Dans un paysage minier historique

In einer historischen Bergbaulandschaft

In an old historical mining landscape

Mine pour visiteurs du puits Röhrig

Schaubergwerk Röhrigschacht

Mine for visitors

Vieux chevalement (1888)

Altes Fördergerüst (1888)

Old headgear (1888)

Chevalement

Fördergerüst

Headgear

Entrée du musée

Museumseingang

Museum entrance

Mineur

Kumpel

Miner

Chevalement

Fördergerüst

Headgear

Chevalement

Fördergerüst

Headgear

Chevalement

Fördergerüst

Headgear

Chevalement

Fördergerüst

Headgear

Chevalement

Fördergerüst

Headgear

Exposition extérieure

Durch die übertätige Ausstellung

Outside exhibition

Exposition extérieure

Durch die übertätige Ausstellung

Outside exhibition

Exposition extérieure

Durch die übertätige Ausstellung

Outside exhibition

Exposition extérieure

Durch die übertätige Ausstellung

Outside exhibition

Exposition extérieure

Durch die übertätige Ausstellung

Outside exhibition

Exposition extérieure

Durch die übertätige Ausstellung

Outside exhibition

Exposition extérieure

Durch die übertätige Ausstellung

Outside exhibition

Vieille barque

Alter Kahn

Old barge

Exposition extérieure

Durch die übertätige Ausstellung

Outside exhibition

Exposition extérieure

Durch die übertätige Ausstellung

Outside exhibition

Sur l'ancien terril

Im Haldenbereich

By the mine waste dump

Chemin de fer à crémaillère

Zahnradbahn BO15

Rack railway

Vue sur la mine

Blick auf das Schaubergwerk

View to the mine

Vieilles techniques de transport

Bremswerk (Beinesche Presse)

Old conveying engineering

Vieilles techniques de transport

Bremswerk (Beinesche Presse)

Old conveying engineering

Vieilles techniques de transport

Bremswerk (Beinesche Presse)

Old conveying engineering

Vieilles techniques de transport

Bremswerk (Beinesche Presse)

Old conveying engineering

Convoyeur en hauteur

Höhenförderer

Height conveyor

Vieilles techniques de transport

Schuhkettenmaschine

Old conveying engineering

Vieilles techniques de transport et d'extraction

Alte Fördertechnik

Old conveying and extraction engineering

Sur le terril

Auf der Abraumhalde

On the slag heap

Sur le terril

Auf der Abraumhalde

On the slag heap

Sur le terril

Auf der Abraumhalde

On the slag heap

Exposition extérieure

Durch die übertätige Ausstellung

Outside exhibition

Techniques de transport

Fördertechnik im Haldenbereich

Conveying engineering

Exposition extérieure

Durch die übertätige Ausstellung

Outside exhibition

Exposition extérieure

Durch die übertätige Ausstellung

Outside exhibition

Ancienne poulie à cable

Alte Seilscheibe

Hoisting pulley

Vieilles techniques de transport

Alte Fördertechnik

Old conveying and extraction engineering

Vieilles techniques de transport

Alte Fördertechnik

Old conveying and extraction engineering

Sur le terril

Auf der Halde

On the slag heap

Tonne de mine de fonçage

Schachtbaukübel 450 l

Skip

Tonne de mine de fonçage

Schachtbaukübel 800 l

Skip

Vieilles techniques de transport

Alte Fördertechnik

Old conveying and extraction engineering

Benne

Fördergefäß

Skip

Benne à trois étages

Drei-etagiges Fördergefäß

Three-floor skip

Benne à cinq étages

Fünf-etagiges Fördergefäß

Five-floor skip

Vieilles techniques de transport

Zwischengeschirr zur Aufhängung des

Förderkorbes

Old conveying and extraction engineering

Protection de câble

Seiltrommelbelag der Fördermaschine

Cable drum cover

Vieilles mines

Alter Bergbau

Old mining

Vieilles mines

Alter Bergbau

Old mining

Barbecue

Grillplatz

Barbecue area

C'est part pour la descente

Zur Seilfahrt

To the man shaft

Vue sur la grande halde

Blick zur großen Halde

View to the large slag heap

Vue sur le terril (145 m de haut)

Blick zur Abraumhalde Hohen Linde

Höhe 145 m

View to the slag heap (height 145 m)

 Visite de la mine   Clic !

Untertage   Klick !

In the visitors' mine   Clic !