Wernigerode

 

Figurines du devant de l'hôtel de ville
Figuren der Rathausvorderseite

 

 

Wernigerode

Vue sur le centre de la façade

Blick zur Mitte der Rathausvorderseite

 

 

Wernigerode - Rathaus - Über der Eingangstür - Au dessus de l'entrée

Wernigerode

Les saints et les évêques

Die Heiligen und Bischöfe

 

 

Wernigerode - Rathaus - Wappen - Armes du comté

Wernigerode

Armes du comté de Stolberg-Wernigerode

Der Wappen der Grafschaft

Stolberg-Wernigerode

 

Wernigerode

Les deux évêques

Die zwei Bischöfe

 

 

Wernigerode

Les deux saints

Die zwei Heiligen

 

 

Wernigerode - Spruch - Vers

Wernigerode

Description de l'hôtel de ville en vers

Einer acht's, der andre betracht's, der

dritte verlacht's, was macht's

 

Wernigerode

Un évêque inconnu

Ein unbekannter Bischof

 

Wernigerode

Un évêque inconnu

Ein unbekannter Bischof

 

Wernigerode

Un saint inconnu

Ein unbekannter Heilige

 

Wernigerode

Un saint inconnu

Ein unbekannter Heilige

 

 

Wernigerode

Un évêque inconnu

Ein unbekannter Bischof

 

Wernigerode - Bischof - Evêque

Wernigerode

Un évêque inconnu

Ein unbekannter Bischof

 

Wernigerode

Un saint inconnu

Ein unbekannter Heilige

 

Wernigerode - Heiliger - Saint

Wernigerode

Un saint inconnu

Ein unbekannter Heilige

 

Wernigerode

Bateleur et homme sauvage avec massue

Gaukler und Wilder Mann mit Keule

Wernigerode

En haut à gauche

Oben links

 

Wernigerode

L'avare

Der Geizige

 

Wernigerode

Un joueur de luth

Ein Musikant mit Laute

 

Rathaus - Knochenhauer - Boucher

Wernigerode

Un boucher sur un boeuf

Ein Knochenhauer reitet auf einen Ochsen

 

Wernigerode

Le boucher (casseur d'os)

Der Metzger

 

Wernigerode - Rathaus - Biertrinker - Buveur de bière

Wernigerode

Le buveur de bière vidant sa pinte

Der Biertrinker leert seine Flasche

 

Wernigerode

Un joueur de cornemuse

Ein Dudelsackspieler

 

 

Wernigerode

Cette matrone recherche un amant

Diese verheiratete Frau sucht nach einem

Liebhaber

 

Wernigerode

Angle droit de l'hôtel de ville

Rechte Ecke des Rathauses

Wernigerode

Angle droit de l'hôtel de ville

Rechte Ecke des Rathauses

Wernigerode

Un saint inconnu

Ein unbekannter Heilige

 

Wernigerode

Les bustes de l'architecte, de son épouse

Anna et de ses deux filles

Der Baumeister, seine Frau Anna und

seine Töchter Mette und Osanna

Wernigerode

Saint Georges terrassant le dragon

Hl. Georg tötet den Drachen

 

Wernigerode

Saint Georges terrassant le dragon

Hl. Georg tötet den Drachen

 

Wernigerode - Rathaus - Hl. Georg - Saint Georges

Wernigerode

Saint Georges terrassant le dragon

Hl. Georg tötet den Drachen

 

Wernigerode

L'architecte Thomas Hilleborch

Der Baumeister Thomas Hilleborch

Wernigerode

Dans le coin haut

In der oberen Ecke

Wernigerode

Un musicien joue de la timbale

Ein Schlagzeuger mit Handpauke

Wernigerode

Deux ivrognes se disputent

Zwei Betrunkene raufen miteinander

 

 

Retour - Zurück

 

Der Harz und die Region in 100.000 Bildern - Le Harz et la région en 100.000 photos