|
|
|
n |
|
Dans la cave voûtée romane - Trésor liturgique de Naumburg Im romanischen Kellergewölbe - Naumburger Domschatz In the Romanesque cellar-vault - Cathedral treasure of Naumburg
|
|
Vierge de Pitié - Bois de peuplier vers 1330/40 Pietà - Pappelholz um 1330/40 Pieta - Poplar wood around 1330/40
|
Deux ailes peintes d'un ancien rétable de la Vierge par Lucas Cranach l'Ancien (1519) avec une Madonne Zwei bemalte Flügel eines ehemaligen Marienretabels von Lukas Cranach d. Älteren (1519) mit Gottesmutter im Strahlenkranz Two painted wings of a former St. Mary's retable by Lukas Cranach the Elder (1519) with Our Lady in the Radiant Wreath
|
|
Mère de Dieu en couronne de lumières (tilleul vers 1500) Gottesmutter im Strahlenkranz (Lindenholz um 1500) Our Lady in the Radiant Wreath (around 1500)
|
Rétable de la chapelle des Rois Mages (vers 1415/20) Retabel der Dreikönigskapelle (um 1415/20) Retable of the Chapel of the Three Kings (around 1415/20)
|
|
Naissance du Christ par Lukas Cranach l'Ancien (vers 1510) Geburt Christi von Lukas Cranach d. Ä. (um 1510) Nativity by Lukas Cranach the Elder (around 1510) |
Retable des Rois Mages de l'abbaye cistercienne de Pforte Dreikönigsretabel aus dem Zisterzienserkloster Pforte (um 1510) Retable of the Three Kings from the Cistercian monastery Pforte
|
|
Retable des Rois Mages (détails) Dreikönigsretabel (Details) Retable of the Three Kings (details)
|
Retable des Rois Mages (détails) Dreikönigsretabel (Details) Retable of the Three Kings (details)
|
|
Retable de la chapelle Saint-Étienne (vers 1510) Retabel der Stephanuskapelle (um 1510) Retable of the St. Stephen's Chapel (around 1510)
|
Reatble de la Vierge (vers 1450) Marienretabel (um 1450) St. Mary's retable (around 1450)
|
|
Plateau de Saint-Jean - Tête (13ème s.) plateau (16ème s.) Johanneschüssel - Haupt (13.Jht), Schüssel (16.Jht) Bowl of St. John - Head (13th century), bowl (16th century)
|
Plateau de Saint-Jean - Tête (13ème s.) plateau (16ème s.) Johanneschüssel - Haupt (13.Jht), Schüssel (16.Jht) Bowl of St. John - Head (13th century), bowl (16th century)
|
|
|
|