|
Dans le parc miniature
Kleiner Harz
Im Miniaturenpark Kleiner
Harz
In the miniature park
Kleiner Harz
|
|
Les bâtiments et les
attractions les plus importants
Hier sind auf einer Fläche
von ca. 1,5 ha detailgetreue
In the miniature park
Kleiner Harz
|
|
de la région du Harz sont
exposés ici en
Nachbildungen bedeutender
Bauwerke und Attraktionen
In the miniature park
Kleiner Harz
|
|
reproductions détaillées à
l'échelle 1:25
der Harzregion im Maßstab
1:25 ausgestellt
In the miniature park
Kleiner Harz
|
|
La vraie bergerie dans le
Bürgerpark
Der richtige Schafstall im
Bürgerpark
The real sheepfold in the
Bürgerpark
|
|
La bergerie dans le
Bürgerpark
Der Schafstall im Bürgerpark
The sheepfold in the
Bürgerpark
|
|
Au printemps
Im Frühjahr
In spring
|
|
Parkrestaurant et
administration du parc
Parkrestaurant im Bürgerpark
und Verwaltung
Parkrestaurant and
administration
|
|
Vue de la plate-forme
Blick aus der
Aussichtsplattform
View from the viewing
platform
|
|
Vue sur le parc miniature
Blick auf den Miniaturenpark
View to the miniature park
|
|
Vue de la plate-forme
Blick aus der
Aussichtsplattform
View from the observation
platform
|
|
Vue sur le parc miniature
Blick auf den Miniaturenpark
View to the miniature park
|
|
Vue sur le parc miniature
Blick auf den Miniaturenpark
View to the miniature park
|
|
Vue sur le parc miniature
Blick auf den Miniaturenpark
View to the miniature park
|
|
Vue sur le parc miniature
Blick auf den Miniaturenpark
View to the miniature park
|
|
Vue sur le parc miniature
Blick auf den Miniaturenpark
View to the miniature park
|
|
Vue sur le parc miniature
Blick auf den Miniaturenpark
View to the miniature park
|
|
Vue sur le parc miniature
Blick auf den Miniaturenpark
View to the miniature park
|
|
Vue sur le Brocken
Brockenblick
View to the Brocken
|
|
Vue sur le grand étang
Blick auf den großem Teich
View to the big pond
|
|
Dans le parc
Im Bürgerpark
In the park
|
|
À l'entrée du parc
Am Parkeingang
At the entrance
|
|
À l'entrée du parc
Am Parkeingang
At the entrance
|
|
Début du printemps
Frühlingsanfang
Beginning of the spring
|
|
Quelques semaines plus tard
Einige Wochen später
A few weeks later
|
|
Dans le parc miniature
Kleiner Harz
Im Miniaturenpark Kleiner
Harz
In the miniature park
Kleiner Harz
|
|
Dans le parc miniature
Im Miniaturenpark
In the miniature park
|
|
Dans le parc miniature
Kleiner Harz
Im Miniaturenpark Kleiner
Harz
In the miniature park
Kleiner Harz
|
|
Dans le parc miniature
Im Miniaturenpark
In the miniature park
|
|
Dans le parc miniature
Im Miniaturenpark
In the miniature park
|
|
Dans le parc miniature
Im Miniaturenpark
In the miniature park
|
|
Dans le parc miniature
Kleiner Harz
Im Miniaturenpark Kleiner
Harz
In the miniature park
Kleiner Harz
|
|
Dans le parc miniature
Im Miniaturenpark
In the miniature park
|
|
Dans le parc miniature
Im Miniaturenpark
In the miniature park
|
|
Dans le parc miniature
Im Miniaturenpark
In the miniature park
|
|
Dans le parc miniature
Kleiner Harz
Im Miniaturenpark Kleiner
Harz
In the miniature park
Kleiner Harz
|
|
Dans le parc miniature
Im Miniaturenpark
In the miniature park
|
|
Dans le parc miniature
Im Miniaturenpark
In the miniature park
|
|
Dans le parc miniature
Kleiner Harz
Im Miniaturenpark Kleiner
Harz
In the miniature park
Kleiner Harz
|
|
Dans le parc miniature
Im Miniaturenpark
In the miniature park
|
|
Dans le parc miniature
Im Miniaturenpark
In the miniature park
|
|
Dans le parc miniature
Kleiner Harz
Im Miniaturenpark Kleiner
Harz
In the miniature park
Kleiner Harz
|
|
Dans le parc miniature
Im Miniaturenpark
In the miniature park
|
|
Dans le parc miniature
Kleiner Harz
Im Miniaturenpark Kleiner
Harz
In the miniature park
Kleiner Harz
|
|
Dans le parc miniature
Kleiner Harz
Im Miniaturenpark Kleiner
Harz
In the miniature park
Kleiner Harz
|
|
Dans le parc miniature
Kleiner Harz
Im Miniaturenpark Kleiner
Harz
In the miniature park
Kleiner Harz
|
|
Dans le parc miniature
Kleiner Harz
Im Miniaturenpark Kleiner
Harz
In the miniature park
Kleiner Harz
|
|
Dans le parc miniature
Kleiner Harz
Im Miniaturenpark Kleiner
Harz
In the miniature park
Kleiner Harz
|
