Vue sur l'église Saint-Jacques
Blick zur Jacobikirche
View to the St. James' Church
Restes des remparts
Reste der Stadtmauer
Rests of the former city wall
Restes des remparts
Reste der Stadtmauer
Rests of the former city wall
Double mur
Doppelte Mauer
Double wall
Parking du marché
Markt-Parkplatz
Market car park
Parking du marché
Markt-Parkplatz
Market car park
Restes des remparts
Reste der Stadtmauer
Rests of the former city wall
Petite tour le long des remparts
Kleiner Turm an der Stadtmauer
Small tower
Restes des remparts
Reste der Stadtmauer
Rests of the former city wall
Vieille tour
Alter Turm
Old fortification tower
Vieille tour
Alter Turm
Old fortification tower
A la Husarenpförtchen
Am Husarenpförtchen
At the Husarenpförtchen
A la Husarenpförtchen
Am Husarenpförtchen
At the Husarenpförtchen
Porte des Hussarts
Husarenpförtchen
Hussars Gate
Petite tour le long des remparts
Kleiner Turm an der Stadtmauer
Small tower
Petite tour le long des remparts
Kleiner Turm an der Stadtmauer
Small tower
Entre le double mur
Zwischen der doppelten Mauer
Between the double wall
Tour construite en 1471
Ausreiterturm (1471 erbaut)
Tower built 1471
Le long des remparts
An der ehemaligen Stadtmauer
At the former city wall
Tour construite en 1471 - une des 10 tours
Ausreiterturm (1471 erbaut) - einer der 10
Tower built 1471 - One of the 10 four-sided
carrées des fortifications de la ville
viereckigen Türme der Stadtbefestigung
towers of the city fortifications
Dans la Schulgasse
In der Schulgasse
In the Schulgasse
Dans la Schulgasse
In der Schulgasse
In the Schulgasse
Dans la Schulgasse
In der Schulgasse
In the Schulgasse
Dans la Schulgasse
In der Schulgasse
In the Schulgasse
Au Vieux Marché
Am Alten Markt
At the Old Market
Au Vieux Marché
Am Alten Markt
At the Old Market
Vieux marché conçu vers 1100
Um 1100 entstanden
Founded around 1100
Au Vieux Marché
Am Alten Markt
At the Old Market
Puits
Brunnen
Well
Au Vieux Marché
Am Alten Markt
At the Old Market
Au Vieux Marché
Am Alten Markt
At the Old Market
Au Vieux Marché
Am Alten Markt
At the Old Market
Au Vieux Marché
Am Alten Markt
At the Old Market
Au Vieux Marché
Am Alten Markt
At the Old Market
Au Vieux Marché
Am Alten Markt
At the Old Market
Dans le Sperlingsberg
In dem Sperlingsberg
In the Sperlingsberg
Dans la Trillerei
An der Trillerei
In the Trillerei
Vue sur le terril (145 m de haut)
Blick zur Abraumhalde Hohen Linde
Höhe 145 m
View to the slag heap (height 145 m)
Dans la Rittergasse
In der Rittergasse
In the Rittergasse
Dans le Speckswinkel
Im Speckswinkel
In the Speckswinkel
Dans le Speckswinkel
Im Speckswinkel
In the Speckswinkel
Dans le Speckswinkel
Im Speckswinkel
In the Speckswinkel
Dans le Speckswinkel
Im Speckswinkel
In the Speckswinkel
