|
Petersberg (Saalekreis) |
|
Route de l'art roman - Route sud Straße der Romanik - Südroute Romanesque Road - South road |
|
|
|
|
n |
|
|
|
Cénotaphe de Hans Walter II. (vers 1567) Kenotaph von Hans Walther II. (um 1567) Cenotaph by Hans Walther II. (around 1567)
|
|
Le prince électeur Auguste de Saxe fit édifier ce cénotaphe par Hans Walther II. après la restauration de la collégiale en 1657 au-dessus des tombes des ses ancêtres Nach der Restaurierung der Stiftskirche ließ Kurfürst August von Sachsen 1657 über den Gräbern seiner Ahnen das Kenotaph Domus Sepulturae von Hans Walther II. erbauen After the restoration of the collégiate church, Elector Auguste of Saxony let build the cenotaph by Hans Walther II. in 1657 over the graves of his ancestors
|
|
Cénotaphe de la famille fondatrice de Wettin Kenotaph der wettinischen Stifterfamilie Cenotaph of the founder family of Wettin
|
|
Dans la halle de la tour In der Turmhalle In the tower hall
|
|
Monument funéraire Prunkgrab Funeral monument
|
|
Monument funéraire avec date Prunkgrab mit Jahreszahl (1567) Funeral monument with year
|
|
Cénotaphe de Hans Walter II. (vers 1567) Kenotaph von Hans Walther II. (um 1567) Cenotaph by Hans Walther II. (around 1567)
|
|
Cénotaphe de Hans Walter II. (vers 1567) Kenotaph von Hans Walther II. (um 1567) Cenotaph by Hans Walther II. (around 1567)
|
|
Cénotaphe de Hans Walter II. (vers 1567) Kenotaph von Hans Walther II. (um 1567) Cenotaph by Hans Walther II. (around 1567)
|
|
Cénotaphe de Hans Walter II. (vers 1567) Kenotaph von Hans Walther II. (um 1567) Cenotaph by Hans Walther II. (around 1567)
|
|
La famille du margrave Conrad le Grand Die Familie des Wettiner Markgrafen Konrad des Großen The familiy of Margrave Conrad the Great
|
|
Conrad le Grand et son épouse Luitgard Konrad der Große († 1157) und Gemahlin Luitgard († 1156) Conrad the Great and his wife Luitgard
|
|
Mechthilde (soeur de Luitgard) et Henri I. Mechthild (Schwester Luitgards) und Heinrich I. († 1181) Mechthilde (Luitgard's sister) and Henry I.
|
|
Henri II. et margrave Dietrich Heinrich II. († 1187) und Markgraf Dietrich († 1185) Henry II. and Margrave Dietrich
|
|
Comtes Frédéric et Conrad Grafen Friedrich († 1182) und Konrad († 1175) Counts Frederick and Conrad
|
|
Comtes Ulrich et Henri III. Grafen Ulrich († 1206) und Heinrich III. († 1217) Counts Ulrich and Henry III.
|
|
Pierres tombales néo-romanes en grès (1853-1857) Neoromanische Grabsteine aus Sandstein (1853-1857) Neo-Romanesque gravestones of sandstone (1853-1857)
|
Pierres tombales néo-romanes en grès (1853-1857) Neoromanische Grabsteine aus Sandstein (1853-1857) Neo-Romanesque gravestones of sandstone (1853-1857)
|
|
Margrave Luitgard de Wettin Markgräfin Luitgard (Lukardis von Wettin) Margrave Luitgard of Wettin
|
|
Margrave Conrad le Grand Markgraf Konrad der Große Margrave Conrad the Great
|
|
Pierre tombale néo-romane en grès (1853-1857) Neoromanischer Grabstein aus Sandstein (1853-1857) Neo-Romanesque gravestone of sandstone (1853-1857)
|
|
Pierre tombale néo-romane en grès (1853-1857) Neoromanischer Grabstein aus Sandstein (1853-1857) Neo-Romanesque gravestone of sandstone (1853-1857)
|
|
Pierre tombale néo-romane en grès (1853-1857) Neoromanischer Grabstein aus Sandstein (1853-1857) Neo-Romanesque gravestone of sandstone (1853-1857)
|
|
|
|
