Gernrode

 

Route romane - Straße der Romanik - Romanesque Road

 

Collégiale Saint-Cyriaque - Promenoirs - Photos
Stiftskirche St. Cyriakus - Wandelgänge - Bilder

 St. Cyriacus' Collegiate Church - Covered walks - Photos

 

Cloître à double étage

Doppelstöckiger Kreuzgang

Two-storey cloister

 

 

 

Baies romanes du promenoir supérieur

Romanische Fenster des oberen Wandelgangs

Romanesque windows of the upper covered walk

 

Baies romanes du promenoir inférieur

Romanische Fenster des unteren Wandelgangs

Romanesque windows of the lower covered walk

 

 

 

Baies romanes du promenoir inférieur

Romanische Fenster des unteren Wandelgangs

Romanesque windows of the lower covered walk

 

Baies romanes du promenoir inférieur

Romanische Fenster des unteren Wandelgangs

Romanesque windows of the lower covered walk

 

 

 

Accès à l'église

Zugang zur Kirche

Access to the church

 

Baies romanes du promenoir inférieur

Romanische Fenster des unteren Wandelgangs

Romanesque windows of the lower covered walk

 

 

 

Baies romanes du promenoir supérieur

Romanische Fenster des oberen Wandelgangs

Romanesque windows of the upper covered walk

 

Colonnette romane

Kleine romanische Säule

Small Romanesque column

 

 

 

Pilier côté promenoir sud

Strebepfeiler am südlichen Wandelgang

Buttress at the south covered walk

 

Chaque pilier a une ornementation différente

Jeder Strebepfeiler ist anders

Each buttress is different

 

 

 

Chaque pilier a une ornementation différente

Jeder Strebepfeiler ist anders

Each buttress is different

 

Petit chapiteau

Kleines Kapitell

Small capital

 

 

 

Petit chapiteau à tête

Kleines Kapitell mit Kopf

Capital with head

 

Tête

Kopf

Head

 

 

 

Petit chapiteau

Kleines Kapitell

Small capital

 

Petit chapiteau

Kleines Kapitell

Small capital

 

 

Petit chapiteau

Kleines Kapitell

Small capital

 

Petit chapiteau

Kleines Kapitell

Small capital

 

 

Petit chapiteau

Kleines Kapitell

Small capital

 

Petit chapiteau

Kleines Kapitell

Small capital

 

 

 

Petit chapiteau

Kleines Kapitell

Small capital

 

Petit chapiteau

Kleines Kapitell

Small capital

 

 

 

Petit chapiteau

Kleines Kapitell

Small capital

 

Petit chapiteau à aigle

Kleines Kapitell mit Adler

Capital with eagle

 

 

Petit chapiteau à aigle

Kleines Kapitell mit Adler

Capital with eagle

 

Promenoir inférieur (1170)

Unterer Wandelgang (1170)

Lower covered walk (1170)

 

 

 

Promenoir inférieur (1170)

Unterer Wandelgang (1170)

Lower covered walk (1170)

 

Promenoir inférieur (1170)

Unterer Wandelgang (1170)

Lower covered walk (1170)

 

 

 

Porte de la sacristie

Tür zur Sakristei

Door to the sacristy

 

Au dessus de la porte

Über der Sakristeitür

Above the door

 

 

 

Petite tête en console

Kleiner Kopf als Konsole

Small head as console

 

Promenoir inférieur - Quadrilobe avec vue dans le Saint-Sépulcre

Unterer Wandelgang - Vierpass mit Blick in das Heilige Grab

Lower covered walk - Quatrefoil with view into the Holy Sepulchre

 

 

Quadrilobe avec vue dans le Saint-Sépulcre

Vierpass mit Blick in das Heilige Grab

Quatrefoil with view into the Holy Sepulchre

 

Vue dans le Saint-Sépulcre

Blick in das Heilige Grab

View into the Holy Sepulchre

 

 

 

Dans le promenoir inférieur

Im unteren Wandelgang

In the lower covered walk

 

Abaques sculptés

Verzierter Kämpfer

Decorated capital

 

 

 

Chapiteau richement orné

Reichverziertes Kapitell

Decorated capital

 

Abaques sculptés

Verzierter Kämpfer

Decorated capital

 

 

 

Abaques sculptés

Verzierter Kämpfer

Decorated capital

 

Abaques sculptés

Verzierter Kämpfer

Decorated capital

 

 

 

Abaques sculptés

Verzierter Kämpfer

Decorated capital

 

Tête

Kopf

Head

 

 

 

Promenoir spérieur (1170)

Oberer Wandelgang (1170)

Upper covered walk (1170)

 

Promenoir spérieur

Oberer Wandelgang

Upper covered walk

 

 

 

Baie romane

Romanische Öffnung

Romanesque opening

 

Promenoir spérieur

Oberer Wandelgang

Upper covered walk

 

 

 

Promenoir spérieur

Oberer Wandelgang

Upper covered walk

 

Têtes

Köpfe

Heads

 

 

 

Ancien accès au cloître

Ehemalige Zugang zum Kreuzgang

Former access to the cloister

 

Vue sur la porte et le tympan

Blick zur Tür und zum Tympanon

Door and tympanum

 

 

 

Tympan roman de porte est (XIe)

Romanisches Tympanon (11.Jht)

Romanesque tympanum (11th century)

 

Dragon

Drache

Dragon

 

 

 

Centaure

Kentaur

Centaur

 

Côté cloître

Kreuzgangseite

Cloister side

 

 

Animal fabuleux

Fabelwesen

Mythical creature

 

Dans l'ancienne cour du cloître

Im ehemaligen Klosterhof

In the former cloistered courtyard

 

 

Dans l'ancienne cour du cloître

Im ehemaligen Klosterhof

In the former cloistered courtyard

 

Dans l'ancienne cour du cloître

Im ehemaligen Klosterhof

In the former cloistered courtyard

 

 

Ancienne cuve baptismale

Ehemaliges Taufbecken

Former font

 

Ancienne cuve baptismale

Ehemaliges Taufbecken

Former font

 

Choeur est de la collégiale   Clic !

Ostchor der Stiftskirche  Klick !

Eastern choir of the collegiate church   Clic !

 

 

 

 

Der Harz und die Region in 150.000 Bildern - Le Harz et la région en 150.000 photos