|
|
|
|
|
|
Vue sur le lac artificiel de la Grane Blick auf den Granestausee View to the artificial lake of the Grane
|
Vue sur le lac artificiel de la Grane Blick auf den Granestausee View to the artificial lake of the Grane
|
Vue sur le lac artificiel de la Grane Blick auf den Granestausee View to the artificial lake of the Grane
|
En automne Im Herbst In autumn
|
En automne Im Herbst In autumn
|
En automne Im Herbst In autumn
|
En automne Im Herbst In autumn
|
En automne Im Herbst In autumn
|
Nous étions au point 111 Wir waren am Graneblockhaus Direction stamp place
|
Sur la route Auf der Straße On the road
|
Au début tout en descente Es geht zuerst nur bergab At the beginning a light descent
|
Sur la route Auf der Straße On the road
|
Sur la route Auf der Straße On the road
|
Dans la vallée Im Granebachtal In the valley
|
Sur la route Auf der Straße On the road
|
Vieille borne frontière Alter Grenzstein Old boundary stone
|
Le ruisseau Grane Der Granebach The stream Grane
|
Halde de scories de l'ancienne fonderie Schlackenplatz der Ochsenhütte Slag depot of former smelting plant
|
Halde de scories de l'ancienne fonderie Schlackenplatz der Ochsenhütte Slag depot of former smelting plant
|
En bordure de route Am Wegrand By the road
|
Schiste ardoisier Schiefer Slate
|
Petite hutte Kleine Schutzhütte A little hut
|
Sur la route Auf der Straße On the road
|
Sur la route Auf der Straße On the road
|
Vue sur le lac artificiel de la Grane Blick auf den Granestausee View to the artificial lake of the Grane
|
En bordure de route Am Wegrand By the road
|
En bordure de route Am Wegrand By the road
|
En bordure de route Am Wegrand By the road
|
Vue sur le lac artificiel de la Grane Blick auf den Granestausee View to the artificial lake of the Grane
|
Le lieu du tampon est devant nous Die Stempelstelle ist da oben The last meters
|
Nous sommes arrivés Wir sind da The hut is reached
|
Le tampon est dans la hutte Die Stempelstelle Granestausee The stamp is in the hut
|
Petite hutte Kleine Hütte auf dem Hügelchen Small hut
|
On voit la boîte tampon Der Stempelkasten ist zu sehen We see the stamp box
|
Beau paysage Schöne Landschaft Beautiful landscape
|
Beau paysage Schöne Landschaft Beautiful landscape
|
Vue sur le lac artificiel de la Grane Blick auf den Granestausee View to the artificial lake of the Grane
|
Vue sur le lac artificiel de la Grane Blick auf den Granestausee View to the artificial lake of the Grane
|
Vue sur le lac artificiel de la Grane Blick auf den Granestausee View to the artificial lake of the Grane
|
Vue sur le lac artificiel de la Grane Blick auf den Granestausee View to the artificial lake of the Grane
|
En automne Im Herbst In autumn
|
Retour à la voiture Zurück zum Auto Back to the car
|
|
Suite de la randonnée Clic ! Fortsetzung Klick ! Continuation Clic !
|
|
|