Vue sur les carrières de gypse de Rottleberode

Blick zu den Gipssteinbrüchen of Rottleberode

View to the gypsum works in Rottleberode

Vue sur les carrières de gypse de Rottleberode

Blick zu den Gipssteinbrüchen of Rottleberode

View to the gypsum works in Rottleberode

Carrière et usine de gypse Knauf

Tagebau - Gipswerke Knauf

Quarry - Knauf Gypsum Works

Firme Knauf, plus grand employeur de la localité

Firma Knauf, größter Arbeitgeber der Ortschaft

Company Knauf

Vue sur les carrières de gypse de Rottleberode

Blick zu den Gipssteinbrüchen of Rottleberode

View to the gypsum works in Rottleberode

Vue sur les carrières de gypse de Rottleberode

Blick zu den Gipssteinbrüchen of Rottleberode

View to the gypsum works in Rottleberode

À la grotte Heimkehle

An der Schauhöhle Heimkehle

At the show cave Heimkehle

À la grotte Heimkehle

An der Schauhöhle Heimkehle

At the show cave Heimkehle

Entrée de la grotte

Schauhöhle - Eingang

Show cave - Entrance

Vue vers Uftrungen

Blick nach Uftrungen

View to Uftrungen

A Uftrungen

 In Uftrungen

In Uftrungen

A Uftrungen

 In Uftrungen

In Uftrungen

Eglise Saint-André

St. Andreas Kirche

St. Andrew's Church

Eglise baroque type salle (1732-1734)

Barocker Saalbau (1732-1734)

Baroque church (1732-1734)

Tour baroque

Barocker Turmbau

Baroque belltower

A Uftrungen

 In Uftrungen

In Uftrungen

Chaire autel baroque

Barocker Kanzelaltar

Baroque pulpit altar

Anges et blasons

Engel mit Wappen

Angels with coats of arms

Blasons princiers

Fürstliche Wappen

Princely coats of arms

Blason sur parapet de tribune latérale

Wappen an der Seitenempore

Coat of arms at the gallery

Chaire

Kanzelkorb

Pulpit

Tribunes ouest et orgue

Westemporen und Orgel

West galleries and organ

Buffet d'orgue

Orgel

Organ case

Ange de baptême

Taufengel

Baptismal angel

Petit lac de doline à Uftrungen

Kleiner Erdfallsee in Uftrungen

Small sinkhole lake in Uftrungen

Au lac d'Uftrungen

Am Uftrunger See

At the Uftrungen Lake

Au lac d'Uftrungen

Am Uftrunger See

At the Uftrungen Lake

A l'ancien village disparu Bernecke

An der Wüstung Bernecke

At the deserted settlement Bernecke

Ruine de l'église

Kirchenruine

Church remains

Chapelle romane et gothique

Romanische und frühgotische Kapelle

Romanesque and gothic chapel

Ruine de l'église

Kirchenruine

Church remains

Bienvenue à Hainrode

Willkommen in Hainrode

Welcome in Hainrode

Hainrode

Hainrode

Hainrode

Eglise Saint-Barthélemy

St. Bartholomäuskirche

St. Bartholomew's Church

Eglise baroque (reconstruite en 1736)

Barockkirche (1736 neu erbaut)

Baroque church (rebuilt 1736)

Partie gothique

Gotischer Teil

Gothic part

Balai géant d'Hainrode (6,45 m de haut)

Der Hainröder Riesenbesen (6,45 m hoch)

The enormous broom of Hainrode (6,45 m high)

A Questenberg

In Questenberg

In Questenberg

Vue sur Questenberg

Blick auf Questenberg

View to Questenberg

Vue sur Questenberg

Blick auf Questenberg

View to Questenberg

Place de l'église

An der Kirche

At the church

Roland de Questenberg

Questenberger Roland

The Roland of Questenberg

Le Roland

Der Roland

The Roland

Sur le Questenberg (alt. 290 m)

Auf dem Questenberg (290 m ü. NN)

On the Questenberg (alt. 290 m)

Vue sur la Queste

Blick zur Queste

View to the Queste

Couronne en branches de bouleau et d'hêtre

Der Kranz aus Birken- und Buchengrün

The ring

Vue sur la Queste

Blick zur Queste

View to the Queste

Vue sur l'église baroque de Schwenda

Blick zur Barockkirche von Schwenda

View to the Baroque church of Schwenda

Edifice baroque construit de 1736 à 1738

Barocker Zentralbau, erbaut 1736 bis 1738

Baroque church built 1738

Église baroque Saint-Cyriaque et Saint-Nicolas de Schwenda

Barockkirche St. Cyriakus und Nicolai von Schwenda

Baroque church of Schwenda

Vue sur l'autel-chaire

Blick zum Kanzelaltar

View to the pulpit altar

Autel-chaire en bois baroque (1695)

Hölzerner Kanzelaltar von 1695

Wooden pulpit altar (1695)

Vue sur l'orgue

Blick zur Orgel

View to the organ

L'archange Uriel

Der Erzengel Uriel

The archangel Uriel

A Wickerode

In Wickerode

In Wickerode

A Wickerode

In Wickerode

In Wickerode

A Wickerode

In Wickerode

In Wickerode

A Wickerode

In Wickerode

In Wickerode

A Wickerode

In Wickerode

In Wickerode

A Wickerode

In Wickerode

In Wickerode