Vue vers l'est

Blick nach Osten

View to the east

Dans l'église à nef unique

In der Saalkirche

In the aisleless church

Vue sur le choeur

Blick zum Chor

View to the choir

Vue sur le choeur

Blick zum Chor

View to the choir

Crucifix en bois (13ème s.)

Hölzernes Kruzifix (13.Jht)

Wooden crucifix (13th century)

Crucifix en bois (13ème s.)

Hölzernes Kruzifix (13.Jht)

Wooden crucifix (13th century)

Crucifix en bois (13ème s.)

Christus trägt den Königreif

Wooden crucifix (13th century)

Dans le choeur

Im Chor

IUn the choir

Arc triomphal et voûte en arêtes

Triumphbogen und Kreuzgratgewölbe

Triumphal arch and groined vault

Arc triomphal

Triumphbogen

Triumphal arch

Nef à plafond plat

Flachgedecktes Langhaus

Nave with flat ceiling

Baies nord

Nordfenster

North windows

Vue vers l'ouest

Blick nach Westen

View to the west

Vue vers l'ouest

Blick nach Westen

View to the west

Dans l'église

Im Langhaus

In the church

Cuve baptismale avec encore trois statuettes (vers 1250)

Taufstein mit drei noch erhaltenen Figuren (um 1250)

Baptismal font with three figures (around 1250)

Cuve baptismale romane en grès

Romanische Taufe aus Sandstein

Romanesque baptismal font made of sandstone

Les trois statuettes préservées

Die drei erhaltenen Figuren

The three surviving figures

Cuve baptismale romane en grès

Romanische Taufe aus Sandstein

Romanesque baptismal font made of sandstone

Les trois statuettes préservées

Die drei erhaltenen Figuren

The three surviving figures

Cuve baptismale romane en grès

Romanische Taufe aus Sandstein

Romanesque baptismal font made of sandstone

Cuve baptismale romane en grès

Romanische Taufe aus Sandstein

Romanesque baptismal font made of sandstone

Cuve baptismale romane en grès

Romanische Taufe aus Sandstein

Romanesque baptismal font made of sandstone