Lutherstadt Eisleben

 

Église Saint-André (XIIe-XVe) - Photos
Andreaskirche (11.-15.Jht)  - Fotos

St. Andrew's Church (11th-15th centuries) - Photos

 

 

Vue sur l'église Saint-André

Blick zur St. Andreaskirche

View to the St. Andrew's Church

 

 

 

Vue sur l'église Saint-André

Blick zur St. Andreaskirche

View to the St. Andrew's Church

 

Vue sur l'église Saint-André

Blick zur St. Andreaskirche

View to the St. Andrew's Church

 

 

 

Vue sur l'église Saint-André

Blick zur St. Andreaskirche

View to the St. Andrew's Church

 

Vue sur l'église Saint-André

Blick zur St. Andreaskirche

View to the St. Andrew's Church

 

 

 

Vue sur la façade ouest - Tours Hausmann

Blick zur Westfassade - Hausmannstürme

View to the west side - Hausmann Towers

 

Après les travaux de restauration

Nach der Sanierung

After de renovation works

 

 

 

Façade ouest

Westfassade

West front

 

Église luthérienne Saint-André

Evangelische St. Andreaskirche

St. Andrew's Protestant Church

 

 

 

Tour de transept

Vierungsturm

Crossing tower

 

Tour de transept

Vierungsturm

Crossing tower

 

 

 

Tour de transept

Vierungsturm

Crossing tower

 

Tour sud-ouest

Südwestlicher Turm

Southwest tower

 

 

 

Tour sud-ouest

Südwestlicher Turm

Southwest tower

 

Tour sud-ouest

Südwestlicher Turm

Southwest tower

 

 

 

L'église a été reconstruite après le garnd incendie de 1498

Die Kirche wurde nach dem Stadtbrand 1498 wieder errichtet

The church was rebuilt after the great fire in 1498

 

Frise en lis

Lilienmaßwerkfries

Lily frieze

 

 

Frise en lis

Lilienmaßwerkfries

Lily frieze

 

Montée à l'église

Aufstieg zur Kirche

Ascent to the church

 

 

Détails

Details

Details

 

Détails

Details

Details

 

 

 

Épitaphe

Epitaph

Epitaph

 

Saint André

Hl. Andreas

St. Andrew

 

 

 

Saint André

Hl. Andreas

St. Andrew

 

Saint André

Hl. Andreas

St. Andrew

 

 

Au pied de l'église

Vor der Kirche

At the fott of the church

 

Église Saint-André

St. Andreaskirche

St. Andrew's Church

 

 

 

Église Saint-André

St. Andreaskirche

St. Andrew's Church

 

Façade ouest

Westfassade

West front

 

 

 

Façade ouest avec entrée

Westfassade mit Eingang

West front with entrance

 

Portail de l'église

Kirchenportal

Church portal

 

 

 

Intérieur vers l'est

Inneres nach Osten

View to the east

 

Choeur

Chor

Choir

 

 

Triptyque gothique (fin XVe)

Spätgotischer Flügelaltar (15.Jht)

Gothic winged altar (15th century)

 

Triptyque gothique (fin XVe)

Spätgotischer Flügelaltar (15.Jht)

Gothic winged altar (15th century)

 

 

 

Tableau central

Mittelschrein

Middler part

 

Sainte Catherine et Sainte Barbe

Hl. Katharina und Barbara

St. Catherine and Barbara

 

 

 

Saint Nicolas et Saint Laurent

Hl. Nikolaus und Laurentius

St. Nicholas and Lawrence

 

Saint Etienne

Hl. Stephanus

St. Stephen

 

 

 

Saint André, patron de l'église

Hl. Andreas, Patron der Kirche

St. Andrew, patron saint

 

Couronnement de Marie

Marienkrönung

Coronation of Mary

 

 

 

Église Saint-André (suite)   Clic !

St. Andreaskirche (Fortsetzung)   Klick !

St. Andrew's Church (continuation)   Clic !