Karst - Südharz - Karstwanderweg

 

Paysage karstique autour de Pölsfeld (avec église) - Photos
Karstlandschaft um Pölsfeld (mit der Kirche) - Bilder

Karst landscape around Pölsfeld (with church) - Photos

 

 

Au puits Sainte-Barbe

Am Barbaraschacht

At the Barbara Shaft

 

Cessation des mines ici en 1926

Hier wurde der Bergbau 1926 eingestellt

Mining was stopped here in 1926

 

Haldes des stériles

Halden

Slag heaps

 

Haldes des stériles

Halden

Slag heaps

 

Au puits Sainte-Barbe

Am Barbaraschacht

At the Barbara Shaft

 

Au puits Sainte-Barbe

Am Barbaraschacht

At the Barbara Shaft

 

Ancien district minier

Altbergbaugebiet - Strasser-Revier

Former mining traces

 

Jadis 121 petits puits dans ce district

121 Pingen damals in diesem Revier

Here were 121 small mining shafts

 

Sur le circuit de randonnée du Karst

Auf dem Karstrundwanderweg

On the Karst Trail

Vieux moulin à vent

Alte Windmühle

Old windmill

 

Vieux moulin à vent

Alte Windmühle

Old windmill

 

Sur le circuit de randonnée du Karst

Auf dem Karstrundwanderweg

On the Karst Trail

 

Paysage magnifique

Wunderschöne Landschaft

Wonderful landscape

 

En chemin

Unterwegs

On the way

 

En chemin

Unterwegs

On the way

 

Paysage magnifique

Wunderschöne Landschaft

Wonderful landscape

 

En chemin

Unterwegs

On the way

 

Paysage magnifique

Wunderschöne Landschaft

Wonderful landscape

 

En chemin

Unterwegs

On the way

 

Le terril de Sangerhausen en arrière-plan

Die Abraumhalde Hohe Linde im Hintergrund

The pit tip of Sangerhausen in the background

 

Sur le circuit de randonnée du Karst

Auf dem Karstrundwanderweg

On the Karst Trail

 

Dans le Hainsche Tal

Im Hainschen Tal

In the Hainsche Tal

 

Dans le Hainsche Tal

Im Hainschen Tal

In the Hainsche Tal

 

En chemin

Unterwegs

On the way

 

Gypse et grès bigarré

Gips und Buntsandstein

Gypsum and mottled sandstone

 

Ancienne carrière

Ehemaliger Steinbruch

Former quarry

 

Ancienne carrière

Ehemaliger Steinbruch

Former quarry

 

Vue sur Obersdorf

Blick auf Obersdorf

View to Obersdorf

 

Vue sur Obersdorf

Blick auf Obersdorf

View to Obersdorf

 

Sur la route vers Pölsfeld

Auf der Straße nach Pölsfeld

On the road to Pölsfeld

 

A Pölsfeld

In Pölsfeld

In Pölsfeld

 

Dans la localité de Pölsfeld

In der Ortschaft Pölsfeld

In the village Pölsfeld

 

Dans la localité de Pölsfeld

In der Ortschaft Pölsfeld

In the village Pölsfeld

 

Café Siebenhüner

Café Siebenhüner

Café Siebenhüner

 

Dans la localité de Pölsfeld

In der Ortschaft Pölsfeld - Wildhof

In the village Pölsfeld

 

Croix expiatoire

Sühnekreuz

Atonement cross

 

Croix expiatoire

Sühnekreuz

Atonement cross

 

Eglise Saint-Maurice

St. Moritz-Kirche

St. Maurice's' Church

 

Eglise Saint-Maurice

St. Moritz-Kirche

St. Maurice's' Church

 

Construite au Moyen Age

Aus dem Mittelalter

Built in the Middle Ages

 

1725, remaniée en style baroque

1725 Umbau in der Barockzeit

1725 rebuilt in the baroque style

 

Tour ouest

Westturm

West tower

 

Eglise Saint-Maurice

St. Moritz-Kirche

St. Maurice's' Church

 

Eglise Saint-Maurice

St. Moritz-Kirche

St. Maurice's' Church

 

Vue vers le choeur

Blick zum Chor

View to the choir

Autel chaire baroque (1730)

Barocker Kanzelaltar (1730)

Baroque pulpit altar (1730)

Autel chaire baroque

Barocker Kanzelaltar

Baroque pulpit altar

Anges avec armoiries

Engel mit Allianzwappen

Angels with arms

 

Armoiries

Allianzwappen

Blasonries of alliance

 

Armoiries

Allianzwappen

Blasonries of alliance

 

Saint Pierre

Hl. Petrus

St. Peter

Saint Paul

Hl. Paulus

St. Paul

Vue sur l'orgue baroque (1728)

Blick zur barocken Orgel (1728)

View to the Baroque organ (1728)

 

Orgue du célèbre facteur d'orgue

Orgel des berühmten Orgelbaumeisters

Organ of the famous organ builder

 

Zacharias Hildebrandt

Zacharias Hildebrandt aus dem Jahr 1728

Zacharias Hildebrandt

 

Loge princière

Fürstliche Loge

Princely box

 

Vue vers l'ouest

Blick nach Westen

View to the west

Vue vers l'ouest avec tribunes

Blick nach Westen mit Emporen

View to the west with galleries

 

Vue vers l'ouest

Blick nach Westen

View to the west