Teufelsmauer - Mur du Diable - Devil's Wall (Harz)

 

Le "Grand-père" et autres formations rocheuses à Blankenburg - 105 photos
 Der Großvater und andere Felsformationen bei Blankenburg - 105 Fotos

The Grandfather and other rock formations by Blankenburg - 105 photos

 

 

Le Grand Père de Blankenburg (alt. 317,1 m)

Der Großvater von Blankenburg (317,1 m ü.NN)

The Grandfather of Blankenburg (alt. 317,1 m)

 

 

Le Mur du Diable a une longueur totale de 20 km

Die Felsrippe der Teufelsmauer ist ca. 20 km lang

The Devil's Wall is 20 km long

 

Il va de Blankenburg à Ballenstedt

Sie geht von Blankenburg nach Ballenstedt

The wall of rock runs from Blankenburg to Ballenstedt

 

 

 

Au début d'une magnifique randonnée

Am Anfang einer wunderschönen Wanderung

Beginning of a wonderful hike

 

Au Mur du Diable

An der Teufelsmauer

At the Devil's Wall

 

 

 

Au Mur du Diable

An der Teufelsmauer

At the Devil's Wall

 

Les formations rocheuses sont faites de grès durs

Die Felsklippen der Teufelsmauer werden von harten

The rock formations are made of hard sandstones

 

 

 

provenant de diverses époques du crétacé supérieur

Sandsteinen verschiedener Epochen der oberen Kreidezeit gebildet

of the Upper Cretaceous epochs

 

Cette formation rocheuse était déjà protégée en 1833 et 1852

 Er wurde daher bereits 1833 sowie 1852 durch den Landrat

It was placed under protection as early as 1833 and in 1852 by

 

 

 

par la sous-préfecture du district avec l'interdiction

unter Schutz gestellt, um den Abbau des begehrten

the head of the district authority in order to prevent the much by

 

de l'explotation du grès très recherché pour la contruction

Bausandsteins zu unterbinden

sought-after sandstone being carted away for the construction

 

 

 

Au Mur du Diable

An der Teufelsmauer

At the Devil's Wall

 

La Grand Mère

Die Großmutter

The Grandmother

 

 

 

La Grand Mère

Die Großmutter

The Grandmother

 

Rochers

Felsen

Rocks

 

 

 

Au Mur du Diable

An der Teufelsmauer

At the Devil's Wall

 

Au Mur du Diable

An der Teufelsmauer

At the Devil's Wall

 

 

Au Mur du Diable

An der Teufelsmauer

At the Devil's Wall

 

Au Mur du Diable

An der Teufelsmauer

At the Devil's Wall

 

 

Vue sur le Grand Père

Blick zum Großvater

View to the Grandfather

 

Vue sur le Grand Père

Blick zum Großvater

View to the Grandfather

 

 

 

 

Arrivée au "Grand-père"

Ankunft am "Großvater"

Arrival on the Grandfather

 

Arrivée au "Grand-père"

Ankunft am "Großvater"

Arrival on the Grandfather

 

 

 

Le Grand Père

Der Großvater

The Grandfather

 

Le Grand Père

Der Großvater

The Grandfather

 

 

Formation rocheuse de grès

Sandsteinformation

Sandstone formation

 

Le Grand Père

Der Großvater

The Grandfather

 

 

 

Le Grand Père

Der Großvater

The Grandfather

 

Vue sur le Grand Père

Blick zum Großvater

View to the Grandfather

 

 

 

Vue sur le Grand Père

Blick zum Großvater

View to the Grandfather

 

Le Grand Père

Der Großvater

The Grandfather

 

 

 

Le Grand Père

Der Großvater

The Grandfather

 

Le Grand Père

Der Großvater

The Grandfather

 

 

 

Le Grand Père

Der Großvater

The Grandfather

 

Le Grand Père

Der Großvater

The Grandfather

 

 

 

Le Grand Père

Der Großvater

The Grandfather

 

Le Grand Père

Der Großvater

The Grandfather

 

 

 

Le Grand Père

Der Großvater

The Grandfather

 

Le Grand Père

Der Großvater

The Grandfather

 

 

 

Le Grand Père

Der Großvater

The Grandfather

 

Rochers

Felsen

Rocks

 

 

 

Rochers

Felsen

Rocks

Rochers

Felsen

Rocks

 

 

Le Grand Père

Der Großvater

The Grandfather

 

Le Grand Père avec belvédère

Der Großvater mit Aussichtsplattform

The Grandfather with viewing platform

 

 

 

Au pied du Grand Père

Am Großvater

At the Grandfather

 

Belle vue

Schöner Blick

A nice view

 

 

 

Belle vue

Schöner Blick

A nice view

 

Au pied du Grand Père

Am Großvater

At the Grandfather

 

 

 

Au pied du Grand Père

Am Großvater

At the Grandfather

 

Sur le "Grand-père"

Auf dem "Großvater"

On the Grandfather

 

 

 

Sur le "Grand-père"

Auf dem "Großvater"

On the Grandfather

 

Sur le "Grand-père"

Auf dem "Großvater"

On the Grandfather

 

 

 

Belvedère

Aussichtsplattform

Viewing platform

 

Sur le "Grand-père"

Auf dem "Großvater"

On the Grandfather

 

 

Vue sur Blankenburg

Blick auf Blankenburg

View to Blankenburg

 

Vue sur le château de Blankenburg

Blick zum Blankenburger Schloss

View to the castle of Blankenburg

 

 

Vue sur Blankenburg

Blick auf Blankenburg

View to Blankenburg

 

Vue sur Blankenburg

Blick auf Blankenburg

View to Blankenburg

 

 

Au Grand Père

Am Großvater

At the Grandfather

 

Formation rocheuse

Felsformation

Rock formation

 

Le Grand Père en hiver   Clic !

Der Großvaterfelsen im Winter   Klick !

The Grandfather in winter   Clic !

 

 

 

Der Harz und die Region in 150.000 Bildern - Le Harz et la région en 150.000 photos