Collégiale et ancien bâtiment administratif

Klosterkirche und Amtshaus

Collegiate church and former administrative building

Aile ouest avec bâtiment adminstratif

Westflügel mit Amtshaus

West wing with former administrative building

Aile ouest avec bâtiment adminstratif

Westflügel mit Amtshaus

West wing with former administrative building

Art gothique en briques avec baies à remplages

Backsteingotik mit Maßwerkfenstern

Brick Gothic with tracery windows

Art gothique en briques (détails)

Backsteingotik (Details)

Brick Gothic (details)

Pignon gothique (début 16ème s.)

Gotischer Giebel (Anfang 16.Jht)

Gothic gable (early 16th century)

Art gothique en briques (détails)

Backsteingotik (Details)

Brick Gothic (details)

Vue de la cour intérieure

Innenhof zum Westbau

Inner courtyard to the west building

Vue sur les tours

Blick zu den Türmen

View to the towers

Aile ouest (vers 1200)

Westflügel (um 1200) und Amtshaus

West wing (ca. 1200)

Aile ouest (vers 1200)

Westflügel (um 1200)

West wing (ca. 1200)

Ancienne tonsure ?

Ehemalige Tonsur oder Brunnenhaus ?

Former tonsure or lavatorium ?

Dans la cour intérieure

Im Innenhof

In the inner courtyard

Prévot Isfried (1158-1178) avec son église

Propst Isfried (1158-1178) mit seiner Kirche

Provost Isfried (1158-1178) with its church

Prévot Isfried (1158-1178) avec son église

Propst Isfried (1158-1178) mit seiner Kirche

Provost Isfried (1158-1178) with its church

Fondateur de la collégiale

Gründer der Stiftskirche

Founder of the collegiate church

Dans la cour intérieure

Im Innenhof

In the inner courtyard

Dans la cour intérieure

Im Innenhof

In the inner courtyard

Aile ouest (vers 1200)

Westflügel (um 1200)

West wing (ca. 1200)

Vue vers le nord

Blick nach Norden

View to the north

Collégiale avec le cloître nord détruit

Klosterkirche mit dem zerstörten nördlichen Kreuzgang

Collegiate church with the destroyed northern cloister

Aile est (vers 1172)

Ostflügel (um 1172)

South wing (ca. 1172)

Aile est (vers 1172)

Ostflügel (um 1172)

South wing (ca. 1172)