Intérieur de l'église   Clic !

Kircheninneres   Klick !

Interior of the church   Click !

Ancienne église prieurale bénédictine construite au 12ème siècle dépendant jusqu'à la Révolution à l'abbaye de Déols

Ehemalige Benediktinerprioratskirche aus dem 12.Jht, die bis zur Revolution von der Abtei von Déols abhängig war

Former Benedictine priory church built in the 12th century dependent until the Revolution on the Abbey of Déols

Vue sur l'église

Blick zur Kirche

View to the church

Le clocher roman isolé sur le côté sud de la nef date du 12ème siècle

Der isolierte romanische Glockenturm an der Südseite des Kirchenschiffs stammt aus dem 12.Jht

The isolated Romanesque bell tower on the south side of the nave dates from the 12th century

Baies géminées ouvertes et aveugles du clocher

Rundbogenfenster des Glockenturms

Round arched windows of the bell tower

Vue sur l'église

Blick zur Kirche

View to the church

Transept sud

Südliches Querschiff

South transept

Portail latéral

Seitenportal

Side portal

Portail latéral

Seitenportal

Side portal

Façade occidentale - Le pignon a été refait au 15ème siècle ainsi que les crosses en feuilles de choux frisés et la croix

Westfassade - Der Giebel wurde im 15.Jht erneuert, ebenso die Giebelblumen und das Kreuz

West facade - The gable was redone in the 15th century as well the crockets and the cross

Portail occidental en arc brisé

Spitzbogiges Westportal

Pointed west portal

Portail occidental en arc brisé

Spitzbogiges Westportal

Pointed west portal

Détails du portail

Details des Portals

Details of the portal

Détails du portail

Details des Portals

Details of the portal

Détails du portail

Details des Portals

Details of the portal

Détails du portail

Details des Portals

Details of the portal

Piédroit de gauche

Linkes Portalgewände

Left portal jamb

Chapiteaux à feuillages et crochets

Blattkapitelle mit Knospen

Foliage capitals with crockets

Intérieur de l'église   Clic !

Kircheninneres   Klick !

Interior of the church   Click !