|
|
|
Tryptique haut-gothique avec Pieta Spätgotischer Flügelaltar mit Pieta Late Gothic winged altar with Pièta
|
|
Tryptique haut-gothique avec Pieta Spätgotischer Flügelaltar mit Pieta Late Gothic winged altar with Pièta
|
Tryptique haut-gothique avec Pieta Spätgotischer Flügelaltar mit Pieta Late Gothic winged altar with Pièta
|
|
Saint Nicolas - Pieta - Saint Benoît de Nursie Hl. Nikolaus - Pieta - Hl. Benedikt von Nursia St. Nicholas - Pièta - St. Benedict of Nursia
|
Pieta Pieta Pièta
|
|
Prédelle de l'autel Predella Predella
|
Saint Antoine l'Ermite Hl. Antonius der Große St. Anthony the Great
|
|
Saint Martin de Tours Hl. Martin von Tours St. Martin of Tours
|
Sainte Scholastique Hl. Scholastika Saint Scholastica of Nursia
|
|
Volet gauche Linker Flügel Left wing |
Volet droit Rechter Flügel Right wing
|
|
Détails Details Details
|
Détails Details Details
|
|
Détails Details Details
|
Détails Details Details
|
|
Saint Guy - Saint Cyriaque Hl. Aegidius - Hl. Cyriakus St. Egidius - St. Cyriaque
|
Saint Denis - Saint Christophe Hl. Dionysius - Hl. Christopherus St. Denis - St. Christopher
|
|
Saint George - Saint Grégoire Hl. Georg - Hl. Gregor St. George - St. Gregory
|
Saint Blaise - Saint Pantaléon Hl. Blasius - Hl. Pantaleon St. Blase - St. Pantaleon
|
Saint Vite - Saint Basile Hl. Vitus - Hl. Basilius St. Guy - St. Basile
|
Sainte Marguerite - Saint Léonard Hl. Margareta - Hl. Leonhard St. Margaret - St. Leonard
|
|
Sainte Barbe - Sainte Catherine Hl. Barbara - Hl. Katharina St. Barbara - St. Catherine
|
Saint Roch - Sainte Ursule Hl. Rochus - Hl. Ursula St. Roch - St. Ursule
|
|
Job - Tobias - David Hiob - Tobias - David Job - Tobias - David
|
Daniel - Ruth - Gidéon Daniel - Ruth - Gideon Daniel - Ruth - Gideon
|
Saints Philippe - Jude - Jacques majeur Philippus - Judas Taddäus - Jakobus d.Ä. Philipp - Judé - James
|
|
Paul - André - Barthelémy Paulus - Andreas - Bartholomäus Paul - Andrew - Bartholomew
|
|
Jacques - Matthieu - Simon Jakobus - Matthäus - Simon James - Matthew - Simon
|
Job Hiob Job
|
|
Tobias Tobias Tobias
|
David David David
|
|
Daniel Daniel Daniel
|
Ruth Ruth Ruth
|
|
Gidéon Gideon Gideon
|
Philippe Philippus Philipp
|
|
Jude Thaddée Judas Taddäus Jude
|
Jacques le Majeur Jakobus der Ältere James the Elder
|
|
Paul Paulus Paul
|
André Andreas Andrew
|
|
Barthelémy Bartholomäus Bartholomew
|
Jacques le Mineur Jakobus der Jüngere James the Younger
|
|
Matthieu Matthäus Matthew
|
Simon Simon Simon
|
Chapelle des Calandes Clic ! Die Kalandskapelle im Detail Klick ! The chapel in detail Clic !
|
|