Braunschweig

 

Hôtel de ville de la Vieille Ville (13ème-14ème-15ème s.) - Photos

Altstadtrathaus (13.-14.-15.Jht) - Bilder

Old City Hall (13th 14th, 15th centuries) - Photos

 

 

Vieil hôtel de ville

Altstadt-Rathaus

Old City Hall

 

 

 

Hôtel de ville de la vieille ville

Altstadtrathaus

Old City Hall

 

Hôtel de ville gothique de la vieille ville

Gotisches Altstadtrathaus

Gothic Old City Hall

 

 

 

Hôtel de ville gothique de la vieille ville

Gotisches Altstadtrathaus

Gothic Old City Hall

 

Un des plus beaux hôtels de ville gothiques en Allemagne

Eines der schönsten gotischen Rathäuser Deutschlands

One of the most beautiful city halls in Germany

 

 

 

Hôtel de ville et fontaine Sainte-Marie

Altstadtrathaus und Marienbrunnen

Old City Hall and St. Mary's Fountain

 

Hôtel de ville et fontaine Sainte-Marie

Altstadtrathaus und Marienbrunnen

Old City Hall and St. Mary's Fountain

 

 

 

Aile gauche

Linker Flügel

Left wing

 

Aile gauche

Linker Flügel

Left wing

 

 

 

Arcades gothiques

Gotische Laubengänge

Gothic arcades

 

Arcades gothiques

Gotische Laubengänge

Gothic arcades

 

 

 

Arcades gothiques

Gotische Laubengänge

Gothic arcades

 

Aile droite

Rechter Flügel

Right wing

 

 

 

Musée municipal

Städtisches Museum

Municipal Museum

 

Dans le musée

Im Museum

In the museum

 

 

 

Statues d'empereurs Saxons et épouses

Figuren sächsischer Kaiser mit Frauen

Sculptures of Saxon emperors and wifes

 

Statues d'empereurs Saxons et épouses

Figuren sächsischer Kaiser mit Frauen

Sculptures of Saxon emperors and wifes

 

 

Les doubles arcades gothiques

Ein zweigeschossiger Laubengang

Gothic arcades

 

Les doubles arcades gothiques

Ein zweigeschossiger Laubengang

Gothic arcades

 

 

Sculptures de pierre

Steinfiguren

Stone figures

 

Statues de ducs Welfes et épouses

Figuren welfischer Fürsten mit Frauen

Sculptures of Guelph Dukes with wifes

 

 

 

Sculptures de pierre

Steinfiguren

Stone figures

 

Statues de ducs Welfes et épouses

Figuren welfischer Fürsten mit Frauen

Sculptures of Guelph Dukes with wifes

 

 

 

Statues de ducs Welfes et épouses

Figuren welfischer Fürsten mit Frauen

Sculptures of Guelph Dukes with wifes

 

Gargouille

Wasserspeier

Gargoyle

 

 

Gargouille

Wasserspeier

Gargoyle

 

Gargouille

Wasserspeier

Gargoyle

 

 

 

Gargouille

Wasserspeier

Gargoyle

 

Gargouille

Wasserspeier

Gargoyle

 

 

 

Gargouille

Wasserspeier

Gargoyle

 

Gargouille

Wasserspeier

Gargoyle

 

 

 

Gargouille

Wasserspeier

Gargoyle

 

Gargouille

Wasserspeier

Gargoyle

 

 

Gargouille

Wasserspeier

Gargoyle

 

Gargouille

Wasserspeier

Gargoyle

 

 

 

Gargouille

Wasserspeier

Gargoyle

 

Les arcades du haut

Der obere Laubengang

The upper arcades

 

 

 

Couples impériaux saxons

Sächsische Kaiserpaare

Saxon imperial couples

 

Couples impériaux saxons

Sächsische Kaiserpaare

Saxon imperial couples

 

 

 

Couples impériaux saxons

Sächsische Kaiserpaare

Saxon imperial couples

 

Couples impériaux saxons

Sächsische Kaiserpaare

Saxon imperial couples

 

 

 

Couples impériaux saxons

Sächsische Kaiserpaare

Saxon imperial couples

 

Couples impériaux saxons

Sächsische Kaiserpaare

Saxon imperial couples

 

 

 

Sculptures de pierre

Steinfiguren

Stone figures

 

Couples princiers welfes

Welfische Fürstenpaare

Guelfic ducal couples

 

 

 

Couples princiers welfes

Welfische Fürstenpaare

Guelfic ducal couples

 

Couples princiers welfes

Welfische Fürstenpaare

Guelfic ducal couples

 

 

 

Couples princiers welfes

Welfische Fürstenpaare

Guelfic ducal couples

 

Couples princiers welfes

Welfische Fürstenpaare

Guelfic ducal couples

 

 

 

Parapets

Brüstungen

Balustrades

 

Parapets

Brüstungen

Balustrades

 

 

 

Parapets

Brüstungen

Balustrades

 

Têtes sur les parapets en pierre

Köpfe in Vierpässen

Heads in quatrefoils

 

 

 

Console

Konsole

Console

 

Console

Konsole

Console

 

 

Clé de voûte

Schlussstein im Laubgang

Keystone

 

Clé de voûte

Schlussstein im Laubgang

Keystone

 

 

Clé de voûte

Schlussstein im Laubgang

Keystone

 

Clé de voûte

Schlussstein im Laubgang

Keystone

 

 

Clé de voûte

Schlussstein im Laubgang

Keystone

 

Aune de Braunschweig ancienne mesure étalon

Eiserne Elle (57,07 cm)  altes Braunschweiger Längenmaß

Brunswick ell, a former measure

 

Les statues de l'hôtel de ville en détail   Clic !

Rathaus-Figuren im Detail   Klick !

The figures of the Old City Hall   Clic !