|
Dans la Breite Straße
In der Breiten Straße
In the Breite Straße
|
|
Blason de Stechinelli (1690)
Stechinelli's Wappen (1690)
Stechinelli's coat of arms
(1690)
|
|
Maison Auctor
Autorhaus
Auctor House
|
|
Blason
Wappen
Coat of arms
|
|
Dans la Breite Straße
In der Breiten Straße
In the Breite Straße
|
|
Arrière de l'hôtel de ville
Rückseite des Rathauses
Back of the city hall |
|
Portail
Portal
Portal
|
|
Dans la Breite Straße
In der Breiten Straße
In the Breite Straße
|
|
Lycée Martino-Katharineum
(un enseignant de ce lycée,
Konrad Koch, a
introduit en 1874 le football en Allemagne)
Martino-Katharineum-Gymnasium 1874, Konrad Koch führte als Lehrer
dieses Gymnasiums das Fußballspiel in Deutschland ein
Martino-Katharineum
Gymnasium (1874 Konrad Koch led as a teacher of this school the
soccer game in Germany)
|
|
Dans la Schützenstraße
In der Schützenstraße
In the Schützenstraße
|
|
Dans la Schützenstraße
In der Schützenstraße
In the Schützenstraße
|
|
Marché de la Vieille Ville
Altstadtmarkt
Old City Market
|
|
Marché de la Vieille Ville
Altstadtmarkt
Old City Market
|
|
Jour de marché
Markttag
Market day
|
|
Eglise luthérienne
Saint-Martin
Evangelische Martinikirche
Protestant St. Martin's
Church
|
|
Marché de la Vieille Ville
Auf dem Altstadtmarkt
At the Old City Market
|
|
Jour de marché
Markttag
Market day
|
|
Jour de marché
Markttag
Market day |
|
Jour de marché
Markttag
Market day
|
|
Jour de marché
Markttag
Market day
|
|
Jour de marché
Markttag
Market day
|
|
Jour de marché
Markttag
Market day
|
|
Jour de marché
Markttag
Market day
|
|
Marché de la Vieille Ville
Auf dem Altstadtmarkt
At the Old City Market
|
|
Marché de la Vieille Ville
Auf dem Altstadtmarkt
At the Old City Market
|
|
Marché de la Vieille Ville
Auf dem Altstadtmarkt
At the Old City Market
|
|
À la fontaine Sainte-Marie
Am Marienbrunnen
At the St. Mary's Fountain
|
|
Au Marché de la Vieille
Ville
Auf dem Altstadtmarkt
At the Old City Market
|
|
Beau pâté de maisons
Schöner Häuserblock
At the Market Square
|
|
À l'Altstadtmarkt
Am Altstadtmarkt
At the
Altstadtmarkt
|
|
À l'Altstadtmarkt
Am Altstadtmarkt
At the
Altstadtmarkt
|
|
À l'Altstadtmarkt
Am Altstadtmarkt
At the
Altstadtmarkt
|
|
Maison Stechinelli (1690)
Stechinellihaus (1690)
Stechinelli House (1690)
|
|
Maison Stechinelli,
reconstruite en 1958
Stechinellihaus, 1958
wiederaufgebaut
Stechinelli House, rebuilt
1958
|
|
Entrée de la Breite Straße
Links, Blick zur Breiten
Straße
The Breite Straße to the
left
|
|
Maison Stechinelli
Stechinellihaus
Stechinelli House
|
|
Le jeune Francesco
Stechinelli et le lion
Der junge Francesco
Stechinelli und der Löwe
The young Francesco
Stechinelli and the lion
|
|
Le jeune Francesco
Stechinelli et le lion
Der junge Francesco
Stechinelli und der Löwe
The young Francesco
Stechinelli and the lion
|
|
Le jeune Francesco
Stechinelli et le lion
Der junge Francesco
Stechinelli und der Löwe
The young Francesco
Stechinelli and the lion
|
|
Le jeune Francesco
Stechinelli et le lion
Der junge Francesco
Stechinelli und der Löwe
The young Francesco
Stechinelli and the lion
|
|
Le jeune Francesco
Stechinelli
Der junge Francesco
Stechinelli
The young Francesco
Stechinelli
|
|
Le jeune Francesco
Stechinelli
Der junge Francesco
Stechinelli
The young Francesco
Stechinelli
|
|
Le jeune Francesco
Stechinelli
Der junge Francesco
Stechinelli
The young Francesco
Stechinelli
|
|
et le lion
und der Löwe
and the Lion
|
