Goslar

 

Patrimoine mondial de l'UNESCO (depuis 1992)

Weltkulturerbe der UNESCO (seit 1992)

UNESCO World heritage (since 1992)

  

Au début de la Marktstraße - Photos
Am Anfang der Marktstraße - Fotos

At the beginning of the Marktstraße - Photos

 

 

Dans la Münzstraße   Clic !

In der Münzstraße   Klick !

In the Münzstraße   Click !

 

 

Maisons à colombage

Fachwerkhäuser

Half-timbered houses

 

 

 

Encorbellements

Vorkragungen

Extended structures

 

Maisons à colombage gothiques

Gotische Fachwerkhäuser

Gothic half-timbered houses

 

 

 

Dans le bas de la Marktstraße

In der unteren Marktstraße

In the lower Marktstraße

 

Le photographe a de quoi faire

Der Fotograf hat hier viel zu tun

The photographer has much to do

 

 

 

Chaque photo est différente

Jedes Bild ist anders

Each photo is different

 

Dans la Marktstraße

In der Marktstraße

In the Marktstraße

 

 

 

Belle maison gothique de 1526

Schönes gotisches Fachwerkhaus (1526)

Gothic half-timbered house (1526)

 

Oriel pentagonal

Fünfseitiger Erker

Five-sided oriel

 

 

 

Fascination colombage

Faszination Fachwerk

Fascination half-timbering

 

Détails de la maison Marktstraße 01 (1526)   Clic !

Details des Hauses Marktstraße 01 (1526)  Klick !

Details of the house Marktstraße 01 (1526)   Clic !

 

 

 

Dans la Marktstraße

In der Marktstraße

In the Marktstraße

 

Dans la Marktstraße

In der Marktstraße

In the Marktstraße

 

 

 

C'est la maison de mon coiffeur

Das ist das Haus meines Friseurs

Here the house of my hairdresser

 

Dans la Marktstraße

In der Marktstraße

In the Marktstraße

 

 

 

Salon Kunze

Salon Kunze

Salon Kunze

 

Maison à colombage recouverte d'ardoise

Verschiefertes Fachwerkhaus

Slated half-timbered house

 

 

Entrée de grenier

Dachluke

Rooflight

 

Dans la Marktstraße

In der Marktstraße

In the Marktstraße

 

 

Dans la Marktstraße

In der Marktstraße

In the Marktstraße

 

Dans la Marktstraße

In der Marktstraße

In the Marktstraße

 

 

 

Format vertical

Hochformat

Vertical format

 

Bel alignement

Schöne Häuserzeile

Row of houses

 

 

 

Deux magnifiques maisons à colombage

Zwei wunderschöne Fachwerkhäuser

Two wonderful half-timbered houses

 

Maisons à colombage

Fachwerkhäuser

Half-timbered houses

 

 

Dans la Marktstraße

In der Marktstraße

In the Marktstraße

 

Dans la Marktstraße

In der Marktstraße

In the Marktstraße

 

 

 

Dans la Marktstraße

In der Marktstraße

In the Marktstraße

 

Dans la Marktstraße

In der Marktstraße

In the Marktstraße

 

 

 

Dans la Marktstraße

In der Marktstraße

In the Marktstraße

 

Belle maison gothique de 1526

Schönes gotisches Fachwerkhaus (1526)

Gothic half-timbered house (1526)

 

 

 

Dans la Marktstraße

In der Marktstraße

In the Marktstraße

 

Dans la Marktstraße

In der Marktstraße

In the Marktstraße

 

 

Dans la Marktstraße

In der Marktstraße

In the Marktstraße

 

Aujourd'hui bibliothèque municipale

Heute Stadtbücherei

Today municipal library

 

 

 

Aujourd'hui bibliothèque municipale

Heute Stadtbücherei

Today public library

 

Construite en 1530

Im Jahre 1530 erbaut

Built 1530

 

 

 

Construite en 1530

Im Jahre 1530 erbaut

Built 1530

 

Frise à pointes

Bügelfries

Bracket frieze

 

 

 

Frise à pointes

Bügelfries

Bracket frieze

 

Frise à pointes

Bügelfries

Bracket frieze

 

 

 

Frise à pointes

Bügelfries

Bracket frieze

 

Direction Münzstraße

Richtung Münzstraße

Direction Münzstraße

 

 

 

Bien étroit

Ganz schön schmal

Very narrow

 

Quand les toits se touchent

Die beiden Dächer berühren sich

The two roofs touch

 

 

 

Quand les toits se touchent

Die beiden Dächer berühren sich

The two roofs touch

 

Encorbellements

Vorkragungen

Extended structures

 

 

 

Encorbellements

Vorkragungen

Extended structures

 

Encorbellements

Vorkragungen

Extended structures

 

 

 

Encorbellements

Vorkragungen

Extended structures

 

Encorbellements

Vorkragungen

Extended structures

 

 

 

Quand les toits se touchent

Die beiden Dächer berühren sich

The two roofs touch

 

Dans la Münzstraße

In der Münzstraße

In the Münzstraße

 

Dans la Münzstraße   Clic !

In der Münzstraße   Klick !

In the Münzstraße   Click !