Wernigerode

 

Chapelle Saint-Théobald (XIIIe-1419) - Photos
Theobaldikapelle (13.Jht-1419) - Bilder

St. Theobald's Chapel (13th century-1419) - Photos

 

 

Chapelle Saint-Théobald

Theobaldikapelle

St. Theobald's Chapel

 

Chapelle Saint-Théobald

Theobaldikapelle

St. Theobald's Chapel

 

A l'automne

Im Herbst

In autumn

 

A l'automne

Im Herbst

In autumn

 

Côté nord de la chapelle

Nordseite der Kapelle

North side of the chapel

 

Au pied du château

Am Fuß des Schlosses

At the foot of the castle

 

Au pied du château

Am Fuß des Schlosses

At the foot of the castle

 

A l'automne

Im Herbst

In autumn

 

Chapelle Saint-Théobald

Theobaldikapelle

St. Theobald's Chapel

 

Côté ouest

Westseite

West side

 

Côté ouest

Westseite

West side

 

Côté ouest

Westseite

West side

 

Lanterneau

Glockenturm

Bell tower

 

Petit lanterneau

Kleine Dachhaube

Bell tower

 

Façade est

Ostfassade

East side

 

Façade est

Ostfassade

East side

 

Entrée de la chapelle

Kapelleneingang

Chapel entrance

 

Porte de la chapelle

Kapellentür

Chapel door

 

Vue sur le choeur

Blick zum Chor

View to the choir

 

Vue sur le choeur

Blick zum Chor

View to the choir

 

Vue sur l'autel de la Vierge

Blick zum Marienaltar

View to the Mary's Altar

 

Vue sur l'autel de la Vierge

Blick zum Marienaltar

View to the Mary's Altar

 

Magnifique triptyque (vers 1410)

Wunderschöner Flügelaltar (um 1410)

Wonderful winged altar (around 1410)

 

Autel de la Vierge

Marienaltar

Mary's Altar

 

Panneau central

Mitte

Middle part

 

Panneau central

Mitte

Middle part

 

Vierge Marie et Jésus

Hl. Maria mit Jesuskind

St. Mary and Jesus

 

Annonciation et nativité

Verkündigung und Geburt Jesu

Annunciation and nativity

 

Adoration des rois mages et présentation

Anbetung der heiligen drei Könige und Darstellung im Tempel

Adoration of the Three Magi and presentation

 

Aile gauche

Linker Flügel

Left wing

 

Aile droite

Rechter Flügel

Right wing

Aile droite

Rechter Flügel

Right wing

Aile droite

Rechter Flügel

Right wing

 

Aile droite

Rechter Flügel

Right wing

 

Aile gauche

Linker Flügel

Left wing

 

Entrée du Christ à Jérusalem

Einzug Jesu in Jerusalem

Arrival in Jerusalem

 

La Cène

Das Abendmahl

Last Supper

 

Nativité du Christ

Die Geburt Christi

Nativity

 

L'adoration des rois mages

Die Anbetung der heiligen drei Könige

Adoration of the Three Magi

 

Jésus au jardin de Gethsémani

Jesu Gebetskampf im Garten Gethsemane

Prayer in the garden Gethsemane

 

La résurrection du Christ

Die Auferstehung Christi

Resurrection of Christ

 

La Dormition de Marie

Der Tod Marias

Death of the Virgin

 

La bénédiction de Marie

Die Segnung Marias

The blessing of Mary

 

Annonciation à Marie par l'ange Gabriel

Die Verkündigung

Annunciation

 

La présentation de Jésus au temple

Die Darstellung Jesu im Tempel

Presentation of Jesus at the Temple

 

L'Ascension du Christ

Himmelfahrt Christi

Ascension of Christ

 

La Pentecôte

Pfingsten

Pentecost

 

 

Theobaldikapelle - Saint-Theobald

Chapelle Saint-Théobald (suite)   Clic !

Theobaldikapelle (Fortsetzung)   Klick !

St. Theobald's Chapel (continuation)   Clic !