Sur le chemin des bancs des amoureux

Auf dem Liebesbankweg

On the Liebesbank trail

Paysage givré

Bereifte Landschaft

Frosted landscape

Vue sur l'étang minier de l'Auerhahn

Blick auf den Auerhahner Teich

View to the pond of Auerhahn

Paysage givré

Bereifte Landschaft

Frosted landscape

Vue sur l'étang minier de l'Auerhahn

Blick auf den Auerhahner Teich

View to the pond of Auerhahn

Etang minier de l'Auerhahn

Der Auerhahner Teich

View to the pond of Auerhahn

Etang minier de l'Auerhahn

Der Auerhahner Teich

View to the pond of Auerhahn

Lorsque les prairies ont en fleurs

Die Bergwiesen blühen

In spring

Vue sur l'étang minier

Blick auf den Auerhahner Teich

View to the pond

Vue sur l'étang minier

Blick auf den Auerhahner Teich

View to the pond

Vue sur le Bocksberg

Blick zum Bocksberg

View to the Bocksberg

Vue sur le Bocksberg

Blick zum Bocksberg

View to the Bocksberg

Prairies en fleurs

Die Bergwiese blüht

In spring

Prairie en fleurs

Bergwiese in der Blüte

The meadow in bloom

Prairie en fleurs

Bergwiese in der Blüte

The meadow in bloom

Un banc en hiver

Eine Bank im Winter

A bench in winter

Vue sur l'auberge Zum Auerhahn

Blick zur Berggaststätte Zum Auerhahn

View to the restaurant

Auberge Zum Auerhahn

Berggaststätte Zum Auerhahn

Coffee restaurant Zum Auerhahn

En hiver

Im Winter

In spring

Maison à colombage datant de 1675

Fachwerkhaus (1675)

Timbered house (1675)

En hiver

Im Winter

In spring

Le randonneur peut bien se restaurer

Der Wanderer kann gut einkehren

The hiker can to stop for a bite to eat

L'auberge en hiver

Die Gaststätte im Winter

In winter

Zum Auerahn (Au coq de bruyère)

Zum Auerhahn

Zum Auerhahn (capercaillie)

Une auberge bien appréciée

Ein beliebtes Ausflugslokal

A very popular restaurant

Au printemps

Im Frühjahr

In spring

Zum Auerahn

Zum Auerhahn

Zum Auerhahn

Avec terrasse ensoleillée

Mit einer sonnigen Terrasse

With a sunny terrace

Auberge Zum Auerhahn

Berggaststätte Zum Auerhahn

Restaurant Zum Auerhahn

Une autre photo

Ein anderes Bild

Another picture

Terrasse

Terrasse

Terrace

En hiver

Im Winter

In spring

Au printemps

Im Frühjahr

In spring

Sur le chemin des amoureux

Auf dem Liebesbankweg

On the Liebesbank trail

Sur le chemin des amoureux

Auf dem Liebesbankweg

On the Liebesbank trail

Ancienne maison de forestier

Ehemaliges Forsthaus

House in the snow

Quelques mètres derrière la maison

Einige Meter hinter den Forsthaus

A few meters behind the forestry house

Un des plus beaux chemins creux du Harz

Einer der schönsten Harzer Hohlwege

One of the most beautiful hollow-ways

Chemin creux

Hohlweg

Hollow-way

Chemin creux

Hohlweg

Hollow-way

Chemin creux

Hohlweg

Hollow-way

Chemin creux

Hohlweg

Hollow-way

Chemin creux

Hohlweg

Hollow-way

Chemin creux

Hohlweg

Hollow-way

Chemin creux

Hohlweg

Hollow-way

Chemin creux

Hohlweg

Hollow-way

Traces de roues

Radspuren

Wheel tracks

Traces de roues

Radspuren

Wheel tracks

Traces de roues

Radspuren

Wheel tracks

Traces de roues

Radspuren

Wheel tracks

Trace de roues

Radspur

Wheel track

Trace de roues

Radspur

Wheel track

Chemin des Bancs de l'Amour   Clic !

Liebesbankweg   Klick !

Liebesbank Trail   Clic !