Goslar

 

Domaine du Grauhof - Photos

Klostergut Grauhof - Bilder

Grauhof monastery estate - Photos

 

 

Entrée principale

Haupteingang

Main entrance

 

 

 

Ancienne maison du preneur à bail

Ehemaliges Pächterhaus

Former tenant farmer's house

 

Ancienne maison du preneur à bail

Ehemaliges Pächterhaus

Former tenant farmer's house

 

 

 

En hiver

Im Winter

In winter

 

Maison du preneur à bail (fin 17ème)

Pächterwohnhaus (Ende 17.Jht)

Tenant house (end 17th century)

 

 

 

Maison du preneur à bail (fin 17ème)

Pächterwohnhaus (Ende 17.Jht)

Tenant house (end 17th century)

 

Maison du preneur à bail

Pächterwohnhaus

Tenant house

 

 

 

La famille actuelle du régisseur Görg

Von den ursprünglich 500 Hektar

At the farm buildings

 

exploite encore quelques 271 des 500

Ackerfläche des Klostergutes bewirtschaftet

At the farm buildings

 

 

 

hectares du domaine du Grauhof

die heutige Pächterfamilie Görg noch 271 Hektar

At the farm buildings

 

Dans la cour

An den Scheunengebäuden

At the farm buildings

 

 

 

Dans la cour

An den Scheunengebäuden

At the farm buildings

 

Anciennes granges

Scheunengebäude

Former barns

 

 

 

Anciennes granges (220 m de long)

Scheunengebäude (220 m lang)

Former barns (220 m long)

 

Anciennes granges

Scheunengebäude

Former barns

 

 

 

Aujourd'hui halle et divers dépots

Heute Halle, Lager- und Abstellgebäude

Today hangar and storage spaces

 

Anciennes granges

Scheunengebäude

Former barns

 

 

Vieille porte avec inscription

Alte Tür mit Inschrift

Old door with inscription

 

Vieille porte avec inscription

Alte Tür mit Inschrift

Old door with inscription

 

 

Vieille porte avec inscription

Alte Tür mit Inschrift

Old door with inscription

 

B. Goeken prieur année 1720

Bernhard Goeken Propst Anno 1720

B. Goeken provost year 1720

 

 

 

Bâtiments de la ferme

Gut Grauhof

Estate Grauhof

 

Bâtiments de la ferme

Gut Grauhof

Estate Grauhof

 

 

 

Bâtiments de la ferme

Gut Grauhof

Estate Grauhof

 

Bâtiments de la ferme

Gut Grauhof

Estate Grauhof

 

 

Bâtiments de la ferme

Gut Grauhof

Estate Grauhof

 

Bâtiments de la ferme

Gut Grauhof

Estate Grauhof

 

 

 

Bâtiments de la ferme

Gut Grauhof

Estate Grauhof

 

Dépendances de la ferme

Wirtschaftshaus

Farm building

 

 

 

Maison du régisseur

Pächterwohnhaus

Tenant's house

 

Maison du régisseur

Pächterwohnhaus

Tenant's house

 

 

 

La famille de preneur à bail Cleve-Görg

Die Pächterfamilie Cleve-Görg bewirtschaftet

The tenant family Cleve-Görg farms

 

exploite depuis 133 ans le domaine Grauhof

seit 133 Jahren das Klostergut

since 133 years the monastery estate

 

 

Maison du régisseur

Pächterwohnhaus

Tenant's house

 

Vieille pierre sculptée

Alte verzierte Steinplatte

Carved stone

 

 

 

Colonne moderne

Moderne Säule

Modern column

 

Colonne moderne

Moderne Säule

Modern column

 

 

 

Colonne moderne

Moderne Säule

Modern column

 

Greniers à céréales

Getreidelager

Cereal storage places

 

 

 

Côté ouest

Westseite

West side

 

Greniers à céréales

Getreidelager

Cereal storage places

 

 

 

Côté ouest

Westseite

West side

 

Ancien mur de clôture

Ehemalige Einfriedungsmauer

Former enclosing wall

 

 

 

Ancien mur de clôture

Ehemalige Einfriedungsmauer

Former enclosing wall

 

Vieille porte (1721)

Alte Tür (1721)

Old door (1721)

 

 

 

Le long de l'ancien mur de clôture

An der ehemaligen Einfriedungsmauer

Along the former enclosing wall

 

Le long de l'ancien mur de clôture

An der ehemaligen Einfriedungsmauer

Along the former enclosing wall

 

 

 

Le long de l'ancien mur de clôture

An der ehemaligen Einfriedungsmauer

Along the former enclosing wall

 

Ancien mur de clôture

Ehemalige Einfriedungsmauer

Former enclosing wall

 

 

 

Cimetière Kummerbrink (depuis 1831)

Friedhof Kummerbrink (seit 1831)

Graveyard Kummerbrink (since 1831)

 

Tombes des famille Cleve et Görg

Grabsteine der Familien Cleve und Görg

Gravestones of families Cleve and Görg

 

 

 

Tombes des famille Cleve et Görg

Grabsteine der Familien Cleve und Görg

Gravestones of families Cleve and Görg

 

Tombes des famille Cleve et Görg

Grabsteine der Familien Cleve und Görg

Gravestones of families Cleve and Görg

 

 

 

Tombe de la famille Cleve

Grabstein der Familie Cleve

Gravestone of family Cleve

 

Monastère et domaine Riechenberg   Clic !

Kloster und Klostergut Riechenberg   Klick !

Monastery and monastery estate Riechenberg   Clic !

 

 

Der Harz und die Region in 140.000 Bildern - Le Harz et la région en 140.000 photos