Echelle en fer

Eiserne Leiter

Iron ladder

Sur le rocher Leiste

Auf der Leistenklippe

On the Leiste Rock

Sur le rocher Leiste

Auf der Leistenklippe

On the Leiste Rock

Sur le rocher Leiste

Auf der Leistenklippe

On the Leiste Rock

Sur le rocher Leiste

Auf der Leistenklippe

On the Leiste Rock

Rocher Leiste (alt. 901 m)

Leistenklippe (901 m ü.NN)

Leiste Rock (alt 901 m)

Sur le rocher Leiste

Auf der Leistenklippe

On the Leiste Rock

Vue sur les chaos de l'Hohnekamm

Blick zu den Hohneklippen

View to the Hohnekamm cliffs

Sur le rocher Leiste

Auf der Leistenklippe

On the Leiste Rock

Blocs granitiques

Granitblöcke

Granit blocks

Vue sur le Brocken

Blick zum Brocken

View to the Broken

Vue sur les rochers de la Frontière

Blick auf die Grenzklippen

View to the Border Cliffs

Vue sur les rochers de la Frontière

Blick auf die Grenzklippen

View to the Border Cliffs

En été

Im Sommer

In summer

Vue depuis le sommet

Schöner Blick

Beautiful view

Sur le rocher Leiste

Auf der Leistenklippe

On the Leiste Rock

Sur le rocher Leiste

Auf der Leistenklippe

On the Leiste Rock

Vue sur Wernigerode

Blick nach Wernigerode

View to Wernigerode

Perdu dans la verdure

Verloren im Grünen

Lost in the greenery

Blocs granitiques

Granitblöcke

Granit blocks

Au rocher Leiste

An der Leistenklippe

At the Leiste Rock

Blocs granitiques

Granitblöcke

Granit blocks

Au rocher Leiste

An der Leistenklippe

At the Leiste Rock

Blocs granitiques

Granitblöcke

Granit blocks

Blocs granitiques

Granitblöcke

Granit blocks

Un beau bloc

Ein schöner Block

A beautiful block

Sur le sentier de l'Hohnekamm

Auf dem Hohnekammpfad

On the Hohnekamm path

Sentier recouvert de rochers granitiques

Pfad mit zahlreichen Granitsteinen

Path with many granite stones

Panneau indicateur

Wegweiser am Hohnekamm

Signpost

Sur le sentier de l'Hohnekamm

Auf dem Hohnekammpfad

On the Hohnekamm path

Les myrtilles ne sont pas encore mûres

Die Blaubeeren waren noch nicht reif

The blueberries were not yet ripe

Sur le sentier de l'Hohnekamm

Auf dem Hohnekammpfad

On the Hohnekamm path

Sur le sentier de l'Hohnekamm

Auf dem Hohnekammpfad

On the Hohnekamm path

Chaos granitique "Grenzklippe" en été

Grenzklippe im Sommer

Border Cliff in summer

Rocher de la Frontière

Grenzklippe

Border Cliff

Rocher de la Frontière (alt. 901 m)

Grenzklippe (901 m ü.NN)

Border Cliff (alt. 901 m)

Rocher de la Frontière

Grenzklippe

Border Cliff

Ce sera plus joli en automne

Im Herbst wird es schöner sein

It will be prettier in autumn

Chaos granitique

Granitformation

Granite formation

Paysage rocheux

Felslandschaft

Rocky landscape

Au rocher de la Frontière

An der GrenzklippeGrenzklippe

At the Border Cliff

En été

Im Sommer

In summer

Blocs granitiques

Granitfelsen

Granite rocks

Au rocher de la Frontière

An der Grenzklippe

At the Border Cliff

Sur le sentier de l'Hohnekamm

Auf dem Hohnekammpfad

On the Hohnekamm path

En été

Im Sommer

In summer

Érosion typique du granit

Wollsackverwitterung

Granite weathering

Au rocher de la Frontière

An der Grenzklippe

At the Border Cliff

Au rocher de la Frontière

An der Grenzklippe

At the Border Cliff

Au rocher de la Frontière

An der Grenzklippe

At the Border Cliff

En été

Im Sommer

In summer

Rocher de la Frontière

Grenzklippe

Border Cliff

Sur le Hohnekamm

Auf dem Hohnekamm

On the Hohnekamm

Autre formation rocheuse

Eine andere Felsformation

Rock formation

Autre formation rocheuse

Eine andere Felsformation

Rock formation

Etrange

Sonderbar

Strange

Chaos granitique

Granitformation

Granite formation

Sur le Hohnekamm

Auf dem Hohnekamm

On the Hohnekamm

Sur le Hohnekamm

Auf dem Hohnekamm

On the Hohnekamm

Autre formation rocheuse

Eine andere Felsformation

Rock formation

Rochers

Felsen

Rocks

Rochers

Felsen

Rocks

Sur le Hohnekamm

Auf dem Hohnekamm

On the Hohnekamm

Le Brocken est devant nous

Der Brocken steht vor uns

The Brocken is before us

Blocs granitiques

Granitfelsen

Granite rocks

Blocs granitiques

Granitfelsen

Granite rocks

Blocs granitiques

Granitfelsen

Granite rocks

Sur le Hohnekamm

Auf dem Hohnekamm

On the Hohnekamm

Sur le Hohnekamm

Auf dem Hohnekamm

On the Hohnekamm

Vue vers l'ouest

Blick nach Westen

View to the west

Sur le Hohnekamm.., et ensuite direction Ahrensklint

Auf dem Hohnekamm... und dann zum Ahrensklint

On the Hohnekamm

Le rocher Leiste et le Hohnekamm en 2008   Clic !

Die Leistenklippe und der Hohnekamm in 2008   Klick !

The Leiste Cliff and the Hohnekamm in 2008    Click !