blick auf Pölsfeld

View to Pölsfeld

 

En chemin

Unterwegs

On the way

 

Sur le circuit de randonnée du Karst

Auf dem Karstrundwanderweg

On the Karst Trail

 

Au printemps

Im Frühjahr

In spring

 

Paysage vert

Grüne Landschaft

Green landscape

 

Au printemps

Im Frühjahr

In spring

 

Sur le circuit de randonnée du Karst

Auf dem Karstrundwanderweg

On the Karst Trail

 

En chemin

Unterwegs

On the way

 

Vue sur Pölsfeld

Blick auf Pölsfeld

View to Pölsfeld

 

Vestiges miniers dans les bois

Bergbauspuren im Wald

Mining traces

 

Vestiges miniers dans les bois

Bergbauspuren im Wald

Mining traces

 

Vestiges miniers dans les bois

Bergbauspuren im Wald

Mining traces

 

Vestiges d'ancien puits de mine

Pinge - Ehemaliger kleiner Schacht

Trace of former mining shaft

 

Sur le circuit de randonnée du Karst

Auf dem Karstrundwanderweg

On the Karst Trail

 

Paysage vallonné

Hüglige Landschaft

Hilly landscape

 

Au printemps

Im Frühjahr

In spring

 

Vue sur Pölsfeld

Blick auf Pölsfeld

View to Pölsfeld

 

Sur le circuit de randonnée du Karst

Auf dem Karstrundwanderweg

On the Karst Trail

 

Vestiges miniers dans les bois

Bergbauspuren im Wald

Mining traces

 

Anciennes douanes

Ehemaliges Zollhaus

Former custom house

 

Panneau explicatif sur le bâtiment

Erläuterungstafel

Explanation sign

 

Anciennes douanes

Ehemaliges Zollhaus

Former custom house

 

Anciennes douanes

Ehemaliges Zollhaus

Former custom house

 

Pierre souvenir

Gedenkstein

Memorial stone

 

Sur le circuit de randonnée du Karst

Auf dem Karstrundwanderweg

On the Karst Trail

 

Vieus sites miniers

Alte Bergbaureviere

Old mining districts

 

Vue sur Pölsfeld

Blick auf Pölsfeld

View to Pölsfeld

 

En chemin

Unterwegs

On the way

 

En chemin

Unterwegs

On the way

 

Sur le circuit de randonnée du Karst

Auf dem Karstrundwanderweg

On the Karst Trail

 

Anciens puits de mine

Alte Bergbaureviere

Old mining shafts

 

Sur la Montagne Cuivreuse

Auf dem Kupferberg

On the Copper Mountain

 

Sur le circuit de randonnée du Karst

Auf dem Karstrundwanderweg

On the Karst Trail

 

En forêt

Im Wald

In the forest

 

Jadis extraction du schiste cuivreux

Hier wurde Kupferschieferbergbau betrieben

Then copper schist mining

 

Ancien puits

Pinge

Former shaft

 

Ancien puits

Pinge

Former shaft

 

Vestiges d'ancien puits de mine

Pinge - Ehemaliger kleiner Schacht

Trace of former mining shaft

 

Ancien puits

Pinge

Former shaft

 

Borne frontière

Grenzstein

Boundary stone

 

Ancien puits

Pinge

Former shaft

 

Ancien puits

Pinge

Former shaft

 

Ancien puits

Pinge

Former shaft

 

Vestiges miniers

Alter Bergbau

Old mining

 

Ancien puits

Pinge

Former shaft

 

Vestiges miniers

Alter Bergbau

Old mining

 

Borne frontière

Grenzstein

Boundary stone

 

Sur la Montagne Cuivreuse

Auf dem Kupferberg

On the Copper Mountain

 

Sur le circuit de randonnée du Karst

Auf dem Karstrundwanderweg

On the Karst Trail

 

Au printemps

Im Frühjahr

In spring

 

En chemin

Unterwegs

On the way

 

Au printemps

Im Frühjahr

In spring

 

En chemin

Unterwegs

On the way

 

En chemin

Unterwegs

On the way

 

Sur le circuit de randonnée du Karst

Auf dem Karstrundwanderweg

On the Karst Trail

 

En chemin

Unterwegs

On the way

 

Beau paysage

Tolle Landschaft

Beautiful landscape

 

On reconnait les vieilles traces minières

Man erkennt die alten Bergbauspuren

Old mining traces

 

Traces de vestiges miniers (taches)

Bergbauspuren (helle Flecks)

Old mining traces (light-green spots)

 

Au puits Sainte-Barbe

Am Barbaraschacht

At the Barbara Shaft

 

Grüne Karstlandschaft

Paysage karstique autour de Pölsfeld (suite)  Clic !

Karstlandschaft um Pölsfeld (Fortsetzung)  Klick !

Karst landscape around Pölsfeld (continuation)  Clic !