Vue sur l'église Saint-Blaise

Blick auf die Blasiikirche

View to the St. Blasius' Church

Dans la rue Saint-Blaise

In der Blasiistraße

In the Blasiistraße

Eglise Saint-Blaise

Blasiikirche

St. Blasius' Church

Eglise Saint-Blaise

Blasiikirche

St. Blasius' Church

Tour romane et octogone baroque

Romanischer Turm und barockes Oktogon

Romanesque west front and baroque octagon

Clocher

Glockenturm

Bell tower

Clocher

Glockenturm

Bell tower

Eglise Saint-Blaise

Blasiikirche

St. Blasius' Church

En hiver

Im Winter

In winter

En hiver

Im Winter

In winter

Portail baroque sud

Barockportal

Baroque portal

Ornementation

Verzierung

Ornament

Traces mystérieuses

Merkwürdige Spuren (Teufelskrallen, Wetzrillen) und Näpfchen

Strange traces

Traces mystérieuses

Merkwürdige Spuren (Teufelskrallen, Wetzrillen) und Näpfchen

Strange traces

Entrée de l'église

Eingang

Church entrance

Vue sur l'est

Blick nach Osten

View to the east

Vue sur le choeur

Blick zum Chor

View to the east

Vue sur l'autel chaire

Blick zum Kanzelaltar

View to the pulpit altar

Autel chaire baroque (1723)

Barocker Kanzelaltar (1723)

Baroque pulpit altar (1723)

Fait de 1721 à 1723 par le sculpteur J.W. Kunze et les

peintres Sommer et Riese

Erbaut 1721-23 vom Bildhauer J.W. Kunze

sowie den Malern Sommer und Riese

Built 1721-23 by sculptor Kunze

Chaire intégrée

Integrierte Kanzel

With integrated pulpit

Bas de l'autel chaire

Unterer Teil

Lower part

Chaire aux quatre évangélistes

Die Kanzel und die vier Evangelisten

The pulpit and the four Evangelists

Abat-voix et couronne ducale

Schalldeckel und Herzogskrone

Pulpit ceiling

La Cène

Das Abendmahl

The Last Supper

symbole de la Sainte-Trinité

Bekrönung mit der Gnadensonne und

dem Symbol der Trinität

On the top

Détails

Details

Details

Angelots et les armes de l'abbesse

Engelchen und Wappen der Äbtissin

Angels and abbess coat of arms

Saint Jean

Hl. Johannes

St. John

Saint Luc

Hl. Lukas

St. Luke

Saint Marc

Hl. Markus

St. Mark

Saint Matthieu

Hl. Matthäus

St. Matthew

Clé de voûte

Schlussstein

Keystone

Epitaphe de Hans von Wulffen

Epitaph des Stiftshauptmannes Hans

von Wulffen (16.Jht)

Epitaph

Haut de l'épitaphe

Epitaphbekrönung

Epitaph

Saint Blaise et saint Servais

Hl. Blasius und Servatius mit dem Wappen

der Äbtissin M. E. von Schleswig-Gottorp

St. Blasius and Servatius

Loges et bancs

Emporenlogen und Sitzbänke

Benches and gallery boxes

Vue vers l'ouest

Blick nach Westen

View to the west

Vue sur les bancs

Blick zu den Sitzbänken

Benches

Vue sur l'orgue

Blick zur Orgel

View to the organ

Vue sur l'orgue

Blick zur Orgel

View to the organ

Buffet d'orgue

Orgelprospekt

Organ case

Église Saint-Gilles et autres églises  Clic !

St. Ägidienkirche und andere Kirchen   Klick !

St. Gilles' Church and other churches   Clic !