|
Eglise toute en bois
Ganz aus Holz
Made entirely of wood
|
Vue sur la partie ouest
Südwestseite
View to the west
|
Clocher isolé
Freistehender Glockenturm
Freestandig bell tower
|
|
Abrite maintenant un
carillon
Beherbergt seit 2004 ein
Carillon
It now houses a carillon
|
Clocher
Glockenturm
Bell tower
|
En hiver
Im Winter
In winter
|
En hiver
Im Winter
In winter
|
Détails du clocher
Details
Details of the bell tower
|
Couvert de bardeaux
Mit Holzschindeln bedeckt
Roof with wooden shingles
|
Cube au sommet du clocher
Würfel über der Glockenturmspitze
A cube on top of the bell
tower |
Toit étagé typique
Typisches Staffeldach
Typical
|
Toit étagé
Staffeldach
Several roofs
|
Toiture
Dach
Roofing
|
Lanterneau à trois étages
Dachreiter
Lantern with three levels
|
Détails
Details
Details
|
|
Croix Saint-Hubert
Hubertuskreuz am Dachreiter
Cross Saint-Hubert
|
Détails
Details
Details
|
Symbole nordique
Nordisches Symbol
Nordic symbol
|
|
Symbole nordique
Nordisches Symbol
Nordic symbol
|
Tête de dragon
Drachenkopf
Dragon's head
|
Tête de dragon
Drachenkopf
Dragon's head
|
Tête de dragon
Drachenkopf
Dragon's head
|
Tête de dragon
Drachenkopf
Dragon's head
|
Croix
Kreuz
Cross
|
Le coq d'Hahnenklee
Der Hahnenkleer Hahn
The cock of Hahnenklee
|
Porte latérale sud
Südliche Seitentür
Southern side door
|
Porte latérale sud
Südliche Seitentür
Southern side door |
En hiver
Im Winter
In winter
|
Vitraux
Bleiverglasung der Fenster
Window
|
Vitraux
Bleiverglasung der Fenster
Window
|
Porte latérale nord
Nördliche Seitentür
Northern side door
|
En hiver
Im Winter
In winter
|
Vue de l'est
Blick von Osten
In winter
|
|
Toitures en bardeaux
Holzschindeldächer
Wooden roofs
|
En hiver
Im Winter
In winter
|
La tour est sert de cheminée
Ostturm als Schornstein
The chimney
|
|
En hiver
Im Winter
In winter
|
Au printemps
Im Frühjahr
In spring
|
La tour est sert de cheminée
Ostturm als Schornstein
The chimney
|
