Au Christianental en octobre 2008

Am Christianental im Oktober 2008

At the Christianental in October 2008

Sanglier en bronze

Bronzenes Wildschwein

Bronze wild boar

À l'étang inférieur du Christianental

Am Unteren Christianentalteich

At the lower Christianental pond

Dans le Christianental

Im Christianental

In the Christianental

Vallée Christian - Elle porte le nom du Comte Christian Ernst, qui régna au 18ème siècle

Benannt nach dem im 18.Jht regierenden Grafen Christian Ernst

Named after Count Christian Ernst, who reigned in the 18th century

Dans le parc animalier

Im Tierpark

In the animal park

Nombreuses volières

Zahlreiche Vogelhäuser

Numerous aviaries

Dans le parc animalier

Im Tierpark

In the animal park

Animaux typiques du Harz appartenant à de nombreuses espèces

Harztypische Tiere in vielen Arten

Animals typical of the Harz region in many species

En automne

Im Herbst

In autumn

Dans le parc animalier

Im Tierpark

In the animal park

Daims

Damwild

Fallow deer

Daim

Damwild

Fallow deer

Daims

Damwild

Fallow deer

Daims

Damwild

Fallow deer

Daims

Damwild

Fallow deer

Dans le parc animalier

Im Tierpark

In the animal park

Dans le parc animalier

Im Tierpark

In the animal park

Sur le coq de bruyère

Auf dem Auerhahn

On the cappercaillie

Maison des chasseurs

Nöschenröder Schützenhaus

Clubhouse

Auberge Christianental

Waldgaststätte Christianental

Inn Christianental

Auberge Christianental

Waldgaststätte Christianental

Inn Christianental

À la boîte tampon HWN 32 Gasthaus Christianental

An der Stempelstelle HWN 32 Gasthaus Christianental

At the stamp place HWN 32 Gasthaus Christianental

À la boîte tampon HWN 32 Gasthaus Christianental

An der Stempelstelle HWN 32 Gasthaus Christianental

At the stamp place HWN 32 Gasthaus Christianental

À la boîte tampon HWN 32 Gasthaus Christianental

An der Stempelstelle HWN 32 Gasthaus Christianental

At the stamp place HWN 32 Gasthaus Christianental

Un groupe de randonneurs de Magdebourg

Eine Wandergruppe aus Magdeburg stempelt

Hikers from Magdeburg

À la boîte tampon HWN 32 Gasthaus Christianental

An der Stempelstelle HWN 32 Gasthaus Christianental

At the stamp place HWN 32 Gasthaus Christianental

Aire de jeux

Abenteuerspielplatz

Playground

La terrasse est déserte

Der Biergarten ist leer

The beer garden is empty

Enclos des sangliers

Wildscheingehege

An enclosure for the wild pigs

Une laie

Eine Wildsau

A wild sow

Un sanglier mâle

Ein Keiler

A wild boar

Un sanglier mâle

Ein Keiler

A wild boar

Un sanglier mâle

Ein Keiler

A wild boar

Volières pour les rapaces

Vogelkäfige für Greifvögel

For birds of prey

Volières pour les rapaces

Vogelkäfige für Greifvögel

For birds of prey

Volières pour les rapaces

Vogelkäfige für Greifvögel

For birds of prey