Dans la nef de trois travées flanquée de deux bas-côtés

Im dreijochigen Kirchenschiff, flankiert von zwei Seitenschiffen

In the nave of three bays flanked by two aisles

Dans la nef vers l'est

Im Kirchenschiff nach Osten

In the nave to the east

Voûte de la nef en berceau brisé

Kirchenschiff mit Spitzbogentonnengewölbe

Nave with pointed barrel vault

Vue sur le choeur

Blick zum Chor

View to the choir

Vue sur le choeur

Blick zum Chor

View to the choir

Choeur en hémicycle avec cul-de-four

Halbkreisförmige Apsis mit Halbkuppelgewölbe

Semicircular apse with cul-de-four

Choeur en hémicycle avec cul-de-four

Halbkreisförmige Apsis mit Halbkuppelgewölbe

Semicircular apse with cul-de-four

Voûte de la nef en berceau brisé

Kirchenschiff mit Spitzbogentonnengewölbe

Nave with pointed barrel vault

Voûte de la nef et doubleaux en berceau brisé

Kirchenschiff mit Spitzbogentonnengewölbe

Nave with pointed barrel vault

Piliers rectangulaires et arcades en plein cintre

Rechteckige Pfeiler und rundbogige Arkaden

Rectangular pillars and round arched arcades

Piliers rectangulaires et arcades en plein cintre

Rechteckige Pfeiler und rundbogige Arkaden

Rectangular pillars and round arched arcades

Piliers rectangulaires et arcades en plein cintre

Rechteckige Pfeiler und rundbogige Arkaden

Rectangular pillars and round arched arcades

Dans le bas-côté nord voûté d'arêtes

Im nördlichen kreuzgratgewölbten Seitenschiff

In the north aisle with ribbed vaults

Dans le bas-côté nord voûté d'arêtes

Im nördlichen kreuzgratgewölbten Seitenschiff

In the north aisle with ribbed vaults

Dans le bas-côté nord

Im nördlichen Seitenschiff

In the north aisle

Dans le bas-côté nord voûté d'arêtes

Im nördlichen kreuzgratgewölbten Seitenschiff

In the north aisle with ribbed vaults

Voûte en arêtes

Kreuzgratgewölbe

Ribbed vault

Dans le bas-côté sud voûté d'arêtes

Im südlichen kreuzgratgewölbten Seitenschiff

In the south aisle with ribbed vaults

Dans le bas-côté sud voûté d'arêtes

Im südlichen kreuzgratgewölbten Seitenschiff

In the south aisle with ribbed vaults

Dans le bas-côté sud

Im südlichen Seitenschiff

In the south aisle

Vue vers l'ouest

Blick nach Westen

View to the west

Vue vers l'ouest

Blick nach Westen

View to the west

Christ en croix

Christus am Kreuz

Christ on the cross

Notre-Dame du Rosaire

Unsere Liebe Frau vom Rosenkranz

Our Lady of the Rosary

Sainte Anne

Hl. Anna

St. Anne

Saint Roch

Hl. Rochus

St. Roch

Saint Joseph

Hl. Josef

St. Joseph

Saint Antoine l'Ermite

Hl. Antonius der Große

St. Anthony the Great

Saint Blaise de Sébaste

Hl. Blasius von Sebaste

St. Blaise

Sacré-Coeur de Jésus

Heiliges Herz Jesu

Sacred Heart of Jesus

Saint François d'Assise

Hl. Franziskus von Assisi

St. Francis of Assisi

Saint Michel terrassant le dragon

Der Hl. Michael schlägt den Drachen nieder

St. Michael slaying the dragon

Vierge immaculée

Unbeflecktes Empfängnis

Immaculate Conception

Saint Jean-Marie Vianney (Curé d'Ars)

Hl. Jean-Marie Vianney (Pfarrer von Ars)

St. John Vianney (parish priest of Ars)

Notre-Dame de Saulzet-le-Froid

Unsere Liebe Frau von Saulzet-le-Froid

Our Lady of Saulzet-le-Froid

Vierge en majesté au visage sévère

Thronende Madonna mit Kind mit strengem Gesicht

Madonna in majesty with a stern face and Child