|
Hillersleben (Börde) |
|
Route de l'art roman Straße der Romanik Romanesque Road |
|
|
|
|
n |
|
|
|
Vue vers l'est Blick nach Osten View to the east
|
|
Nef principale romane Romanisches Mittelschiff Romanesque nave
|
|
Nef principale romane Romanisches Mittelschiff Romanesque nave
|
|
Vue sur le choeur Blick zum Chor View to the choir
|
|
Abside du choeur vers 1788 - Peinture (1865) Chorapsis um 1788 - Ausmalung (1865) Choir apse ca. 1788 - Painting (1865)
|
|
Abside du choeur vers 1788 - Peinture (1865) Chorapsis um 1788 - Ausmalung (1865) Choir apse ca. 1788 - Painting (1865)
|
|
Saint Mathieu Hl. Matthäus St. Matthew
|
|
Saint Marc Hl. Marcus St. Mark
|
|
Saint Jean Hl. Johannes St. John
|
|
Saint Luc Hl. Lucas St. Luke
|
|
Vue sur l'autel Blick zum Altar View to the altar
|
|
Vue vers l'ouest Blick nach Westen View to the west
|
|
Vue vers l'ouest Blick nach Westen View to the west
|
|
Basilique à piliers Pfeilerbasilika Pillar basilica
|
|
Vue vers l'ouest Blick nach Westen View to the west
|
|
Vue sur l'orgue et les tribunes Blick zur Orgel und zu den Emporen View to the organ and the galleries
|
|
Vue sur l'orgue et les tribunes Blick zur Orgel und zu den Emporen View to the organ and the galleries
|
|
L'ameublement provient en grande partie de 1865 Die Ausstattung entstammt zum größten Teil dem Jahr 1865 The equipement comes for the most part from 1865
|
|
Vue sur le buffet d'orgue néo-roman Blick zum neuromanischen Orgelprospekt View to the neo-Romanesque organ case
|
Vue sur l'orgue Orgel von Carl Böttcher aus Magdeburg (1879) View to the organ
|
|
Couronne de lumières contemporaine Zeitgenössischer Radleuchter Contemporary chandelier
|
|
Couronne de lumières contemporaine Zeitgenössischer Radleuchter Contemporary chandelier
|
|
Voûte en arêtes Kreuzgratgewölbe Cross vault
|
|
Dans l'ancienne abbatiale In der ehemaligen Klosterkirche In the former convent church
|
|
Dans l'ancienne abbatiale In der ehemaligen Klosterkirche In the former convent church
|
Dans l'ancienne abbatiale In der ehemaligen Klosterkirche In the former convent church
|
|
|
Dans l'ancienne abbatiale In der ehemaligen Klosterkirche In the former convent church
|
|
Basilique à piliers romane Romanische Pfeilerbasilika Romanesque pillar basilica
|
|
Dans l'ancienne abbatiale In der ehemaligen Klosterkirche In the former convent church
|
|
Basilique à piliers romane Romanische Pfeilerbasilika Romanesque pillar basilica
|
|
Voûte en arêtes Kreuzgratgewölbe Cross vault
|
|
Voûte en arêtes Kreuzgratgewölbe Cross vault
|
|
Voûte en arêtes et consoles Kreuzgratgewölbe und Konsolen Cross vault and consoles
|
|
Voûte en arêtes et consoles Kreuzgratgewölbe und Konsolen Cross vault and consoles
|
|
Console (détails) Konsole (Details) Console (details)
|
|
Console (détails) Konsole (Details) Console (details)
|
|
Console (détails) Konsole (Details) Console (details)
|
|
Console (détails) Konsole (Details) Console (details)
|
|
Dans l'ancienne abbatiale In der ehemaligen Klosterkirche In the former convent church
|
|
Dans l'ancienne abbatiale - Pilier sud-ouest de croisée In der ehemaligen Klosterkirche - Südwestlicher Vierungspfeiler In the former convent church - Pillar of the crossing
|
|
Dans l'ancienne abbatiale In der ehemaligen Klosterkirche In the former convent church
|
|
Dans l'ancienne abbatiale In der ehemaligen Klosterkirche In the former convent church
|
Dans l'église avec fonts baptismaux et chaire Clic ! In der Kirche mit Taufstein und Kanzel Klick ! In the church with baptismal font and pulpit Click !
|
|
|
|
