Schöningen (im Braunschweiger Land)

 

Deutschland - Allemagne - Germany

Niedersachsen - Basse-Saxe - Lower Saxony

11.400 Einwohner (habitants)

126 m ü. NN (altitude)

Braunschweig  39 km

Goslar  59 km

Quedlinburg  53 km

 

Abbatiale Saint-Laurent

St. Lorenz-Kirche

St. Lawrence's Church

 

Kanzlerhof

Kanzlerhof

Kanzlerhof

 

Colombage

Fachwerk

Half-timbering

 

paläon

paläon

paläon

 

 

Schöningen en 1280 photos

Un guide vous présente la ville jusque dans ses plus petits détails

Schöningen in 1280 Bildern

Ein Reiseführer zeigt Ihnen die Stadt bis in die kleinsten Details

Schöningen in 1280 photos

A travel guide shows you the city

to the smallest details

Schöningen - Ville des lances

Abbatiale St. Laurent - Château

paläon - Ancienne frontière

Schöningen - Stadt der Speere

Klosterkirche St. Lorenz - Schloss

paläon - Grenzdenkmal

Schöningen - City of the spears

St. Lawrence's Church - Castle

paläon - Border museum

 

Petit résumé historique de Schöningen

  748, Pépin le Bref, père de Charlemagne campe dans le

     secteur. Première mention officielle de la cité

  784, passage de Charlemagne et de son armée

  994/95, plusieurs séjours de l'empereur Othon III. dans le

    palais royal

  La ville doit sa richesse à ses riches gisements de sel et

    aux sources d'eau salée

  Vers 1350, le duc Magne de Braunschweig-Lüneburg fonde

    le château de Schöningen comme résidence de chasse. Il

    deviendra un château de veuvage pour les duchesses

  1644, un incendie détruit une grande partie de la cité

Kurze Geschichte der Stadt Schöningen

  748, Pippin III., Vater Karls des Großen, lagert bei

    Schöningen. Erste urkundliche Erwähnung der Stadt

  784, Karl der Große zieht mit seinem Heer durch die Stadt

  994/95, Kaiser Otto III. weilt mehrfach am Königshof (heute

    Klostergut St. Lorenz)

  Blütezeit der Stadt dank ihrer Solequellen und reichen Salz-

    vorkommen

  Um 1350, Herzog Magnus von Braunschweig-Lüneburg

   gründet das Schloss Schöningen als Jagdschloss und

   Grenzfeste. Dieses wird Witwensitz der Herzoginnen.

  1644, wird die Stadt von einem Stadtbrand zerstört

 

Maison à colombage

Fachwerkhaus

Half-timbered house

 

À l'église Saint-Laurent

An der St. Lorenz-Kirche

At the St. Lawrence's Church

 

Place du marché

Marktplatz

Market Place

 

Musée municipal

Heimatmuseum

Municipal Museum

 

Fontaine de la Porteuse d'eau

Wassermaid-Brunnen

Fountain

 

Dans le paläon

Homo heidelbergensis

In the paläon

 

Office du tourisme

Touristinformation

Tourist information centre

 

Abbatiale Saint-Laurent

St. Lorenz-Kirche

St. Lawrence's Church

 

Au ruisseau des moulins

Am Mühlenbach

At the mill ditch

 

Abbatiale Saint-Laurent

St. Lorenz-Kirche

St. Lawrence's Church

 

Musée de la corderie

Seilereimuseum

Rope making museum

 

Au club de golf

Am Golf-Club

At the golf-club

 

Abbatiale Saint-Laurent

St. Lorenz-Kirche

St. Lawrence's Church

 

Église Saint-Vincent

St. Vincenz-Kirche

St. Vincent's Church

 

Carrière de lignite

Tagebau Schöningen

Open-face mine

 

Dans le Westendorf

Im Westendorf

In Westendorf

 

Dans l'Herrenstraße

In der Herrenstraße

In the Herrenstraße

 

Château

Schloss

Castle

 

Musée de la frontière

Grenzdenkmal Hötensleben

Border museum Hötensleben

 

Hôtel de ville

Rathaus

Town hall

 

Église Saint-Vincent

St. Vincenz-Kirche

St. Vincent's Church

 

Maison à colombage

Fachwerkhaus

Half-timbered house

 

Restes des fortifications

Reste der Stadtbefestigung

Remains of city wall

 

Commissariat

Polizeirevier

Police station

 

 

Der Harz und die Region in 130.000 Bildern - Le Harz et la région en 130.000 photos