Saturne avec la faux
Saturn mit der Sense
Saturn with scythe
Jupiter, dieu du ciel
Jupiter, Wettergott
Jupiter, god of sky and thunder
Mars, dieu de la guerre
Mars, Gott des Krieges
Mars, god of war
Mercure, dieu des marchands et des voleurs
Merkur, Gott der Händler und Diebe
Mercury, god of trade, commerce and thiefs
Diane, déesse de la chasse
Die Göttin der Jagd mit Pfeil und Bogen
Diana, goddess of hunt
Vénus et Cupidon
Venus und Amor
Venus and Cupid
Soleil invaincu, dieu du soleil
Sol, der Sonnengott
Sol invictus, god of sun
Petit bonhomme avec bonnet
Männchen mit Mütze
Little man with cap
Junon, déesse du mariage
Juno, Göttin der Ehe
Juno, goddess of marriage
Petit bonhomme
Männchen
Little man
Eve avec ornementation en oves
Eva mit Eiergirlande
Eve with egg ornaments
Sur le bord de l'oriel
An der Erkerkante
Oriel - Details
Côté de l'oriel
Erkerseite
Orielside
Oriel gauche
Erker linke Seite
Oriel - Details
Oriel milieu
Erker Mitte
Oriel - Details
Troisième motif de l'oriel
Drittes Motiv des Erkers
Oriel - Details
Un singe présente un miroir à un autre singe
Ein Affe hält dem Anderen einen Spiegel vor
(Erkenne dich selbst)
Two monkeys with mirror (Know yourself)
Un singe sans queue (méchant) caresse
un singe à queue enchaîné (bon)
Ein schwanzloser (böser) Affe streichelt einen (guten) angeketteten Affen mit Schwanz
A good and a bad monkey
Détails
Details
Details
Angelot et putti
Engelchen und Putten
Angel and cherubs
