Harzer Wandernadel

Alle Stempelstellen, Wanderwege und Sehenswürdigkeiten bis ins Detail

 

Stempelstelle Nr. 190

 

Etang du Bergrat Müller (Friedrichbrunn) - Photos

Bergrat-Müller-Teich (Friedrichsbrunn) - Bilder

Bergrat Müller Pond (Friedrichsbrunn) - Photos

 

 

Point de départ Friedrichsbrunn

Ausgangspunkt Friedrichsbrunn

Starting point Friedrichsbrunn

 

Sur le chemin

Auf dem Weg

On the way

 

Le randonneur peut profiter du restaurant

Hier kann der Wanderer einkehren

The hiker can stop here

 

Parc de vacances Merkelbach

Ferienpark Merkelbach

Holiday Park Merkelbach

 

 

Sur le chemin

Auf dem Weg

On the way

 

 

Restes d'une borne frontière (1603)

Historischer Grenzstein (1603) - Bruchstücke

Rest of a border stone (1603)

 

Sur le chemin

Auf dem Weg

On the way

 

Sur le chemin

Auf dem Weg

On the way

 

A gauche

Nach links

To the left

 

A gauche

Nach links

To the left

 

Petit sentier

Kleiner Pfad

Small track

 

A l'étang minier Bergrat Müller

Am Bergrat-Müller-Teich

At the Bergrat Müller Pond

 

Construit en 1738 comme réservoir d'eau

Als Wasserreservoir für die Gruben

Built 1738 as a water reservoir

 

pour les mines environnantes.

der Umgebung. Erbaut 1738

for the mines of the vicinity.

 

Etang minier Bergrat Müller

Bergrat-Müller-Teich

Bergrat Müller Pond

 

Etang minier Bergrat Müller

Bergrat-Müller-Teich

Bergrat Müller Pond

 

Etang minier Bergrat Müller

Bergrat-Müller-Teich

Bergrat Müller Pond

 

Etang minier Bergrat Müller

Bergrat-Müller-Teich

Bergrat Müller Pond

 

Etang minier Bergrat Müller

Bergrat-Müller-Teich

Bergrat Müller Pond

 

Etang minier Bergrat Müller

Bergrat-Müller-Teich

Bergrat Müller Pond

 

Pas beaucoup d'eau

Beim Niedrigwasser

Low water

 

A la digue

Am Teichdamm

At the dam

 

Trop-plein

Überflut

Overflow

 

Etang minier Bergrat Müller

Bergrat-Müller-Teich

Bergrat Müller Pond

 

Sur la digue

Auf dem Damm

On the dam

 

Sur la digue

Auf dem Damm

On the dam

 

A l'endroit de la boîte tampon

An der Stempelstelle

At the stamp place

 

A l'endroit de la boîte tampon

An der Stempelstelle

At the stamp place

 

Sur le chemin

Auf dem Weg zur Schutzhütte

On the way

 

A la hutte

An der Schutzhütte

By the hut

 

A la hutte

An der Schutzhütte

By the hut

 

La plus belle hutte

Die schönste Schutzhütte der Region

The nicest hut

 

A la digue

Am Teichdamm

At the dam

 

A la digue

Am Teichdamm

At the dam

 

Direction étang minier Erichsburg

Richtung Erichsburger Teich

Direction Erichsburg Pond

 

A proximité

Ganz in der Nähe

In the vicinity

 

Digue de l'étang

Staudamm

Dam

 

Etang Erichsburg

Erichsburger Teich

Erichsburg pond

 

Digue de l'étang

Staudamm

Dam

 

Etang Erichsburg

Erichsburger Teich

Erichsburg pond

 

Construit en 1709

Erbaut 1709

Built 1709

 

pour l'exhaure des eaux de la

für die Wasserhaltung der

for the water pumps

 

mine Fürst Karl Wilhelm.

Grube Fürst Karl Wilhelm.

of the mine Fürst Karl Wilhelm

 

Etang Erichsburg

Erichsburger Teich

Erichsburg pond

 

Au bord de l'eau

Am Wasser

By the water

 

Au bord de l'eau

Am Wasser

By the water

 

En automne

Im Herbst

In autumn

 

En automne

Im Herbst

In autumn

 

En automne

Im Herbst

In autumn

 

 

Burgruine Erichsburg

Suite de la randonnée    Clic !

Fortsetzung   Klick !

Continuation   Clic !

 

 

 

 

Der Harz und die Region in 100.000 Bildern - Le Harz et la région en 100.000 photos