|
|
|
Dans la Bornstraße In der Bornstraße In the Bornstraße
|
|
Vue sur le clocher de l'église du Haut Blick zum Kirchturm der Oberkirche Church steeple of the Upper Church
|
Plus penché que la tour de Pise Schiefer als der Pisa Turm Even more slanting than the Pisa Tower
|
|
Clocher de l'église du Haut Oberkirchturm Church steeple
|
Le symbole de la ville Das Symbol der Stadt The city symbol
|
|
Vue sur le clocher de l'église du Haut Blick zum Kirchturm der Oberkirche View to the church steeple of the Upper Church
|
Vue sur le clocher de l'église du Haut Blick zum Kirchturm der Oberkirche View to the church steeple of the Upper Church
|
|
Vue sur le clocher de l'église du Haut Blick zum Kirchturm der Oberkirche View to the church steeple of the Upper Church
|
Hauteur de la tour en pierre 37 m Der Turmkörper ist 37 m hoch Stone church steeple: height 37 m
|
|
Hauteur totale 56 m Insgesamt 56 m hoch Altogether 56 m high
|
Bien penché... Ganz schön schief... Crooked church tower...
|
|
Clocher penché de l'église du Haut Schiefer Kirchturm der Oberkirche Crooked church tower of the Upper Church
|
Clocher penché de l'église du Haut (avant sa restauration) Schiefer Kirchturm der Oberkirche (vor der Restaurierung) Crooked church tower of Upper Church (before the restoration)
|
|
Clocher penché de l'église du Haut (après les travaux) Schiefer Kirchturm der Oberkirche (nach der Restaurierung) Crooked church tower of the Upper Church (after its restoration)
|
Clocher penché de l'église du Haut Schiefer Kirchturm der Oberkirche Crooked church tower of the Upper Church
|
|
Clocher penché de l'église du Haut Schiefer Kirchturm der Oberkirche Crooked church tower of the Upper Church
|
Avec le soleil Mit der Sonne With sun
|
|
Au Neumarkt Am Neumarkt At the Neumarkt
|
Au Neumarkt Am Neumarkt At the Neumarkt
|
À la Schwedengasse An der Schwedengasse At the Schwedengasse
|
Bien penché... Ganz schön schief... Crooked church tower...
|
|
Vue sur le clocher de l'église du Haut Blick zum Kirchturm der Oberkirche View to the church steeple of the Upper Church
|
Au printemps Im Frühjahr In spring
|
|
Avec le soleil Mit der Sonne With sun
|
Vue sur le clocher de l'église du Haut Blick zum Kirchturm der Oberkirche View to the church steeple of the Upper Church
|
Vue sur le clocher de l'église du Haut Blick zum Kirchturm der Oberkirche View to the church steeple of the Upper Church
|
|
Vue sur le clocher de l'église du Haut Blick zum Kirchturm der Oberkirche View to the church steeple of the Upper Church
|
|
Clocher penché de l'église du haut Schiefer Oberkirchturm Crooked church tower
|
Clocher penché de l'église du haut Schiefer Oberkirchturm Crooked church tower
|
|
Clocher penché de l'église du haut Schiefer Oberkirchturm Crooked church tower
|
Clocher penché de l'église du haut Schiefer Oberkirchturm Crooked church tower
|
|
Clocher penché de l'église du haut Schiefer Oberkirchturm Crooked church tower
|
Clocher penché de l'église du haut Schiefer Oberkirchturm Crooked church tower
|
|
Inclinaison dûe à un affaissement et au lessivage du sous-sol Neigung durch Senkungserscheinungen und Auslaugungen im Untergrund The crooked church steeple
|
Clocher penché de l'église du haut Schiefer Oberkirchturm Crooked church tower
|
Église du Haut (suite) Clic ! Oberkirche (Fortsetzung) Klick ! Upper Church (continuation) Clic !
|
|