Wernigerode

 
Autour de l'église Saint-Sylvestre - Dans le Klint - Photos
Um die Kirche St. Sylvestri - Im Klint -  Bilder

Around the St. Sylvester's Church - In the Klint - Photos

 

 

Dans la Klintgasse

In der Klintgasse

In the Klintgasse

 

 

 

À la maison penchée

Am Schiefen Haus

At the lopsided house

Dans la Klintgasse

In der Klintgasse

In the Klintgasse

 

 

 

Dans la Klintgasse

In der Klintgasse

In the Klintgasse

 

Dans la Klintgasse

In der Klintgasse

In the Klintgasse

 

 

 

En hiver

Im Winter

In winter

 

En hiver

Im Winter

In winter

 

 

En hiver

Im Winter

In winter

 

Encorbellements

Vorkragungen

Extended structures

 

 

 

Style d'Halberstadt

Halberstädter Stil

Style of Halberstadt

 

Arcatures aveugles

Blendarkaden

Blind arcades

 

 

 

Arcatures aveugles

Blendarkaden

Blind arcades

 

Dans la Klintgasse

In der Klintgasse

In the Klintgasse

 

 

 

Dans la Klintgasse

In der Klintgasse

In the Klintgasse

 

Dans la Klintgasse

In der Klintgasse

In the Klintgasse

 

 

 

Dans la Klintgasse - Restaurant Orchidea Huong

In der Klintgasse - Restaurant Orchidea Huong

In the Klintgasse - Restaurant Orchidea Huong

 

Dans la ruelle Klint

Auf dem Klint

In the street Klint

 

 

Dans la ruelle Klint

Auf dem Klint

In the street Klint

 

Ancienne maison du sacristain

Ehemaliges Küsterhaus

Former verger's house

 

  

En hiver

Im Winter

In winter

 

Dans l'Oberpfarrkirchhof

Im Oberpfarrkirchhof

In the Oberpfarrkirchhof

 

 

 

Ancienne maison du sacristain

Ehemaliges Küsterhaus

Former verger's house

 

Ancienne maison du sacristain

Ehemaliges Küsterhaus

Former verger's house

 

 

 

En hiver

Im Winter

In winter

 

En hiver

Im Winter

In winter

 

  

Dans l'Oberpfarrkirchhof

Im Oberpfarrkirchhof

In the Oberpfarrkirchhof

 

Dans l'Oberpfarrkirchhof (avant)

Im Oberpfarrkirchhof (früher)

In the Oberpfarrkirchhof (before)

 

 

 

Dans l'Oberpfarrkirchhof (après la restauration)

Im Oberpfarrkirchhof (nach der Sanierung)

In the Oberpfarrkirchhof (after the restoration)

 

Dans la ruelle Klint

Auf dem Klint

In the street Klint

 

 

 

Dans la ruelle Klint

Auf dem Klint

In the street Klint

 

Dans la ruelle Klint

Auf dem Klint

In the street Klint

 

 

 

Dans la ruelle Klint (aujourd'hui)

Auf dem Klint (heute)

In the street Klint (today)

 

Dans la ruelle Klint (il y a quelques années)

Auf dem Klint (vor einigen Jahren)

In the street Klint (a few years ago)

 

 

Dans la ruelle Klint (aujourd'hui)

Auf dem Klint (heute)

In the street Klint (today)

 

Avant

Vorher

Before

 

 

 

Dans la ruelle Klint

Auf dem Klint

In the street Klint

 

Dans la ruelle Klint

Auf dem Klint

In the street Klint

 

 

 

 

Dans la ruelle Klint

Auf dem Klint

In the street Klint

 

Musée municipal (néo-classicisme 1810)

Stadtmuseum (Klassizismus 1810)

Municipal museum (classicism 1810)

 

 

 

Musée municipal (néo-classicisme 1810)

Stadtmuseum (Klassizismus 1810)

Municipal museum (classicism 1810)

 

Musée municipal (néo-classicisme 1810)

Stadtmuseum (Klassizismus 1810)

Municipal museum (classicism 1810)

 

 

 

Musée municipal (néo-classicisme 1810)

Stadtmuseum (Klassizismus 1810)

Municipal museum (classicism 1810)

 

Devant le musée municipal

Vor dem Stadtmuseum

In front of the municipal museum

 

 

 

Au musée du Harz

Am Harzmuseum

At the Harz Museum

 

Au musée du Harz

Am Harzmuseum

At the Harz Museum

 

 

 

Au musée du Harz

Am Harzmuseum

At the Harz Museum

 

Au musée du Harz

Am Harzmuseum

At the Harz Museum

 

 

 

Le lycée de musique du land

Das Landesgymnasium für Musik

The music grammar school of the Land

 

Maison baroque (1730)

Barocker Bau (1730)

Baroque construction (1730)

 

 

 

Bloc joliment poli

Schöner Stück (von Dietmar Bönisch)

Well polished

 

Dans l'Oberpfarrkirchhof

Im Oberpfarrkirchhof

In the Oberpfarrkirchhof

 

 

 

Dans l'Oberpfarrkirchhof

Im Oberpfarrkirchhof

In the Oberpfarrkirchhof

 

Porte d'entrée

Eingangstür

Entrance door

 

 

 

Cartouche baroque (1730)

Barocke Kartusche (1730)

Baroque cartouche (1730)

 

 

 

Dédicace baroque au fondateur (comte Christian Ernest)

Erinnerung an den Stifter: Graf Christian-Ernst von Stolberg-Wernigerode (1730)

In memory of the founder Count Christian-Ernest (1730)

 

 

 

Armes comtales

Gräflicher Wappen

Count's coat of arms

 

 

 

Armes municipales

Stadtwappen

Municipal coat of arms

 

Dans l'Oberpfarrkirchhof

Im Oberpfarrkirchhof

In the Oberpfarrkirchhof

 

 

Belle maison baroque (1724)

Sehr schönes Barockhaus (1724)

Baroque house (1724)

 

Avant sa restauration

Vor der Haussanierung

Before the restoration

 

  

Dans l'Oberpfarrkirchhof

Im Oberpfarrkirchhof

In the Oberpfarrkirchhof

 

Belle porte à cartouche

Schöne Tür mit Kartusche

Wooden door with cartouche

 

  

Cartouche avec armes d'alliance

Kartusche mit Allianzwappen

Cartouche with alliance coat of arms

 

Cartouche avec armes d'alliance

Kartusche mit Allianzwappen

Cartouche with alliance coat of arms

 

  

La Maison Gadenstedt dans l'Oberpfarrkirchhof  Clic !

Das Haus Gadenstedt im Oberpfarrkirchhof  Klick !

The Gadenstedt House in the Oberpfarrkirchhof   Clic !