Vue hivernale sur la colline du Münzenberg
Winterlicher Blick zum Münzenberg
The Münzenberg in winter
Vue sur la colline du Münzenberg
Blick zum Münzenberg
View to the Münzenberg
Vue sur la colline du Münzenberg
Blick zum Münzenberg
The Münzenberg
La visite en vaut la peine
Eine kleine Besichtigung lohnt sich
A very beautiful corner
mais il faut y monter
aber das Hinaufgehen ist anstrengend
The Münzenberg
Vue sur la colline du Münzenberg
Blick zum Münzenberg
View to the Münzenberg
Vue sur la colline du Münzenberg
Blick zum Münzenberg
View to the Münzenberg
Vue sur la colline du Münzenberg
Blick zum Münzenberg
View to the Münzenberg
Vue sur l'abside de l'ancienne abbatiale
Blick zur Ostapsis der damaligen Klosterkirche
View to the apse of the former monastery church
Au pied du Münzenberg
Am Fuß des Münzenbergs
At the foot of the Münzenberg
Au pied du Münzenberg
Am Fuß des Münzenbergs
At the foot of the Münzenberg
Au pied du Münzenberg
Am Fuß des Münzenbergs
At the foot of the Münzenberg
Sur le Münzenberg
Auf dem Münzenberg
On the Münzenberg
Sur le Münzenberg
Auf dem Münzenberg
On the Münzenberg
Construites à l'emplacement de l'ancienne abbatiale
Erbaut an der Stelle der damaligen Klosterkirche
Here was the old monastery church
En hiver
Im Winter
In winter
C'est ici que les pauvres habitaient depuis le XVIe siècle.
Im 16.Jht haben die armen Leute ihre Häuser hier gebaut.
The poor people lived here
Petite ruelle
Kleine Gasse
Small lane
Petite ruelle
Kleine Gasse
Small lane
Petite ruelle
Kleine Gasse
Small lane
