|
|
|
Vieil hôtel de ville (1550-1556) Altes Rathaus (1550-1556) Old Town Hall (1550-1566)
|
|
Hôtel de ville Rathaus Town Hall
|
Les trois tours de 1593 Die drei Türme von 1593 The three towers from 1593
|
|
Derrière l'hôtel de ville Hinter dem Rathaus Behind the Town hall
|
Arrière Rückseite Back of the Town Hall
|
|
Hôtel de ville Rathaus Town Hall
|
Les trois tours Die drei Türme The three towers
|
|
Tours Türme Towers
|
Les trois tours Die drei Türme The three towers
|
|
Entrée de la mairie Rathauseingang Entrance of the Town Hall
|
Tour à toit rond pointu Vorbau mit runden Spitzhelm Tower
|
|
Entrée de la mairie Rathauseingang Entrance of the Town Hall
|
À l'hôtel de ville Am Rathaus At the Town hall
|
|
À l'hôtel de ville Am Rathaus At the Town hall
|
À l'hôtel de ville Am Rathaus At the Town hall
|
|
À l'hôtel de ville Am Rathaus At the Town hall
|
Hôtel de ville Rathaus Town Hall
|
|
Colombage et pierre Fachwerk und Steinbau Half-timbering and stone structure
|
Colombage et pierre Fachwerk und Steinbau Half-timbering and stone structure
|
Entrée de la mairie Rathauseingang Entrance of the Town Hall
|
Entrée de la mairie Rathauseingang Entrance of the Town Hall
|
|
Tour (1593) Turm (1593) Tower (1593)
|
Tour (1593) Turm (1593) Tower (1593)
|
|
A B English
|
A B English |
Rosettes et inscriptions Fächerrosetten und Inschriften Fan-shaped rosettes and inscriptions
|
|
Inscriptions latines et rosettes Lateinische Sprüche und Fächerrosetten Latin inscriptions and fan-shaped rosettes
|
|
Fenêtre gothique Gotisches Fenster Gothic window
|
Entrée de la mairie Rathauseingang Entrance
|
|
Entrée de la mairie Rathauseingang Entrance
|
Détails Details Details
|
|
Rénové en 1870 1870 erneuert Restored 1870
|
Détails Details am Vorbau Details
|
|
Marque de la ville: un E couronné Die Stadtmarke: ein gekröntes E City sign: a crowned E
|
Rosettes et cordages Rosetten und Taustäbe Rosettes and rope mouldings
|
|
Rosettes et cordages Rosetten und Taustäbe Rosettes and rope mouldings
|
Entrée Eingang Entrance
|
|
Aune d'Einbeck (unité de mesure) Einbecker Elle Ell of Einbeck
|
Année 1501 Anno domini 1501 Year 1501
|
|
Dans le hall In der Rathaushalle In the hall
|
|
La cage de Diek (1540) Der Diekkäfig (1540) The Diek's cage (1540)
|
|
Dans le hall In der Rathaushalle In the hall
|
|
Rosettes et cordages Rosetten und Taustäbe Rosettes and rope mouldings
|
|
Rosettes et cordages Rosetten und Taustäbe Rosettes and rope mouldings
|
|
Rosettes et cordages Rosetten und Taustäbe Rosettes and rope mouldings
|
|
Place du Marché Clic ! Marktplatz Klick ! Marketplace Clic !
|
|