Art roman auvergnat

Romanik in der Auvergne

Romanesque art of the Auvergne

 

Mozac - Abbatiale Saint-Pierre

Mozac - Abteikirche St. Peter

Mozac - St. Peter's Abbey Church

 

Les chapiteaux de l'abbatiale Saint-Pierre (1čre partie) - Photos

Die Kapitelle der Abteikirche St. Peter (Teil 1) - Bilder

The capitals of the St. Peter's Abbey Church (part 1) - Photos

 

 

Hommes ŕ califourchon sur des rinceaux

Männer klettern im Rankenwerk

Men climb in the tendril

 

 

 

Hommes ŕ califourchon sur des rinceaux

Männer klettern im Rankenwerk

Men climb in the tendril

 

Chapiteaux de colonnes engagées - Feuillage

Dienstkapitelle - Blattwerk

Capitals of engaged columns - Foliage

 

 

 

Chapiteau végétal

Blattwerkskapitell

Foliage capital

 

Chapiteau végétal

Blattwerkskapitell

Foliage capital

 

 

 

Chapiteaux de colonnes engagées

Dienstkapitelle

Capitals of engaged columns

 

Personnages agenouillés sur un genou

Männer auf ein Knie abgestützt

Men with ohe knie on the ground

 

 

 

Personnages agenouillés sur un genou

Männer auf ein Knie abgestützt

Men with ohe knie on the ground

 

Personnages agenouillés sur un genou

Männer auf ein Knie abgestützt

Men with ohe knie on the ground

 

 

 

Personnages agenouillés sur un genou

Männer auf ein Knie abgestützt

Men with ohe knie on the ground

 

Chapiteaux de colonnes engagées

Dienstkapitelle

Capitals of engaged columns

 

 

 

Masques humains au milieu des feuillages

Menschliche Masken im Blattwerk

Human masks in the foliage

 

Masques humains au milieu des feuillages

Menschliche Masken im Blattwerk

Human masks in the foliage

 

 

 

Masques humains au milieu des feuillages

Menschliche Masken im Blattwerk

Human masks in the foliage

 

Chapiteaux de colonnes engagées

Dienstkapitelle

Capitals of engaged columns

 

 

 

Pas de colonne engagée, ni de chapiteau côté nef centrale

Kein Dienst und kein Kapitell an der Mittelschiffseite

No engaged column and no capital at the nave side

 

Trois masques humains au milieu des feuillages

Drei menschliche Masken im Blattwerk

Three human masks in the foliage

 

 

Trois masques humains au milieu des feuillages

Drei menschliche Masken im Blattwerk

Three human masks in the foliage

 

Trois masques humains au milieu des feuillages

Drei menschliche Masken im Blattwerk

Three human masks in the foliage

 

 

Chapiteaux de colonnes engagées de Mozac

Dienstkapitelle von Mozac

Capitals of engaged columns of Mozac

 

Dragons ailés affrontés

Geflügelte Drachen stehen sich gegenüber

Winged dragons face to face

 

 

 

Trois masques humains au milieu des feuillages

Drei menschliche Masken im Blattwerk

Three human masks in the foliage

 

Chapiteaux de colonnes engagées de Mozac

Dienstkapitelle von Mozac

Capitals of engaged columns of Mozac

 

 

 

Trois masques humains au milieu des feuillages

Drei menschliche Masken im Blattwerk

Three human masks in the foliage

 

Trois masques humains au milieu des feuillages

Drei menschliche Masken im Blattwerk

Three human masks in the foliage

 

 

Centaures

Zentauren

Centaurs

 

Centaures

Zentauren

Centaurs

 

 

 

Centaures

Zentauren

Centaurs

 

Centaures

Zentauren

Centaurs

 

 

 

Chapiteaux de colonnes engagées de Mozac

Dienstkapitelle von Mozac

Capitals of engaged columns of Mozac

 

Singe assis et homme avec récipient (la générosité)

Sitzender Affe mit Kugel und Mann mit Gefäß (die Großzügigkeit)

Saeted monkey with ball and man with pot (the generosity)

 

 

 

Singe assis et homme avec récipient (la générosité)

Sitzender Affe mit Kugel und Mann mit Gefäß (die Großzügigkeit)

Saeted monkey with ball and man with pot (the generosity)

 

Singe assis et homme avec récipient (la générosité)

Sitzender Affe mit Kugel und Mann mit Gefäß (die Großzügigkeit)

Saeted monkey with ball and man with pot (the generosity)

 

 

Singe assis et homme avec récipient (la générosité)

Sitzender Affe mit Kugel und Mann mit Gefäß (die Großzügigkeit)

Saeted monkey with ball and man with pot (the generosity)

 

Singe assis et homme avec récipient (la générosité)

Sitzender Affe mit Kugel und Mann mit Gefäß (die Großzügigkeit)

Saeted monkey with ball and man with pot (the generosity)

 

 

 

Les vendangeurs dans la vigne

Die Winzer im Weinberg

Wine harvesters in vineyard

 

Les vendangeurs dans la vigne

Die Winzer im Weinberg

Wine harvesters in vineyard

 

 

 

Les vendangeurs dans la vigne

Die Winzer im Weinberg

Wine harvesters in vineyard

 

Le voleur dans la vigne

Die Dieb im Weinberg

Wine thief in vineyard

 

 

 

Chapiteaux de colonnes engagées de Mozac

Dienstkapitelle von Mozac

Capitals of engaged columns of Mozac

 

Chapiteau végétal

Blattwerkskapitell

Foliage capital

 

 

 

Chapiteau végétal

Blattwerkskapitell

Foliage capital

 

Chapiteaux de colonnes engagées de Mozac

Dienstkapitelle von Mozac

Capitals of engaged columns of Mozac

 

 

 

Chapiteau végétal

Blattwerkskapitell

Foliage capital

 

Chapiteaux de colonnes engagées de Mozac

Dienstkapitelle von Mozac

Capitals of engaged columns of Mozac

 

 

 

Histoire de Jonas

Geschichte des Jonas

Story of Jonah

 

Histoire de Jonas

Geschichte des Jonas

Story of Jonah

 

 

 

Histoire de Jonas

Geschichte des Jonas

Story of Jonah

 

Histoire de Jonas

Geschichte des Jonas

Story of Jonah

 

 

 

Chapiteaux de colonnes engagées de Mozac

Dienstkapitelle von Mozac

Capitals of engaged columns of Mozac

 

Oiseaux ŕ queues de feuillage et masque animal

Vögel mit Schwänzen aus Blattwerk und Tiermaske

Birds with foliage tails and animal mask

 

 

 

Oiseaux ŕ queues de feuillage et masque animal

Vögel mit Schwänzen aus Blattwerk und Tiermaske

Birds with foliage tails and animal mask

 

Oiseaux ŕ queues de feuillage et masque animal

Vögel mit Schwänzen aus Blattwerk und Tiermaske

Birds with foliage tails and animal mask

 

 

 

Chapiteau végétal ŕ masques

Blattwerkskapitell mit Masken

Foliage capital with masks

 

Délivrance de saint Pierre

Befreiung des hl. Petrus

Deliverance of saint Peter

 

Les chapiteaux de l'abbatiale (suite)   Clic !

Die Kapitelle der Abteikirche (Fortsetzung)  Klick !

The capitals of the abbey church (continuation)   Clic !