Auvergne - Dans le massif volcanique des Monts Dore

Auvergne - Im vulkanischen Massiv der Monts Dore

Auvergne - In the volcanic massif of the Monts Dore

  

Randonnée automnale au puy de Sancy (suite) - Photos

Herbstliche Wanderung zum Puy de Sancy (Fortsetzung) - Bilder

Autumnal hiking trip to the Puy de Sancy (continuation) - Photos

 

 

Vue sur le val de Courre

Blick auf den Val de Courre

View to the Val de Courre

 

 

 

Vue sur le val de Courre

Blick auf den Val de Courre

View to the Val de Courre

 

Vue sur les Monts Dore

Blick zu den Monts Dore

View to the Monts Dore

 

 

 

Vue sur le massif du Sancy

Blick zum Sancy Massiv

View to the massif of Sancy

 

Vue sur la Tour Carrée (alt. 1746 m)

Blick zum Tour Carrée (1746 m hoch)

View to the Tour Carrée (alt. 1746 m)

 

 

 

Le but est là-haut

Das Ziel ist da oben

The target is up there

 

Le sommet du puy de Sancy est encore loin

Der Gipfel des Puy de Sancy ist noch weit

The summit of the Puy de Sancy is still wide

 

 

 

Vue sur la vallée

Blick auf das Tal

View to the valley

 

En chemin

Unterwegs

On the way

 

 

 

Sur le chemin des Crêtes

Auf dem Kammweg

On the ridgeway

 

En chemin

Unterwegs

On the way

 

 

 

Vue sur la Tour Carrée (alt. 1746 m)

Blick zum Tour Carrée (1746 m hoch)

View to the Tour Carrée (alt. 1746 m)

 

À la Tour Carrée (alt. 1746 m)

Am Tour Carrée (1746 m hoch)

At the Tour Carrée (alt. 1746 m)

 

 

 

Avec la première neige sur la face nord

Mit dem ersten Schnee an der Nordseite

With the first snow at the north face

 

Première neige sur la face nord

Erster Schnee an der Nordseite

First snow at the north face

 

 

 

Sur le chemin des Crêtes

Auf dem Kammweg

On the ridgeway

 

Sur le chemin des Crêtes

Auf dem Kammweg

On the ridgeway

 

 

Sur le chemin des Crêtes

Auf dem Kammweg

On the ridgeway

 

Vue sur le massif du Sancy (côté ouest)

Blick zum Sancy Massiv (Westseite)

View to the massif of Sancy (west side)

 

 

Sur le chemin des Crêtes

Auf dem Kammweg

On the ridgeway

 

Vue sur les Monts Dore

Blick zu den Monts Dore

View to the Monts Dore

 

 

 

Un lac à l'horizon

Ein See in der Ferne

A lake in the background

 

Vue sur le massif du Sancy (côté ouest)

Blick zum Sancy Massiv (Westseite)

View to the massif of Sancy (west side)

 

 

 

Vue sur le massif du Sancy (côté ouest)

Blick zum Sancy Massiv (Westseite)

View to the massif of Sancy (west side)

 

Roches volcaniques

Vulkanische Felsen

Volcanic rocks

 

 

Sur le chemin des Crêtes

Auf dem Kammweg

On the ridgeway

 

Sur le chemin des Crêtes

Auf dem Kammweg

On the ridgeway

 

 

 

Vue sur la vallée

Blick auf das Tal

View to the valley

 

Sur le chemin des Crêtes

Auf dem Kammweg

On the ridgeway

 

 

 

Sur le chemin des Crêtes

Auf dem Kammweg

On the ridgeway

 

Sur le chemin des Crêtes

Auf dem Kammweg

On the ridgeway

 

 

 

Sur le chemin des Crêtes

Auf dem Kammweg

On the ridgeway

 

Casse-croûte avant la longue ascension

Imbiss vor der langen steilen Steigung

Snack before the long ascent

 

 

Sur le chemin des Crêtes

Auf dem Kammweg

On the ridgeway

 

Vue sur le massif du Sancy (côté ouest)

Blick zum Sancy Massiv (Westseite)

View to the massif of Sancy (west side)

 

 

 

Vue sur le massif du Sancy (côté ouest)

Blick zum Sancy Massiv (Westseite)

View to the massif of Sancy (west side)

 

Vue sur les Monts Dore

Blick zu den Monts Dore

View to the Monts Dore

 

 

 

Sur le chemin des Crêtes

Auf dem Kammweg

On the ridgeway

 

Vue sur le val de Courre

Blick auf den Val de Courre

View to the Val de Courre

 

 

 

Vue sur les Monts Dore

Blick zu den Monts Dore

View to the Monts Dore

 

Vue sur le massif du Sancy (côté ouest)

Blick zum Sancy Massiv (Westseite)

View to the massif of Sancy (west side)

 

 

 

Sur le chemin des Crêtes

Auf dem Kammweg

On the ridgeway

 

Vue dans la vallée

Blick ins Tal

View into the valley

 

 

 

Vue sur le massif du Sancy (côté ouest)

Blick zum Sancy Massiv (Westseite)

View to the massif of Sancy (west side)

 

Sur le chemin des Crêtes

Auf dem Kammweg

On the ridgeway

 

 

 

Sur le chemin des Crêtes

Auf dem Kammweg

On the ridgeway

 

Sur le chemin des Crêtes

Auf dem Kammweg

On the ridgeway

 

 

 

Sur le chemin des Crêtes

Auf dem Kammweg

On the ridgeway

 

Sur le chemin des Crêtes

Auf dem Kammweg

On the ridgeway

 

 

 

Sur le chemin des Crêtes

Auf dem Kammweg

On the ridgeway

 

Vue dans la vallée

Blick ins Tal

View into the valley

 

 

 

En chemin

Unterwegs

On the way

 

Vue dans la vallée

Blick ins Tal

View into the valley

 

 

 

Vue sur le massif du Sancy (face nord)

Blick zum Sancy Massiv (Nordseite)

View to the massif of Sancy (north side)

 

Vue sur la station du téléphérique

Blick zur Seilbahnstation

View to the cable car station

 

 

Vue sur le massif du Sancy (face nord)

Blick zum Sancy Massiv (Nordseite)

View to the massif of Sancy (north side)

 

Vue sur le massif du Sancy (côté ouest)

Blick zum Sancy Massiv (Westseite)

View to the massif of Sancy (west side)

 

 

Sur le chemin des Crêtes

Auf dem Kammweg

On the ridgeway

 

Sur le chemin des Crêtes

Auf dem Kammweg

On the ridgeway

 

 

Sur le chemin des Crêtes

Auf dem Kammweg

On the ridgeway

 

Randonnée au Puy de Sancy (suite)   Clic !

Wanderung zum Puy de Sancy (Fortsetzung)  Klick !

Walking tour to the Puy de Sancy (continuation)   Click !