Au "Maraís de canards"
Am Entensumpf
At the Ducks Marsh
Ancien étang
Ehemaliger Teich
Former pond
Au "Maraís de canards"
Am Entensumpf
At the Ducks Marsh
Au "Maraís de canards"
Am Entensumpf
At the Ducks Marsh
Source de l'Innerste
Innerste-Sprung
Innerste's Spring
Source de l'Innerste
Am Innerste-Sprung
Innerste's Spring
A la source de l'Innerste
Am Innerste-Sprung
At the Innerste's Spring
L'Innerste
Die Innerste
The Innerste
En chemin
Auf dem Weg
On the way
En été
Im Sommer
Im Sommer
En été
Im Sommer
Im Sommer
En chemin
Auf dem Weg
On the way
Galerie murée
Der zugemauerte "Rätselhafte Stollen"
A walled up tunnel
Petit bassin de l'Hutthal
Die Hutthaler Widerwaage
The small Hutthal basin
Construit en 1763
1763 wurde das Wasserbecken gebaut
Built 1763
Au bassin de l'Hutthal
An der Hutthaler Widerwaage
At the Hutthal counterbalance
Au bassin de l'Hutthal (alt. 606 m)
An der Hutthaler Widerwaage (606 m ü.NN)
At the Hutthaler basin (alt. 606 m)
Au bassin de l'Hutthal
An der Hutthaler Widerwaage
At the Hutthal counterbalance
Au bassin de l'Hutthal
An der Hutthaler Widerwaage
At the Hutthal counterbalance
Au fossé d'eau de l'Hutthal
Am Hutthaler Wassergraben
At the Huttal Ditch
Au fossé d'eau de l'Hutthal
Am Hutthaler Wassergraben
At the Huttal Ditch
Au fossé d'eau de l'Hutthal
Am Hutthaler Wassergraben
At the Huttal Ditch
Le fossé mesure 1,2 km de longueur
Der Hutthaler Graben ist 1,2 km lang
The water ditch is 1,2 km long
Appartient à l'économie des eaux motrices
Gehört dem Oberharzer Wasserregal
At the Huttal Ditch
A proximité l'étang Nassenwiese
In der Nähe, der Nassenwieser Teich
Nearby, the Nassenwiese Pond
Prop-plein
Überlauf
Overflow
Prop-plein
Überlauf
Overflow
A l'étang Nassenwiese
Am Nassenwieser Teich
At the Nassenwiese Pond
A l'étang Nassenwiese
Am Nassenwieser Teich
At the Nassenwiese Pond
Aménagé en 1671
Erbaut 1671
Built 1671
A l'étang Nassenwiese
Am Nassenwieser Teich
At the Nassenwiese Pond
Sur la digue
Auf dem Damm
On the dam
L'étang appartient à l'économie des eaux
motices du Haut Harz
Der Nassenwieser Teich gehört dem
Oberharzer Wasserregal
On the dam
Sur la digue
Auf dem Damm
On the dam
A l'étang Nassenwiese
Am Nassenwieser Teich
At the Nassenwiese Pond
Sur la digue
Auf dem Damm
On the dam
A l'étang Nassenwiese
Am Nassenwieser Teich
At the Nassenwiese Pond
A l'étang Nassenwiese
Am Nassenwieser Teich
At the Nassenwiese Pond
A l'étang Nassenwiese
Am Nassenwieser Teich
At the Nassenwiese Pond
Fossé collecteur
Oberer Nassenwieser Sammelgraben
Water-collector ditch
Fossé collecteur
Luttengraben
Water-collector ditch
Autre fossé collecteur
Sammelgraben
Water-collector ditch
Autre fossé collecteur
Sammelgraben
Water-collector ditch
Digue de l'étang
Am Teichdamm
By the dam
Digue de l'étang
Am Teichdamm
By the dam
