Dans la Wasserstraße

In der Wasserstraße

In the Wasserstraße

Dans la Wasserstraße

In der Wasserstraße

In the Wasserstraße

Maison à colombage

Fachwerkhaus

Half-timbered house

Portes d'entrée

Haustüren

Front doors

Fenêtre baroque

Barockfenster

Baroque window

Bel encorbellement

Schöne Vorkragung

Beautiful extended structure

Rosettes en éventail, noues et entrelacs

Fächerrosetten, Schiffskehlen, Flechtband

Fan-shaped rosettes and braided frieze

Rosettes en éventail, noues et entrelacs

Fächerrosetten, Schiffskehlen, Flechtband

Fan-shaped rosettes and braided frieze

Double noue

Schiffskehlen

Ship's keels

Encorbellements

Vorkragungen

Extended structures

Dans la Wasserstraße

In der Wasserstraße

In the Wasserstraße

Dans la Wasserstraße

In der Wasserstraße

In the Wasserstraße

Dans la Wasserstraße

In der Wasserstraße

In the Wasserstraße

Dans la Wasserstraße

In der Wasserstraße

In the Wasserstraße

Dans la Wasserstraße

In der Wasserstraße

In the Wasserstraße

Dans la Wasserstraße

In der Wasserstraße

In the Wasserstraße

Dans la Wasserstraße

In der Wasserstraße

In the Wasserstraße

Dans la Wasserstraße

In der Wasserstraße

In the Wasserstraße

Dans la Wasserstraße

In der Wasserstraße

In the Wasserstraße

Maison à colombage gothique

Gotisches Fachwerkhaus

Gothic half-timbered house

Frise en trapèze

Trapezfries

Trapezoid frieze

Maisons à colombage

Fachwerkhäuser

Half-timbered houses

Maison gothique (vers 1530)

Gotisches Haus (um 1530)

Gothic house (around 1530)

Maison gothique (vers 1530)

Gotisches Haus (um 1530)

Gothic house (around 1530)

Dans la Wasserstraße

In der Wasserstraße

In the Wasserstraße

Maisons à colombage

Fachwerkhäuser

Half-timbered houses

Maison gothique (vers 1530)

Gotisches Haus (um 1530)

Gothic house (around 1530)

Maison gothique (vers 1530)

Gotisches Haus (um 1530)

Gothic house (around 1530)

Frise en trapèze

Trapezfries

Trapezoid frieze

Frise en trapèze

Trapezfries

Trapezoid frieze

Dans la Wasserstraße

In der Wasserstraße

In the Wasserstraße

Maisons à colombage

Fachwerkhäuser

Half-timbered houses

Dans la Wasserstraße

In der Wasserstraße

In the Wasserstraße

Maison à colombage (1595)

Fachwerkhaus (1595)

Half-timbered house (1595)

Maison à colombage (1595)

Fachwerkhaus (1595)

Half-timbered house (1595)

Dans la Wasserstraße

In der Wasserstraße

In the Wasserstraße

Façade de maison

Hausfassade

House front

Façade de maison

Hausfassade

House front

Façade de maison

Hausfassade

House front

Façade de maison (détails)

Hausfassade (Details)

House front (details)

Façade de maison (détails)

Hausfassade (Details)

House front (details)

Entrelac et navettes

Flechtband und Weberschiffchen

Braided frieze and weaver's shuttles

Entrelac et rosettes

Flechtband und Fächerrosetten

Braided frieze and fan-shaped rosettes

Entrelac et navettes

Flechtband und Weberschiffchen

Braided frieze and weaver's shuttles

Entrelac, denticules et navettes

Flechtband, Zahnschnitt und Weberschiffchen

Braided frieze, dentils and weaver's shuttles

Entrelac, denticules et navettes

Flechtband, Zahnschnitt und Weberschiffchen

Braided frieze, dentils and weaver's shuttles

Inscriptions (1595)

Inschriften (1595)

Inscriptions (1595)

Inscriptions (1595)

Inschriften (1595)

Inscriptions (1595)

Date et noms

Jahreszahl und Namen

Year and names

Date et noms

Jahreszahl und Namen

Year and names

Inscriptions (1595)

Inschriften (1595)

Inscriptions (1595)

Portail

Portal

Portal

À travers la Wasserstraße (suite)   Clic !

Durch die Wasserstraße (Fortsetzung)   Klick !

Through the Wasserstraße (continuation)   Click !