|
|
|
Entrée à Schierke Ankunft in Schierke Arrival in Schierke
|
Piste de bob Der Brockencoaster (Kleine Bobbahn) Brocken coaster
|
Piste de bob Der Brockencoaster Brocken coaster
|
Piste de bob Der Brockencoaster Brocken coaster
|
Piste de bob Brocken Coaster Brocken coaster
|
Piste de bob Brocken Coaster Brocken coaster
|
Au cimetière Im Friedhof In the cemetery
|
Tombe du pharmacien Willy Drube Grab vom Apotheker Willy Drube Grave of pharmacist Willy Drube
|
Il créa sa liqueur Schierker Feuerstein Er erfand den Schierker Feuerstein He invented the herbal liqueur "Feuerstein"
|
Tombe du pasteur à côté du pharmacien Grab vom Pfarrer (neben dem Apotheker) Grave of parish priest (next to pharmacist)
|
Maison mère du Schierker Feuerstein Stammhaus Schierker Feuerstein Parent factory of the Schierker Feuerstein
|
Jadis une pharmacie Damals Apotheke zum roten Fingerhut Former pharmacy
|
Le symbole de la ville Das Symbol der Stadt The symbol of the small town
|
Malheureusement vide Der echter Harzer Kräuterlikör Harz herbal liqueur
|
Petit café Kleines Café Small café
|
Office du tourisme Kurverwaltung Spa administration
|
Dans le parc thermal Im Kurpark In the spa park
|
Dans le parc thermal Im Kurpark In the spa park
|
Dans le parc thermal Im Kurpark In the spa park
|
Dans le parc thermal Im Kurpark In the spa park
|
En bordure de la Bode froide Der Heilige See an der Kalten Bode At the Kalte Bode
|
Parc thermal - Banc pour promeneur Kurpark - Erholungsbank am Heiligen See At the Kalte Bode
|
Pierre commémorative sur le réunification Gedenkstein an die Wiedervereinigung Memorial stone of the reunification
|
Dans le parc thermal Im Kurpark In the spa park
|
Dans le parc thermal Im Kurpark In the spa park
|
Dans le parc thermal Im Kurpark In the spa park
|
Dans le parc thermal Im Kurpark In the spa park
|
Dans le parc thermal Im Kurpark In the spa park
|
Dans le parc thermal Im Kurpark In the spa park
|
Dans le parc thermal Im Kurpark In the spa park
|
Dans le parc thermal Im Kurpark In the spa park
|
Dans le parc thermal Im Kurpark In the spa park
|
Dans le parc thermal Im Kurpark In the spa park
|
Pierre commémorative à Goethe Gedenkstein an Goethe und Faust Memorial stone for Goethe and Faust
|
Vue sur la mairie Blick zum Rathaus View to the town hall
|
Mairie Rathaus Town hall
|
Mairie Rathaus Town hall
|
Décorations sur bois Holzverzierungen Wood decorations
|
Décorations sur bois Holzverzierungen Wood decorations
|
Décorations sur bois Holzverzierungen Wood decorations
|
Décorations sur bois Holzverzierungen Wood decorations
|
Coq de bruyère Auerhahn Capercaillie
|
Skieurs Skiläufer Skiers
|
Charbonnier Köhler Charcoal burner
|
Bûcherons Holzfäller Woodcutters
|
Jadis avec sa piste de bob Damals mit der Bobbahn When with the bob run
|
Un renard Ein Fuchs A fox
|
Paysages et rivière Bode Clic ! Landschaft und Kalte Bode Klick ! Landscape and Cold Bode River Clic !
|
|
|