Dans le Vorwerk

Im Vorwerk

In the Vorwerk

Dans le Vorwerk

Im Vorwerk

In the Vorwerk

Maisons à colombage

Fachwerkhäuser

Half-timbered houses

Dans le Vorwerk

Im Vorwerk

In the Vorwerk

Dans le Vorwerk

Im Vorwerk

In the Vorwerk

Dans le Vorwerk

Im Vorwerk

In the Vorwerk

Dans le Vorwerk

Im Vorwerk

In the Vorwerk

Dans le Vorwerk

Im Vorwerk

In the Vorwerk

Maisons à colombage

Fachwerkhäuser

Half-timbered houses

Maison à colombage

Fachwerkhaus

Half-timbered house

Maison à colombage

Fachwerkhaus

Half-timbered house

Dans le Vorwerk

Im Vorwerk

In the Vorwerk

Belles couleurs

Schöne Farben

Beautiful colours

Anciennes couleurs

Vorige Farben

Former colours

Rosettes en éventail et psaume

Fächerrosetten und Psalm

Fan-shaped rosettes and psalm

Rosettes en éventail et psaume

Fächerrosetten und Psalm

Fan-shaped rosettes and psalm

Rosettes en éventail et psaume

Fächerrosetten und Psalm

Fan-shaped rosettes and psalm

Rosettes en éventail et psaume

Fächerrosetten und Psalm

Fan-shaped rosettes and psalm

Rosette en éventail et psaume

Fächerrosette und Psalm

Fan-shaped rosette and psalm

Rosette en éventail et psaume

Fächerrosette und Psalm

Fan-shaped rosette and psalm

L'Ilse des Moulins

Die Mühlen-Ilse

Water for the former mills

L'Ilse des Moulins

Die Mühlen-Ilse

Water for the former mills

L'Ilse des Moulins

Die Mühlen-Ilse

Water for the former mills

En été

Im Sommer

In summer

En été

Im Sommer

In summer

Hôtel restaurant Zur Halbinsel

Hotel Restaurant Zur Halbinsel

Hotel Zur Halbinsel

Dans le Vorwerk

Im Vorwerk

In the Vorwerk

Chronogramme

Chronogramm

Chronogram

Noms

Namen

Names

Chronogramme

Chronogramm

Chronogram

Dans le Vorwerkswinkel

Im Vorwerkswinkel

In the Vorwerkswinkel

Dans le Vorwerk

Im Vorwerk

In the Vorwerk

Deux maisons à colombage

Zwei Fachwerkhäuser

Two half-timbered houses

La belle jaune (1653)

Das schöne Gelbe (1653)

The yellow house (1653)

Encorbellement

Vorkragung

Extended structure

Encorbellement et date 1653

Vorkragung und Jahreszahl 1653

Extended structure and year 1653

Encorbellement

Vorkragung

Extended structure

Encorbellements

Vorkragungen

Extended structures

Dans le Vorwerk

Im Vorwerk

In the Vorwerk

Dans le Vorwerk

Im Vorwerk

In the Vorwerk

Rosettes en éventail et psaume

Fächerrosetten und Psalm

Fan-shaped rosettes and psalm

Rosette en éventail et entrelac

Fächerrosette und Flechtband

Fan-shaped rosette and braided frieze

Dans le Vorwerk

Im Vorwerk

In the Vorwerk

Dans le Vorwerk

Im Vorwerk

In the Vorwerk

Dans le Vorwerk

Im Vorwerk

In the Vorwerk

Maison à colombage (1622)

Fachwerkhaus (1622)

Half-timbered house (1622)

Frises en arcatures aveugles

Renaissance-Blendarkadenfriese

Renaissance blind arcades

Double entrelac

Mit doppelten Flechtbändern

Twin braid frieze

Marché des Paysans à Hornburg - Courges

Bauernmarkt in Hornburg - Kürbisse

Farmers market in Hornburg - Pumpkins

Marché des Paysans à Hornburg - Courges

Bauernmarkt in Hornburg - Kürbisse

Farmers market in Hornburg - Pumpkins

Toutes sortes de courges et potirons

Allerlei Kürbisse

All sorts of pumpkins

Toutes sortes de courges et potirons

Allerlei Kürbisse

All sorts of pumpkins

Toutes sortes de courges et potirons

Allerlei Kürbisse

All sorts of pumpkins

Toutes sortes de courges et potirons

Allerlei Kürbisse

All sorts of pumpkins

Marché des Paysans à Hornburg

Bauernmarkt in Hornburg

Farmers market in Hornburg

Marktstraße et Place du Marché   Clic !

Marktstraße und Markt   Klick !

Marktstraße and Markt   Click !