Volet gauche
Linker Flügel
Left wing
Partie supérieure
Oberteil
Upper part
Volet droit
Rechter Flügel
Right wing
Anne et Joachim devant la porte dorée
Anna und Joachim vor der goldenen Pforte
Ann and Joachim before the golden gate
Annonciation de la naissance de Marie
Verkündigung der Geburt der Maria
Annunciation
La fuite en Egypte
Die Flucht nach Ägypten
The flight into Egypt
La présentation au temple
Die Darstellung im Tempel
Presentation of Jesus at the Temple
Anne et Joachim
Anna und Joachim
Ann and Joachim
Annonciation de la naissance de Marie
Verkündigung der Geburt der Maria
Annunciation
La fuite en Egypte
Die Flucht nach Ägypten
The flight into Egypt
La présentation au temple
Die Darstellung im Tempel
Presentation of Jesus at the Temple
Assomption de Marie
Mariä Himmelfahrt
Assumption of the Virgin Mary
Dieu le Père avec le globe universel
Gottvater mit der Weltkugel
God the Father with the globe
Arrière des panneaux
Rückseite der Flügel
Back of the wing
Arrière des panneaux
Rückseite der Flügel
Back of the wing
Arrière des panneaux
Rückseite der Flügel
Back of the wing
Arrière des panneaux
Rückseite der Flügel
Back of the wing
Corps du Christ (vers 1300)
Korpus des Gekreuzigten (um 1300)
Body of Christ (around 1300)
Prédelle
Predella
Predella
Les trois figurines de la prédelle
Die drei Figuren der Predella
The three figures of the predella
Saint-Jean-Baptiste
Hl. Johannes der Täufer
St. John the Baptist
Marie et Jésus
Maria mit dem Jesuskind
Mary and Jesus
Sainte Barbe
Hl. Barbara
St. Barbara
Saint-Jean-Baptiste
Hl. Johannes der Täufer
St. John the Baptist
Marie et Jésus
Maria mit dem Jesuskind
Mary and Jesus
Sainte Barbe
Hl. Barbara
St. Barbara
Ange peint
Bemalter Engel
Painted angel
Ange peint
Bemalter Engel
Painted angel
Vieux panneau peint avec donateurs
Altes Tafelbild mit Stifterbildern
Old panel with donators
Vieux panneau peint avec donateurs
Altes Tafelbild mit Stifterbildern
Old panel with donators
Vieux panneau peint
Altes Tafelbild
Old panel
Vieux panneau peint
Altes Tafelbild
Old panel
Vieux panneau peint
Altes Tafelbild
Old panel
