Églises romanes en Auvergne - Haute-Loire

Romanische Kirchen der Auvergne - Haute-Loire

Romanesque churches of the Auvergne - Haute-Loire

 

DOMEYRAT

 

France - Frankreich

Auvergne - Haute-Loire (43)

194 habitants (Einwohner)

472/752 m ü. NN (altitude)

Le Puy-en-Velay  50 km

Brioude  14 km

Saint-Étienne  105 km

Clermont-Ferrand  81 km

 

Église Saint-Roch (12ème-15ème siècles) 75 photos

Kirche St. Rochus (12.-15.Jht) 75 Bilder

St. Roch's Church (12th-15th centuries) 75 photos

 

L'église vue de l'extérieur

Die Kirche von Außen

The church from outside

 

 

Intérieur de l'église   Clic !

Kircheninneres   Klick !

Interior of the church   Click !

 

 

Château de Domeyrat (12ème siècle)

Burg Domeyrat (12.Jht)

Domeyrat castle (12th century

 

 

 

Église édifiée au 12ème siècle

Kirche im 12.Jht erbaut

Church built in the 12th century

 

L'édifice dépendait jadis de La-Chaise-Dieu

Die Kirche hing von La-Chaise-Dieu ab

The church depended once on La-Chaise-Dieu

 

 

 

Côté nord

Nordseite

North side

 

Clocher-mur à contrefort massif

Glockengiebel mit massivem Strebepfeiler

Gable bell tower with massive buttress

 

 

 

Tourelle nord

Nordturm

North tower

 

Côté nord

Nordseite

North side

 

 

 

Abside romane polygonale

Romanische polygonale Apsis

Romanesque polygonal apse

 

Le clocher est resté inachevé ou a été détruit

Der Glockenturm blieb unvollendet oder wurde zerstört

The belltower remained unfinished or was destroyed

 

 

 

Vue sur l'abside et la sacristie

Blick auf die Apsis und die Sakristei

View to the apse and the sacristy

 

Abside romane polygonale

Romanische polygonale Apsis

Romanesque polygonal apse

 

 

 

Abside romane polygonale

Romanische polygonale Apsis

Romanesque polygonal apse

 

Chapelle gothique (15ème siècle)

Gotische Kapelle (15.Jht)

Gothic chapel (15th century)

 

 

 

Façade ouest du clocher-mur

Westfassade des Glockengiebels

West facade of the two-eyed bell gable

Contrefort massif

Massiver Strebepfeiler

Massive buttress

 

 

 

Pierre du contrefort gravée (16--)

Gravierter Strebepfeilerstein (16--)

Engraved buttress stone (16--)

 

Façade ouest du clocher-mur

Westfassade des Glockengiebels

West facade of the two-eyed bell gable

 

 

Clocher-mur à deux cloches

Glockengiebel mit zwei Glocken

Two-eyed bell gable

 

Clocher-mur à deux cloches

Glockengiebel mit zwei Glocken

Two-eyed bell gable

 

 

Portail roman

Romanisches Portal

Romanesque portal

 

Archivolte et voussures

Archivolte und Bogenrundungen

Archivolt and archings

 

 

 

Chapiteau à feuillages

Blattkapitell

Foliage capital

Chapiteau à feuillages

Blattkapitell

Foliage capital

 

 

 

Intérieur de l'église   Clic !

Kircheninneres   Klick !

Interior of the church   Click !