Dans la Marktstraße

In der Marktstraße

In the Marktstraße

Dans la Marktstraße

In der Marktstraße

In the Marktstraße

Dans la Marktstraße

In der Marktstraße

In the Marktstraße

Dans la Marktstraße

In der Marktstraße

In the Marktstraße

Dans la Marktstraße

In der Marktstraße

In the Marktstraße

Nous arrivons au marché

Wir sind bald am Markt

We are soon at the market

Maisons magnifiques

Prächtige Fachwerkhäuser

Wonderful houses

Vue depuis la Schlossbergstraße

Blick aus der Schlossbergstraße

View from the Schlossbergstraße

Dans la Marktstraße (avant)

In der Marktstraße (vorher)

In the Marktstraße (before)

Dans la Marktstraße (aujourd'hui)

In der Marktstraße (heute)

In the Marktstraße (today)

Anciennes couleurs

Vorige Farbgebung

Former colouring

Maison à colombage (1622) avec nouvelles couleurs

Fachwerkhaus (1622) mit neuer Farbgebung

Half-timbered house (1622) with new colours

Frises en arcatures aveugles

Renaissance-Blendarkadenfriese

Renaissance blind arcades

Anciennes couleurs

Vorige Farbgebung

Former colouring

Frises en arcatures aveugles

Renaissance-Blendarkadenfriese

Renaissance blind arcades

Dans le Vorwerk

Im Vorwerk

In the Vorwerk

Frises en arcatures aveugles

Renaissance-Blendarkadenfriese

Renaissance blind arcades

Anciennes couleurs

Vorige Farbgebung

Former colouring

Dans le Vorwerk

Im Vorwerk

In the Vorwerk

Frises en arcatures aveugles

Renaissance-Blendarkadenfriese

Renaissance blind arcades

Anciennes couleurs

Vorige Farbgebung

Former colouring

Façade principale sur la Marktstraße

Hauptfassade an der Marktstraße

Main front at the Marktstraße

Frises en arcatures aveugles

Renaissance-Blendarkadenfriese

Renaissance blind arcades

Frises en arcatures aveugles et psaumes

Renaissance-Blendarkadenfriese und Psalme

Renaissance blind arcades and psalms

Frises en arcatures aveugles et psaumes

Renaissance-Blendarkadenfriese und Psalme

Renaissance blind arcades and psalms

Anciennes couleurs

Vorige Farbgebung

Former colouring

Double entrelac

Mit doppelten Flechtbändern

Twin braided frieze

Anciennes couleurs

Vorige Farbgebung

Former colouring

Frises en arcatures aveugles et doubles entrelacs

Renaissance-Blendarkadenfriese und doppelte Flechtbänder

Renaissance blind arcades and twin braided frieze

Frises en arcatures aveugles et doubles entrelacs

Renaissance-Blendarkadenfriese und doppelte Flechtbänder

Renaissance blind arcades and twin braided frieze

Frises en arcatures aveugles et psaume

Renaissance-Blendarkadenfriese und Psalm

Renaissance blind arcades and psalm

Frises en arcatures aveugles et psaume

Renaissance-Blendarkadenfriese und Psalm

Renaissance blind arcades and psalm

Frises en arcatures aveugles et psaume

Renaissance-Blendarkadenfriese und Psalm

Renaissance blind arcades and psalm

Anciennes couleurs

Vorige Farbgebung

Former colouring

Anciennes couleurs

Vorige Farbgebung

Former colouring

Anciennes couleurs

Vorige Farbgebung

Former colouring

Belle enseigne

Schönes Aushängeschild

Beautiful sign

Belle enseigne

Schönes Aushängeschild

Beautiful sign

Façades

Hausfassaden

House fronts

Dans la Marktstraße

In der Marktstraße

In the Marktstraße

Dans la Marktstraße

In der Marktstraße

In the Marktstraße

Belles maisons à colombage

Prächtige Fachwerkhäuser

Splendid half-timbered houses

Dans la Marktstraße

In der Marktstraße

In the Marktstraße

Dans la Marktstraße

In der Marktstraße

In the Marktstraße

Marktstraße 16 (1594)   Clic !

Marktstraße 16 (1594)   Klick !

Marktstraße 16 (1594)   Clic !

Dans la Marktstraße

In der Marktstraße

In the Marktstraße

Dans la Marktstraße

In der Marktstraße

In the Marktstraße

Encorbellements

Vorkragungen

Extended structures

Dans la Marktstraße

In der Marktstraße

In the Marktstraße

Dans la Marktstraße

In der Marktstraße

In the Marktstraße

Dans la Marktstraße

In der Marktstraße

In the Marktstraße

Ancienne pharmacie du conseil

Ehemalige Ratsapotheke

Former pharmacy

Façades

Hausfassaden

House fronts

À la Place du Marché   Clic !

Am Markt   Klick !

At the Markt   Click !