|
|
|
Ancienne maison patricienne (1593) Ehemaliges Patrizierhaus (1593) Former patrician house (1593)
|
|
Achetée en 1629 par la duchesse Anne Sophie 1629 von der Herzogin Anna Sophie erworben 1629 acquired by Duchess Anne Sophie
|
Enseigne Aushängeschild Sign
|
|
La duchesse en fit une école latine Die Herzogin richtete hier eine Lateinschule ein Foundation of a Latin school
|
Façade Hausfassade House front
|
|
Musée municipal depuis 1959 Heimatmuseum seit 1959 Local Museum since 1959 |
Musée municipal Heimatmuseum Local Museum |
|
Musée municipal Heimatmuseum Local Museum
|
Au Marché Am Markt At the Markt
|
|
Musée municipal Heimatmuseum Local Museum utlucht |
Avant-corps renaissance Renaissance Utlucht Renaissance oriel
|
|
Avant-corps Utlucht Oriel
|
Avant-corps Utlucht Oriel
|
|
Renaissance Renaissance Renaissance
|
Armes de la famille von der Lippe Familienwappen von der Lippe Family coats of arms
|
|
Armes d'alliance Allianzwappen Family coats of arms
|
Armes d'alliance Allianzwappen Family coats of arms
|
|
Musée municipal Heimatmuseum Local Museum
|
Musée municipal Heimatmuseum Local Museum
|
Entrée du musée Museumseingang Entrance |
Entrée du musée Museumseingang Entrance
|
|
Entrée du musée Museumseingang Entrance
|
Détails Details Details
|
|
Dessus de l'entrée Türbekrönung Ornaments
|
Armes du duché (1639) Herzogliche Wappen (1639) Ducal coat of arms (1639)
|
Armes du duché (1639) Herzogliche Wappen (1639) Ducal coat of arms (1639)
|
|
Armes du duché (1639) Herzogliche Wappen (1639) Ducal coat of arms (1639)
|
|
Statuette Kleine Figur Small statue
|
La fidélité Die Treue The faithfulness
|
Sur la Burgplatz Clic ! Am Burgplatz Klick ! At the Burgplatz Clic !
|
|