Reste de fonts baptismaux romans

Romanisches Taufbecken (Torso)

Romanesque baptismal font (remains)

Reste de fonts baptismaux romans

Romanisches Taufbecken (Torso)

Romanesque baptismal font (remains)

Fonts baptismaux romans

Romanisches Taufbecken

Romanesque baptismal font

Fonts baptismaux romans

Romanisches Taufbecken

Romanesque baptismal font

Voûte sur croisée d'ogives (nef centrale)

Kreuzrippengewölbe (Langhaus)

Ribbed vault (nave)

Voûte sur croisée d'ogives (nef latérale)

Kreuzrippengewölbe (Seitenschiff)

Ribbed vault (aisle)

Base de pilier

Pfeilerfuß

Pillar base

Base de pilier

Pfeilerfuß

Pillar base

Base de pilier

Pfeilerfuß

Pillar base

Epitaphe de famille d'un maire (1661)

Holzepitaph einer Bürgermeisterfamilie

Wooden epitaph (1661)

Vitrail

Kirchenfenster

Church window

Vitrail

Kirchenfenster

Church window

Vitrail

Kirchenfenster

Church window

Vieilles pierres tombales

Alte Grabsteine

Old gravestones

Vieilles pierres tombales

Alte Grabsteine

Old gravestones

Vieilles pierres tombales

Alte Grabsteine

Old gravestones

Vieilles pierres tombales

Alte Grabsteine

Old gravestones

Vestiges romans

Romanische Überreste

Romanesque remains

Ange du baptême baroque (1693)

Barocker Taufengel (1693)

Baroque baptismal angel (1693)

Ange du baptême baroque (1693)

Barocker Taufengel (1693)

Baroque baptismal angel (1693)

Ange du baptême baroque (1693)

Barocker Taufengel (1693)

Baroque baptismal angel (1693)

Vierge de pitié (XV^e)

Spätgotische Pieta (15.Jht)

Pièta (15th century)

Vierge de pitié (XV^e)

Spätgotische Pieta (15.Jht)

Pièta (15th century)

Moïse en tilleul (XVIe)

Mosesfigur aus Lindenholz (16.Jht)

Moses (16th century)

Crucifix gothique

Spätgotischer Christus

Gothic crucifix

Vierge de pitié (XV^e)

Spätgotische Pieta (15.Jht)

Pièta (15th century)

Reliquaire de St. Gothard d'Hildesheim (1350)

Hl. Bischof Godehard (um 1350)

Saint Godehard of Hildesheim (around 1350)

Reliquaire de Saint Gothard

Reliquiar des Hl. Godehard

Reliquary of St. Gothard

Reliquaire de Saint Gothard

Reliquiar des Hl. Godehard

Reliquary of St. Gothard

Reliquaire de Saint Gothard

Reliquiar des Hl. Godehard

Reliquary of St. Gothard

Reliquaire de Saint Gothard

Reliquiar des Hl. Godehard

Reliquary of St. Gothard

Reliquaire de Saint Gothard

Reliquiar des Hl. Godehard

Reliquary of St. Gothard

Bas côté nord vers l'est

Nördliches Seitenschiff nach Osten

North aisle to the east

Vue sur les piles

Blick zu den Pfeilern

View to the pillars

Bas côté nord vers l'ouest

Nördliches Seitenschiff nach Westen

North aisle to the west

Bas côté nord vers l'ouest

Nördliches Seitenschiff nach Westen

North aisle to the west

Bas côté sud vers l'est

Südliches Seitenschiff nach Osten

South aisle to the east

Nef centrale vers l'ouest

Langhaus nach Westen

Nave to the west

Eglise gothique de type halle

Gotische Hallenkirche

Gothic hall church

Vue sur le buffet d'orgue (1849)

Blick zum Orgelprospekt (1849)

View to the organ case (1849)

Vue sur le buffet d'orgue (1849)

Blick zum Orgelprospekt (1849)

View to the organ case (1849)

Tribune et orgue

Orgelempore und Orgel

Organ gallery and organ

Orgue romantique (1920)

Romantische Orgel (1920)  Fa. Röver

Romantic organ (1920)

Tribune nord

Nordempore

North gallery

Tribune nord

Nordempore

North gallery

Tribune nord

Nordempore

North gallery

Tribune d'orgue baroque (1717)

Barocke Orgelempore  (Schülerempore) (1717)

Baroque organ gallery (1717)

Colonnes de la tribune

Emporensäulen

Gallery columns

Colonnes torsadées

Gedrehte Säulen

Gallery columns

Colonne torsadée

Gedrehte Säule

Gallery column

Colonne torsadée

Gedrehte Säule

Gallery column

Colonne torsadée

Gedrehte Säule

Gallery column

Date

Jahreszahl

Year

Base baroque

Barockbase

Baroque base

Base baroque

Barockbase

Baroque base

Clés de voûtes et consoles   Clic !

Schlusssteine und Konsolen   Klick !

Keystones and consoles   Clic !