Harzer Wandernadel

Alle Stempelstellen, Wanderwege und Sehenswürdigkeiten bis ins Detail

 

Stempelstelle Nr. 112

 

Chemin des bancs de l'Amour (Hahnenklee-Bockswiese) - Photos

Der Liebesbankweg (Hahnenklee-Bockswiese) - Bilder

The Liebesbank Trail (Hahnenklee-Bockswiese) - Photos

 

 

Vue sur l'étang Auerhahn

Blick zum Auerhahner Teich

View to the Auerhahn Pond

 

A l'Auerhahn - Parking à proximité

Am Auerhahn - Parkplatz vorhanden

The Auerhahn with car park

 

Trois poteaux à coeurs

Drei Stelen mit Herzen

Drei poles with hearts

 

Trois poteaux à coeurs

Drei Stelen mit Herzen

Drei poles with hearts

 

Le banc des noces de bois

Die Hölzerne Hochzeit-Bank

The Wooden Wedding Bench

 

Le banc des noces de bois

Die Hölzerne Hochzeit-Bank

The Wooden Wedding Bench

 

Après 5 années de vie conjugale

Nach 5 Ehejahren

Fifth Wedding Aanniversary

 

Marbre, pierre et fer

Marmor, Stein und Eisen

Marble, stone and metal

 

Tous se brisent, sauf l'amour

Alles bricht, nur nicht die Liebe

Everything breaks, but love does not

 

Marbre et pierre

Marmor und Stein

Marble and stone

 

Auberge de l'Auerhahn

Gasthaus Zum Auerhahn

Inn Zum Auerhahn

 

On y mange très bien

Hier kann man sehr gut essen

Very good home cooking

 

Auberge de l'Auerhahn

Gasthaus Zum Auerhahn

Inn Zum Auerhahn

 

Terrasse

Terrasse

Terrace

 

Sur le chemin des bancs de l'amour

Auf dem Liebesbankweg

On the Liebesbank trail

 

Promenade automnale

Herbstlicher Spaziergang

Autumnal walk

 

Le circuit a une longueur de 7 km

Der Rundweg ist ca. 7 km lang

The circular trail is 7 km long

 

Sur le chemin

Auf dem Weg

On the way

 

Sur le chemin

Auf dem Weg

On the way

 

A gauche

Nach links hoch

To the left

 

Pierre à poème

Ge(h)dichtstein

Rock with poem

 

Petite montée

Kleiner Aufstieg

Short ascent

 

A travers la forêt

Durch den Wald

Through the forest

 

A travers la forêt

Durch den Wald

Through the forest

 

A travers la forêt

Durch den Wald

Through the forest

 

A travers la forêt

Durch den Wald

Through the forest

 

A travers la forêt

Durch den Wald

Through the forest

 

La route de gauche conduit au Bocksberg

An der Bocksbergstraße

On the left direction Bocksberg

 

Sur le chemin des bancs de l'amour

Auf dem Liebesbankweg

On the Liebesbank trail

 

Arrivée à la petite hutte

Ankunft an die kleine Hütte

The small hut

 

Sur le chemin

Auf dem Weg

On the way

 

Le banc des noces de coton

Die Papierhochzeit-Bank

The Paper Wedding Bench

 

Paysage sans soleil

Landschaft ohne Sonne

Landscape without sun

 

Paysage de montagne

Berglandschaft

Moutain landscape

 

Pierre à poème

Ge(h)dichtstein

Rock with poem

 

Sur le chemin

Auf dem Weg

On the way

 

Sur le chemin

Auf dem Weg

On the way

 

Sur le chemin

Auf dem Weg

On the way

 

Sur le chemin

Auf dem Weg

On the way

 

Sur le chemin

Auf dem Weg

On the way

 

Lieu du tampon Liebesbank

Die Stempelstelle Liebesbank

Stamp place

 

Paysage de montagne

Berglandschaft

Moutain landscape

 

Paysage de montagne

Berglandschaft

Moutain landscape

 

Altitude 600 m

Höhe 600 m

Altitude 600 m

 

Au lieu du tampom

An der Stempelstelle

By the stamp box

 

Le banc de l'amour

Die Liebesbank

The Love Bench

 

Sur le chemin

Auf dem Weg

On the way

 

Sur le chemin

Auf dem Weg

On the way

 

Sur le chemin

Auf dem Weg

On the way

 

 

Liebesbankweg - Fortsetzung - Suite

Suite de la randonnée    Clic !

Fortsetzung   Klick !

Continuation   Clic !

 

 

 

 

Der Harz und die Region in 100.000 Bildern - Le Harz et la région en 100.000 photos