Harzer Wandernadel

Alle Stempelstellen, Wanderwege und Sehenswürdigkeiten bis ins Detail

 

Stempelstelle Nr. 015

 

 

Sur le Hohnekamm - Rocher Leiste (Schierke) en 2008

Auf dem Hohnekamm - Leisteklippe (Schierke) im Jahr 2008

On the Hohnekamm - Leiste Cliff (Schierke) in 2008

 

Randonnée de 2008 à partir du Trudenstein

Wanderung im Jahre 2008 vom Trudenstein

Hike in 2008 from the Trudenstein

 

 

 

Sur le Hohnekamm

Auf dem Hohnekamm

On the Hohnekamm

 

Sur le Hohnekamm

Auf dem Hohnekamm

On the Hohnekamm

 

 

 

Dépérissement de la forêt en 2008

Waldsterben im Jahr 2008

Forest dieback in 2008

 

Ancienne piste de ski

Am alten Skihang

Former ski run

 

 

Lycopodium clavatum

Keulen-Bärlapp

Stiff clubmoss

 

Épicéas morts

Tote Fichten

Dead spruce trees

 

 

 

En automne

Im Herbst

In autumn

 

En automne

Im Herbst

In autumn

 

 

 

Rocher de l'Ours (alt. 850 m)

Bärenklippe (850 m ü. NN)

Bear's Cliff (alt. 850 m)

 

Une formation rocheuse en schiste argileux

Ein Felsen aus Tonschiefer

A rock formation made of clay slate

 

 

Rocher de l'Ours

Bärenklippe

Bear's Cliff

 

Rocher de l'Ours

Bärenklippe

Bear's Cliff

 

 

 

Rocher de l'Ours

Bärenklippe

Bear's Cliff

 

Sur le Hohnekamm

Auf dem Hohnekamm

On the Hohnekamm

 

 

 

Une petite cavité

Eine kleine Höhle

A small cavity

 

Sur le rocher

Auf der Klippe

On the rock

 

 

 

Sur le sentier du Hohnekamm - Entre les myrtilles

Auf dem Hohnekammpfad - Zwischen den Blaubeeren

On the Hohnekamm path

 

Sur le sentier du Hohnekamm

Auf dem Hohnekammpfad

On the Hohnekamm path

 

 

 

Sur le Hohnekamm

Auf dem Hohnekamm

On the Hohnekamm

 

Chaos granitiques

Ein Haufen Felsen

Granite rocks

 

 

 

Rochers de granit

Granitfelsen

Granite rocks

 

Erosion typique du granit

Typische Wollsackverwitterung

Granite weathering

 

 

Merveilleux en automne

Wunderschön im Herbst

Wonderful in autumn

 

Chaos granitiques

Granitfelsen

Granite rocks

 

 

 

Sur le Hohnekamm

Auf dem Hohnekamm

On the Hohnekamm

 

Formation granitique

Granitfelsformation

Granite rock formation

 

 

 

Sur le Hohnekamm

Auf dem Hohnekamm

On the Hohnekamm

 

Rochers

Felsen

Rocks

 

 

 

Etrange

Merkwürdig

Strange

 

Rochers

Felsen

Rocks

 

 

 

Sur le Hohnekamm

Auf dem Hohnekamm

On the Hohnekamm

 

Chaos granitique

Granitfelsen

Granite rocks

 

 

 

Chaos granitique

Granitfelsen

Granite rocks

 

Sur le Hohnekamm

Auf dem Hohnekamm

On the Hohnekamm

 

 

 

Sur le Hohnekamm

Auf dem Hohnekamm

On the Hohnekamm

 

Sur le sentier du Hohnekamm

Auf dem Hohnekammpfad

On the Hohnekamm path

 

 

 

Le rocher Leistenklippe

Die Leistenklippe

Leiste Rock

 

Formation granitique

Granitformation

Granite formation

 

 

 

Sommet (901 m)

Gipfel (901 m)

Summit (901 m)

 

Sur le Hohnekamm

Auf dem Hohnekamm

On the Hohnekamm

 

 

 

Sur le Hohnekamm

Auf dem Hohnekamm

On the Hohnekamm

 

Sur le Hohnekamm

Auf dem Hohnekamm

On the Hohnekamm

 

 

Sur le Hohnekamm

Auf dem Hohnekamm

On the Hohnekamm

 

À l'automne

Im Herbst

In autumn

 

 

À l'automne

Im Herbst

In autumn

 

Rocher Leiste

Leistenklippe

Leiste Rock

 

 

 

Rocher Leiste

Leistenklippe

Leiste Rock

 

Petit refuge

Kleine Schutzhütte

Small refuge

 

 

 

Petit refuge

Kleine Schutzhütte

Small refuge

 

Sur le Hohnekamm

Auf dem Hohnekamm

On the Hohnekamm

 

 

 

Sur le sentier du Hohnekamm

Auf dem Hohnekammpfad

On the Hohnekamm path

 

Rocher Leiste (alt. 901 m)

Leistenklippe (901 m ü.NN)

Leiste Rock (alt 901 m)

 

 

 

À la boîte tampon HWN 015 Leistenklippe

An der Stempelstelle HWN 015 Leistenklippe

At the stamp place HWN 015 Leistenklippe

 

Boîte tampon HWN 015 Leistenklippe

Stempelkasten HWN 015 Leistenklippe

Stamp box HWN 015 Leistenklippe

 

 

Echelle en fer

Eiserne Leiter

Iron ladder

 

On grimpe au sommet

Es geht nach oben

We go to the top

 

 

 

Sur le rocher Leiste

Af der Leistenklippe

On the Leiste Rock

 

Tout en haut

Ganz oben

On the top

 

 

 

Un super paysage de rochers

Eine tolle Felslandschaft

A beautiful rocky landscape

 

 

Suite de la rndonnée de 2008   Clic !

Fortsetzung der Wanderung im Jahr 2008   Klick !

Continuation of the hike in 2008  Click !